欢迎安装高清版[一起看]电影APP
本期待看到一个自由恬淡、小资情调的充满诗意的印象巴黎,看到的却是一个充满种族矛盾和难民问题又大又乱的真实巴黎。当然,诗意也有,男女主角都从事艺术行业,女主在剧场和荧幕上宣泄与表达自我,男主则通过照片与文字传达自己对战争与社会的意见。但诗意之外,更让人动容的是导演对赤裸裸的种族冲突和难民问题的呈现。在影片中,冒犯他人的白人被释放,充满正义感的黑人却被逮捕,家园被战争笼罩的“偷渡者”会在黑暗里因自尊心而落泪,不甘心乡村生活的少年会离家出走。这座城市有不同肤色的人,有不同种族的人,不同职业的人,人们持有不同的证件或者没有任何证件。这里有电影、有摄影,也充满种族歧视、城乡差异、也有家庭暴力和在街头游荡的“偷渡者”。
电影刚开始看会觉得结构有些乱,剧情被生硬地分割成小一小段一小段,它们渐次上演,适应之后就觉得这种安排很妙。每个阶层的人都在承受着其他阶层带来的压力,众多的烦恼构成了一幅巴黎白描图。影片的结尾处:地铁上的种族冲突、“偷渡者”在大街上寻觅落脚点、男主被锁在下雨的街头上,这一切场景融在生猛的鼓点配乐之中,让人忍不住含泪哽咽。
=代表同时发生,并行事件
→代表导致,或之后发生的事
+代表和
(安在地铁被黑人青年骚扰+各种拍戏后与男演员有些暧昧→回家改了大门密码)+(乔治弟弟在农村和父亲每天辛苦劳作→乔治跑到巴黎)=乔治在外地出差拍一堆血腥照片→弟弟进不去安和哥哥的家=黑人司机家小男孩被学校的白人小孩校园霸凌=玛丽亚偷渡到巴黎→黑人司机家的小哥街头看到白人小孩(乔治弟弟)丢垃圾给玛利亚乞丐不爽→(黑人小哥被抓进监狱→黑人司机爸爸说要回非洲,妈妈表示不想回去那个苦地方)=(乞丐玛丽亚被遣返→遇到开车老乡,对他说谎自己在巴黎一个学校工作)=前面因为安改了大门密码使下雨天回来买了礼物的乔治也被拒之门外→安门上贴了求助纸条→安去找乔治和好并一起去超市→和乔治抱怨贴纸条的事→晚上安和乔治与朋友聚餐看到与乔治弟弟争吵的黑人小哥带白人女朋友→被虐待小孩去世,安和邻居老妇人参加葬礼→玛丽亚再次来到巴黎。
补充:
片子展现的黑白特写照片是通过乔治挂在胸前的照相机偷拍的
暗示:
片头小女孩表演,小朋友猜不到什么意思+片尾小男孩表演,观众猜不到什么意思→影射人与人虽然相互表达了却难以理解对方。
给予却得到意想不到的反馈的情节:
父亲给儿子买自行车,儿子却离家出走了;
玛丽亚给吉普赛人钱,自己却嫌脏洗手,被吉普赛人偷来厌恶的眼神;衣着讲究的绅士给玛丽亚钱,同样嫌脏把钱丢到她腿上;
乔治出差回来给安买了香水,安却改了大门密码;
黑人小哥帮玛利亚出头,却导致玛丽亚被遣返。
在今年的科幻电影《降临》里非传统单一线性结构的叙事手法让人大加赞赏,首尾呼应,巧妙的形成一个因果相连的环形结构, 而一向自带寒流和戾气的哈内克在其较为冷门的作品《未知密码》里也来了这么一出,在结构与格局上做了文章,开头和结尾在因果关系中切换衔接,但即便有这个看似灵巧有趣的设计,影片的整体风格、基调还是延续了哈内克一贯的特色,冷峻、沉闷、残酷而现实。
在观众的评论里又看到了不少熟悉的字眼,无聊、纳闷、什么鬼、接受无能,仿佛可以看到他们一脸困惑和难受的样子,像是没事又找了一次罪受。这次哈内克摒弃了富有合理和逻辑性的完整叙事结构,而是采取碎片化的方式采取多线叙事手法揭露巴黎的真实生态和社会境况,剪辑相当的干脆和凌厉,跳接的时间点和频率甚至有点让人触不及防,需要观众自行联系并消化其中给予的间断性信息和线索,理解其中的深意。
一聊到巴黎很多人脑海中自然会浮现出浪漫唯美抑或流动盛宴、艺术之都之类的主流印象,而哈内克则毫不留情的掀开了这层光鲜亮丽的外衣,直面常被忽视和掩盖的伤痕与疮疤,在这座城市里暗藏着暴力,沟通的无力,不公的对待,阶级、种族等一系列问题,一开始的突发事件哈内克就已经抛出了一个“现实的真相”,受到制裁和遣返的始终是被差别对待的弱势群体,街边乞讨的非法移民和挺身而出的黑人小伙。
近年因为叙利亚局势的恶劣和动荡(片中也谈论和展现了战争的惨烈与弊端),迫使大量难民涌入欧洲,种族之间逐渐激化的相处隐患被无限的放大和凸显,至今依旧是西欧许多发达国家需要妥善处理和左右为难的严峻问题。
片中无论是开始因“无意的侮辱举动”而导致的“黑白冲突”引向的不公结果,到后来在餐馆里黑人男孩与白人女友间对于“平等关系”的顾忌、敏感和重视,以及黑人小孩在学校受到的欺凌,黑人家庭遭遇的种种不公和欺压,再到地铁里直接明了的挑衅和侮辱,根植于西方精英意识形态里的等级待遇和两者间日积月累的矛盾所导致的种族冲突始终没能得到有效的缓解,甚至愈演愈烈。
在很多人看来哈内克不过是有些枯燥的记录了一些巴黎繁华美好面下真实而不堪的日常生活,并没有太多技术层面的讲究,但仔细捉摸就会发现哈内克在布局上下了功夫,包括严苛执行的调度和运镜(特别是几场长镜),一些与哈内克有过合作的电影人都曾由衷地感叹过哈内克的难搞和苛刻,但最终的效果却是出奇的高,在《未知密码》里透过比诺什饰演的安娜一角,以戏中戏的形式哈内克再次探讨了摄影机介于主客观间的存在作用,并牢牢掌控了观众的理解和意识,也就是说模糊了虚实的界限。
和《隐藏摄影机》一样,同一场戏,不同的拍摄角度和方位表现出的镜头语言和情境体验都会很不一样,片中几场安娜的“表演课”,对于哈内克的意图很多观众可能会和安娜在应对片中导演提出的不合理要求中显现出的莫名表情一样,不明就里,从密室里的情绪崩溃到配音的难以入戏再到台上的浮夸表现,有多少本能有多少发自内心又有多少演的成分,哈内克又像玩起了关于人性实验的游戏,人似乎始终都在被性格、情绪和环境左右着,深深影响着未来的决定和走向。
开头开得很妙,像是一群聋哑小孩间的玩耍,一个小孩负责做动作,一些小孩负责猜,可惜都没能猜中,脸上挂着失落的表情;加上后来农场父子间压抑的沉默、疏离与隔阂,礼物却成就了儿子的离开;安娜和摄影师男友乔治的争吵;白人与黑人间的大打出手,都反映出了一种人与人之间沟通的徒劳和无望,这点在安东尼奥尼和伯格曼的电影里都让人深有体会,彼此的关系进而有了难以修复的间隙和裂痕,迎接的只有苦闷、愤懑、反感和泪水。
罗马尼亚妇女若没有抓住离开的机会或在巴黎没被两男子“骚扰”;安娜没有因邻居虐待孩子的问题而和乔治起争执,在地铁里没有遭受羞辱,乔治也许就不会无奈的进不了门;父亲若没有买摩托车,儿子应该就会乖乖的呆在农场……没有这些种种因由或许就不会有开头阶段的后果,这看似是种无解而既定的人生走向和命运的指引,但也是人出于本能的自我慰藉,为不快和不如意的结果找的借口和理由,然而俗话说得好:人生没有如果,只有结果。
很喜欢片中乔治将相机挂在胸前利用暗藏的快门线在地铁里偷偷拍下的一组人像,可谓是巴黎的众生相,他们大多神情凝重而麻木,甚至透着一种淡漠的忧伤,哈内克依旧用透着凛冽、写实而犀利的刀尖划破了美好的伪装,再次让人看到了从个人、家庭到社会的种种不堪、恶劣而偏负能量的一面,给予了观众深刻的体会和反思,最后伴随着富有节奏感和紧迫感的鼓点,高明的哈内克带着观众从结尾又走向了开头。
首发 | 一个冷门的公号:yuchishangjiu,欢迎订阅。
如果没有《电影中的复合叙事》的解读,很难有耐心看完这部经典。摘取一部分:片中立体多面的人物塑造和错综复杂的叙事方式都说明,真正了解社会问题是一件非常困难的事情。电影也没有告诉我们到底该如何选择。哈内克并没有为种种不公提出简单的解决方式。它们就像难以打开的门、难以破解的密码,就连哈内克自己都说:“每一种所谓的解决方式不过都是些安慰人的东西,因为真正的办法实在太复杂了。(Leonard Quart, 2002)”他的使命并非为人们解决问题,而是提出重要的问题,引发观众思考。哈内克在这种碎片化的叙事方式中,找到了概述他眼中黑暗现实的理想方式。
冷峻的哈内克也玩起了结构,N条线索交叉叙事,几乎可以说是看过的电影里结构最乱的,但唯其混乱,方才真实。
哈内克的[巴黎浮世绘]在形式与内容上都和法斯宾德的[卡策马赫尔]相映成趣,都聚焦移民/难民问题与排外心理,还都比较罕见地用了断片式拼贴与长镜头交融的呈现手法。但老哈野心更大,不仅试图将巴黎-法国的主要社会问题一网打尽(黑与白的种族矛盾、非法移民、城乡分裂、阶级鸿沟、家庭不和、霸凌与骚扰等),甚至还通过两段摄影师(一角)所拍照片的蒙太奇(科索沃战争、劫持人质)折射出当代国际上的暴力冲突,这一点连同片中人收听的新闻都同质于[机遇编年史的71块碎片]。几段戏中戏([电锯惊魂]般的暴力虐杀前奏,舞台剧,配音笑场)的间离感也是典型的哈内克手笔。首尾两层回环呼应,街头的好心办坏事、偶遇和弄巧成拙,手语比划小朋友和观众都猜不出,契合于人际疏离沟通不得的母题。多种族共打鼓+掩盖话语的音轨。比诺什演得太绝。(8.3/10)
以声音/声音的消失表现沟通之不能、悲欢之不通:开场无人能猜中小女孩的感受;父亲用马桶冲水声对儿子掩饰自己的悲伤;熨烫衣服时被电视声音遮盖的隔壁的尖叫声,以及随后选择调大电视声以遮盖自己内心的冲撞挣扎;戏中戏拍摄时被意外经过的飞机影响的对白,以及之后重新配音时难以再现的“我爱你”;舞台上试镜,但听不到台下导演们的评论声;结尾三组镜头——偷渡来巴黎的女人、一直生活在巴黎的女人、去战区工作又重新回到巴黎的男人——都被鼓点声淹没了声音;最后一镜,男孩表演着没有翻译、无人能懂的手语。
【中国电影资料馆展映】由开场8分钟长镜头引出影片中不同国家、种族、阶级、职业、年龄的主角人物们的萍水相逢,再用冷峻克制的影像与多线叙事、平行剪辑、声画错位的节奏、风格分别讲述他们的故事,再辅以戏中戏电影、地铁路人肖像摄影、旁白的手法。组成的一幅生动的“巴黎浮世绘”。碎片化的叙事片段时常戛然而止,并不追求完整性。开场/片尾的街边/地铁两个分别8分钟/6分钟的长镜头都紧张有力,直抵人心。在片尾喧嚣的鼓点声中,大家都倍感憔悴。电影已然结束,但仿佛他们的生活还将继续。
8/10。看过哈内克最好的作品并扭转了之前我对他的反感。结构如做梦似的混乱但又首尾相接,每场冲突把观众情绪提升到一定高度后用黑场隔断,重复以往构建出前所未的巨大张力。每个长镜头都有对人物个性和事件因果的完整交代,在一系列复杂到不可思议的镜头调度和演员走位下,造就了最接近真实的压迫感。
偶尔被人看到电影一幕,被人指责看黄片。好像最近一直被人下定义,可都不是我。委屈、愤怒?亦或,只是解释一下,不听,便看淡下去。我希望有一肩铮铮铁骨,也是硬汉一般。。
结构如《机遇编年史的71块碎片》,截取来自不同国家种族阶级的人的生活片段试图折射出巴黎的样貌,哈内克就像个冷静的观察家,所有歧视与不公皆被他以影像的形式记录下来,并以刻意打乱的时间线模糊了事件的因果,结尾利用鼓点取代语言,聒噪与混乱从未消失。
赞同少量的人口流动,但大量的人口迁移,必然会造成到别人地盘“耍流氓”的嫌疑。现在全球化,这个问题变得更严重,不同种族民族之间,想互相融合,太难,最后越了解越厌恶对方。还是隔层窗户纸看人,朦胧美的好。电影中反映这种问题,很难客观,不彻底的把自己变成那个人,就不能从那个人的立场看问题
多线程+长镜头+环形结尾+伪纪录?战争/移民/种族/城乡/代际…战地照片&聚餐聊天、片场虚实、超市吵架、爸爸杀牛&拨弄面包渣、校园欺凌、家庭暴力、女乞的哭泣、地铁受辱、聋哑儿童打鼓…冷面旁观真实苦难无奈&人情冷漠隔阂(陌生人之间&家人之间)…哑谜/误解/逃避/未知密码/真相…比诺什演技爆发力好强
庸常生活里的间接和直接暴力、突发事件对历史时间的解构、影像的真实性和信息传达能力:哈内克这三大主题在被严重低估的[未知密码]里头一次完美地融合在一起。在他低调而功力深厚的调度里,一个社会在此凝结,因此你在他的镜头里能看到对当代社会最一针见血的分析。暴力来了又走,密码也跟着换了几回。
9.25 哈内克展开的每个矛盾都很吸引人,所以即使是看似碎片的多线交叉叙事,矛盾和矛盾之间并无必然联系,电影也可以从头到尾都有吸引人的点,可谓大师水准。鲁米妮察·杰尔吉乌奶奶是戏骨,我有眼无珠。
典型的形式大于内容,但当形式到了一定境界,内容也就不那么重要了,影片紧扣“密码”展开,开头聋哑儿童猜谜和开篇第一个长镜头只能用“震惊”来形容,后面固定长镜头大部分烦闷乏味,每个人都有他们的烦恼与忧愁,但哈内克的冷感风格却让观众无法带入情感。
直面移民问题。开篇聋哑小女孩表演的小朋友都没猜到,片尾小男孩表演的我们也看不懂,暗示即使表达人与人也难相互理解,如片名未知密码。因本地居民和外来移民间都发生过相互被欺负事件,所以大家相互排斥,恶性循环使问题激化难以调和。印象深刻情节:少年将垃圾丢给外来乞丐,黑人青年教训他,而黑人青年被关进监狱,乞丐被遣返;黑人妈妈哭述儿子遭到的不公对待,爸爸说那回非洲,妈妈却说谁想回去?(谁要回那个缺医少药饥荒瘟疫的地方)玛丽亚说施舍了吉普赛乞丐自己又嫌他脏去洗手,而自己又用这双手接受施舍被别人嫌弃,然后痛哭流涕;黑人司机的小孩被校园霸凌;安在公交车被黑皮肤青年骚扰,被深色皮肤大叔帮助; 各肤色聋哑儿童在一起打鼓的让人感觉大家都一样,本可以融洽的和平共处。剧情理顺见影评https://movie.douba
哈内克精心编排的未知密码,关于不信任的根基,非我族类,其心必夷啊。喜欢电影的开头和结局,语言的隔阂是隔阂的起点,也可能是许多其他隔阂最终的归结点。
C+/ 相比《71块碎片》少了让我轰然倒塌的点。更何况,也没有多么“密码”啊(私以为这个结构并没有产生预期的效果)。不过对哈内克的美学原则倒是愈加信服:如果描述美丽,它立刻就变成谎言。
这是巴黎的另一种存在,看完以后无意中看到一篇关于本片究竟是倒叙还是顺叙的文章,其实关于叙事法则,本片不管从哪个角度讲都说得通,因为它本质就是一个迷宫式的循环存在,正着走反着走都是一样的(新出的CC版封面把这点诠释得很好),哈内克无法预知的剪辑点和长镜头调度组成了这个冰冷复杂的悲剧。
观察他人的人生,就像你无聊时看电视不停地转台,你突然切入她或他的这一点生活的模样,但是永远你不知道他人上一秒或下一刻是如何的。这不算一部“好看”的电影,但那些生冷的马不停蹄切换的场景,串起来的不是解谜而不得解的迷思。却是,盈盈绕绕的欲罢不能的忍不住的猜想。这是哈内克的内功。全片亮点在于比诺什的演技,尤其片尾地铁上被调戏那一段,教科书级别的令人印象深刻。
镜头、剪辑、比诺什的表演…国家、肤色、阶级…男与女、老与少…哈内克的影像实在锐利得太伤人,从灵魂深处切割,带着丝丝寒意。
碎片化的叙事会让观众极力想要弄明白单个片段发生的故事,而哈内克凝视般的长镜头先是把观众牢牢吸入场景,带动你理解情节,而后却戛然而止,直接切换下一个场景,以此制造“未知”。这种“未知”本质上是由无目的的窥视造成的,而且是带有哈内克强烈主观色彩的窥视,这就让观众好像在亲身体验这种“未知”。哈内克用这种方法把握住了“疏离”的本质——不是人与人在关系破裂后的分道扬镳,而是根本无法建立起关系。我们在片子里窥视了那么多人的生活,却一个都弄不明白,就很好地证明了这一点。