去伪存真

中文譯名是「以眼殺羊」，但其實都翻譯出來的效果仍然有欠神髓。
整齣電影的主指就是其英文原名，The Man Who Stare At Goats!!

 重點是用力凝視著羊，而不在乎能否以眼殺死它們。

 電影入面有一群自稱擁有自然能力的特種部隊，他們有著宏大的目標，希望透過把愛帶上戰場，再配合自身的超能力，去解決世界上戰爭不斷的問題。

 
而片中身為記者的男主角正處於一個迷失自我的階段，因此希望透過採訪特種部隊之一的George Clooney，好幹一返大事，也好證明自我，盡快擺脫迷失的自己。

 隨著故事一直發展，主角對他們擁有超能力的懷疑不斷加深，而透過一幕幕幽默的場面，觀眾也會感覺到所謂有超能力的特種部隊不過是一群自以為有超能力的傻仔。當中又以George Clooney 對主角說自己被同僚點了「死穴」的一幕最爆笑。他們，只是自以為有超能力，就像你對著家裏的洋娃娃說話，相信他會明白一樣。

 但這不重要，正如之前所說:　「重點是用力凝視著羊，而不在乎能否以眼殺死它們。」

 重點是你是否相信你所做的。芝See菇Bi 的書內這樣提及過：「多數人不會改變自己的想法。相反，我們會花很多時間找尋證據證明自己有多對。但其實人生中，是需要很多自己相信的錯誤答案，去支持自己前行。」

 一直覺得真心相信及忠誠於一種信念的人是很吸引的，那管他相信的是對是錯。正如電影一開場猛力撞向牆的白頭軍官，看畢電影後我對他肅然起敬。

 我們，或許都應該相信自己能「睥死羊」。真心相信，努力凝視著羊。

 在這個世代，比二次大戰時，或戰國時代的中國，更需要英雄。

 我們都可以是英雄，只要你相信。

很痛苦的观影经历──我仿佛看到导演纠结的内心：若要写成寓言，它不够魔幻；若要写实，细节构建又不够具体，情节逻辑性极差。影片就是在这两条路上劈着腿别扭地行走。
唯一的有趣之处是出现了安娜堡邮报，虽然我猜这是虚拟的。

香港人的译名，更加直接，也更加符合全片“搞”的风格。

初初以为，这是一部借用荒诞情节嘲讽美军的反战片，但后来发现每到刀口可以更锋利更见血的时候，情节或者笑话又温和了下来。

后来想着，这可能只是一部纯粹搞笑的喜剧，但看着屏幕上的怪人怪语怪事，哈哈大笑之余又似乎有些什么其它的感动。（香港的Trailer做得真好，几乎把所有笑点都已经概括，纯粹找乐子的观众可能会因此失望。）

再然后，终于明白，这个故事讲的其实是一群失意者或者边缘人，如何找到自己生命的目标，无论目标有多愚蠢，但如果能坚信这个目标并为之奋斗，那么原本失意或者边缘的生命也会从此不同。

据说电影提到的新世纪概念和超能力作战技巧，在美军当中确有其事。

对于观众而言，如果真的相信这些超能力，那你就输了。（因为接近片尾Lyn和Larry的对话说明，由Bob旁述引用Lyn回忆的那些细节未必全都是真的。）

但对于片中那群绝地武士来说，正是因为他们真的相信，所以他们赢了。

本片神经病的程度跟《银河旅行指南》有得一拼，所以可想而知，很得我这个神经病的青眼。老娘在电影院里笑得打跌，不是看一般喜剧那种采用喉音的笑法，而是用到了丹田，笑得非常之酣畅。

不过纵观本片不间断的笑点，我最心水的笑话还是那个"The silence of the goats"，尤其Ewan小舅居然能用如此无辜的眼神对着George大叔说出这句台词~~~除了跟本片中的其他很多细节一样是在向经典电影致敬之外，呼应片名啊。我记得《圣经》里有很多地方说到山羊和绵羊（《沉默的羔羊》里沉默的就是绵羊），反正上帝喜欢绵羊而不是喜欢山羊。绵羊是殉祭者（比如BBM里特地安排有绵羊死掉的情节来暗示两位主角的命运），山羊则是魔鬼的象征（各色恐怖片——尤其是古早的——中常见）。所以这个笑话，还有这个剧名都起得超级rp了（片中还要拿狗狗和山羊来对比一下）

Ewan小舅很厉害啊，作为曾经主演过Star Wars的人，听到这片里一口一个jedi什么什么的，伊居然能不喷！我观众在底下笑得简直神经错乱了都。casting找小舅去演这个角色绝对是故意的啊有阴谋的！

另外还有George大叔那句gj的“以眼杀人”……不过这个就跟《圣经》没关系了。影院里的鬼佬不知道有多少人看过一本11区出品的讲高中生打篮球的漫画，反正我的脑海中瞬间想起某位曾经是我青春时期主要话题的某红发男子，狂笑之余更多几分缅怀，看George叔也顺眼了不少（话说他不是我喜欢的那个type，不过本片中似乎瘦了，看着要入眼一些了，而且我还注意到此君下睫毛好长！）

这部片子极尽能事的把对伊战争刻薄了一顿自然不在话下，但是能追溯到越战那么远剧本都算是有如神助了。上一次失败后的反思虽然在一时之间震动极大，影响了一代美国人，但是到了要抢石油的时候，总统几句狗屁倒灶的话，一群被女人伤了心的男人还是莫名其妙的走上了战场。然后又有一位曾经也算是做过战地记者的成功人士学习当初那位将军一样，“以眼穿墙”，而这次，他居然成功了？！
"love and peace!"（一定用要hata王子的声音哦），美国人怎么是打算在每次战争之后，都让嬉皮精神回归一次么？这到底是欺骗别人呢还是安慰自己。越战结束那会儿，举国上下的反思，几十年不断地创伤系作品，对今天真的有一丝一毫的影响吗？军方改变不了的事，从政治上解决不了的问题，你真的相信靠文字，靠民间的力量，靠着人性里的那不多的一点点天真，能够办到。

Love and peace~~~我倒也想像George叔演的那个人一样能够相信一样虚无飘渺的事情相信到以为自己可以为之死的地步。可惜我已经老了，我心底那个小小的声音不会像小女生那样尖叫，只会像更年期妇女那么念叨了。所以……我是真心的还想用hata王子一样的声音来叫一次love and peace啊！

ps：即使在此片中，Ewan小舅仍然销魂地找到了露他那销魂的pp的机会……

YSS NOT RECOMMEND

老实说，我拿不准这个片子是在歌颂唐吉珂德式的理想主义者还是在嘲笑美国制造假想敌的骗局。因为没怎么看懂主旨，就只能当个喜剧图个乐子：Tree huggers总之是被彻底恶整了一番，《沉默的羔羊》也被窜改成“沉默的山羊”拿来开涮。山羊在西方宗教信仰中是魔鬼的象征，那么瞪着山羊也就是对抗魔鬼啦，可是魔鬼如越南伊拉克阿富汗其实不过是美国政府编造和臆想出来的敌人，所以杀死这些“山羊”也必然取得不了peace and love的成果。片子最后主人公们把被关押的山羊们放走了，或许就是对面对现实拥抱和平的期许吧。

无比倒霉的记者去感受胖子猝死桌前留下的印迹时，老婆却和上司偷情。
我料你现在很受伤。
受伤时把自己时间填满就会把这段伤心的感觉拉短，就像是我看电影有时会快进一样。想控制别人首先你要学会控制自己，他选择了战斗，是去战斗的地方，他为了什么，只是证明给她妻子看，还是填补转移受伤的心。真有趣，衡量自己的价值非要是让否定你的人去肯定你。当然马上有人肯定你了，因为随手的涂鸦竟然和绝地武士的纹身惊人的相似。

沙漠里，
你是干嘛来的，你只是不知道自己需要什么，一个前进的方向，生活的盼头，他的救赎，你的自救，
就像常说的
为你的迪奥我的奥迪，迪奥的香水确实味道不错，我喜欢毒药。

写到这里我也不知道我是要说什么，您要是愿意看就继续，不愿意就直接关掉吧。

这个片子没有什么娱乐性对于我来说，我只是坚持看电影后都写点什么。

这个片子的名字真是好，以眼杀人，现实生活中还真有其事。
那姑娘看那小伙一眼，小伙从姑娘眼中读到了炙热的爱，两人紧紧相拥……第二天早上，那姑娘说是昨晚喝多，小伙子又是近视没戴眼镜。信号传输和接收都不准确。各位看客说，你这没有杀人呀。别急呀，一个月后，那姑娘发现怀孕了，然后就去做了手术。这就是以眼杀人，这种力量最可怕的是你当时不知道什么时候会死人。好可怕。




海报中的山羊剪影特别像是美国服装那个鹿logo，如果加上鹿角的话。

在越战期间，美国的反战情绪高涨
许多人认为自己是被毁掉的一代
于是他们开始留长发，穿着稀奇古怪的衣服，被人们叫做嬉皮士
他们对自己的祖国，当前的世界以及许多当下现行的东西感到了绝望
在绝望过后踏上了自己的那条不归路，选择了一种与他人不同的生活方式。
无奈，这个现行的社会不愿意容纳这样的人，许多的嬉皮士被迫剪去了长发，修掉了胡子，穿上了西装皮鞋，穿行于繁忙的街道，嬉皮士成了记忆，死在了心中，凶手是生活。
当年的20几岁的孩子现在已经是爷爷奶奶了，转眼间几十年过去了
人们已经习惯了现在的生活，变的麻木不仁了
人们习惯了战争，习惯了规则，习惯了所谓的正常
嬉皮士们已经很难再找到了，他们或许都成了历史
成了美国人心中的一段记忆，至于他们代表了什么？who cares
他们只是一群神经病，一群精神病人吧，他们只是些乱性吸毒酗酒的废人。

是吗？
这个答案你可以在这部片子里一点一点的找到答案
片子一开始就给嬉皮士披上了一个军队的外衣
让关注跟随一个记者的眼睛，去看看当年被毁掉的一代，如今在做什么



记得我小的时候，祖国搞素质教育，会弹琴会玩乐器上大学可以加分
一时间，80年代的孩子们都被逼去学这学那
在上海，那个年代有近百万的孩子去学了钢琴
不久前，一些人开始反思，有篇文章叫《百万琴童今何在》
来追忆我们那个年代的被逼着的孩子们，他们被家长打着骂着，花了许多的钱，去学了一手钢琴，而如今，还有几个人在继续弹奏着，或者靠着弹琴养家糊口？
每个时代，每个国家，根据大环境的影响，都会诞生出具有时代特征的一代人，如同上述80年代中国的孩子们一样，嬉皮士也是代表了美国越战附近，经济衰退，战争，政府腐败等一系列的变化对一代人造成的影响
嬉皮士们是被毁掉的一代，是绝望的一代，是不妥协的一代，他们一点一点的消失在茫茫人海中。


Watchmen里，夜莺曾经问joker：
What happened to the American Dream?
Joker说：
American Dream? It came true!


这部电影用幽默和浪漫的方式告诉我们，虽然嬉皮士是会死的，他们不知道什么时候，就彻底消失了，但是对和平与爱的追求，永远不会结束。





历史上第二篇无剧透影评