长篇影评
1 ) 如同史诗般的爱情
写于04年中,迷恋自己那时的文字
17世纪的法国,正处于路易14的时代,那是法国最为光彩照人称霸欧洲的时代,甚至让人感觉非常华丽的年代。这位大帝文治武功对外频频发动战争都以胜利收场,收拾了西班牙、英国、奥地利等。那也是非常不可思议的时代,整个法国充满了奢华放纵的末日景象,很难想象这个统治阶级如此穷极奢华的国家正是那个时代的世界霸主。
在那个时代闪闪发光的是继承自法国中世纪赢得英法战争后所形成的贵族的军事传统。法国拥有那个时代最具有尚武精神的年轻贵族们,这些老爷每天吃饱了饭想做的事情就是拿起剑和枪骑上马为了国王的荣耀和心爱的贵妇人而去战斗,去死在战场上。
《大鼻子情圣》就是这么一个背景下的片子。说到拍这种充满幻想色彩的骑士精神影片,可能也只有法国人做的出来了。无论怎么说,看完这部片子给我最大的印象就是,电影华丽的如同一场精彩的戏剧。因为影片本身就是根据法国浪漫主义戏剧家埃德蒙.罗斯丹的名剧《西哈诺.德.贝热拉克》而改编而成。
希哈诺是一个活跃的近卫队军官,同时他还是一位深情的诗人、哲学家和技艺高超的剑客。虽然暗恋着美丽的表妹罗克珊,但他却因为他那硕大无比、遭人耻笑的大鼻子,而陷入了无尽的自卑中。。
本以为和表妹的约会会让他得到幸福,但其实却发现爱的人心有所属。而对他最大的伤害是那个男人只有相貌却没有才华。克里斯蒂安追求罗克珊,但是却因为头脑愚钝而不知道如何表达。
希哈诺做了一件很奇怪的事情,他把自己对罗克珊的爱情付诸笔端,代替他的情敌写情书。希哈诺诗歌中的绵绵情意和他在黑夜中在罗克珊包厢下对她真诚表白的深情语调,最终把罗克珊和克里斯蒂安绑在了一起,二人决定结婚。但二人刚刚订婚,克里斯蒂安就接到了部队到阿拉斯作战的命令。
尽管连队人数少、饥寒交迫、随时面临死亡的危险,但罗克珊还是每天都能收到签着克里斯蒂安名字的信,罗克珊无法抵抗信中表达的爱情,竟然驱车穿越敌人的封锁线去寻找克里斯蒂安。当克里斯蒂安看到了情书给罗克珊的力量时,他突然意识到罗克珊真正爱的人是希哈诺而不是自己,他让希哈诺告诉罗克珊真相然后自己离开。但当希哈诺揭开真相之前,克里斯蒂安却受了致命伤。于是希哈诺悄悄告诉他,罗克珊爱的人还是他,克里斯蒂安便含笑死去。
克里斯蒂安死后,罗克珊住进了修道院。一晃15年,希哈诺每周六下午三点去拜访她。不管有多少困难,他的快乐精神始终支持着罗克珊。一次,希哈诺被敌人击中了头部,但他隐藏了自己的伤口,只要求为罗克珊朗诵克里斯蒂安给她的最后一封信,那是罗克珊随身携带的东西。当希哈诺在黑暗中以充沛的感情、毫无阻碍地背出了信中的内容时,罗克珊终于意识到希哈诺才是她多年来爱恋的人。
而希哈诺在死前,却仍然要无力的撒那个谎:“不,我亲爱的爱人,我不爱你……”
骑士精神在欧洲,就如同我们对江湖的理解那样,大无畏精神和对贵夫人的崇拜,对宗教的信仰组成了其主旋律。而男主角可以说很好的表现了这种充满浪漫主义情怀的骑士精神。
让我们来看一个故事就可以知道这些贵族当年是多么的崇拜这种东西。根据历史记载最出名的关于骑士精神的浪漫故事发生于某一次十字军东征。一名年轻的西欧骑士在前往东方的船上结识了一位吟游诗人。从那位诗人的口中他听说了远在东方的马耳他伯爵夫人的美貌和高贵,于是他发誓把他这一生都献给这位高贵的女士。他身先士卒,他为那个他从未蒙面的女人写情书,为了她战斗。最终他在战斗中受了重伤。而伯爵夫人竟然赶在他死之前出现在他面前,最后他安然死在伯爵夫人的怀里。这位年轻的骑士死后,伯爵夫人就进了修道院。
这个故事离奇的可以,但是有历史记载的真人真事。读了这个故事,在回过来看这部电影,不得不承认这些浪漫的故事的确很感人,但这种病态的爱情,在我们的眼中,也只能作为对过去的一种欣赏来看待,如果发生在自己身边的话,可能只会觉得傻吧。
最后说一个题外的故事,那是可能关于骑士精神在地球上的最后一次重大表现,一战结束后德国战败,据停战协定,德国"大洋"队"全部集结到英国斯卡帕弗洛海军基地等待接收,按照条约协约国将获得所有德国的这些战舰。这这些德国海军军官,不甘让这些重型水面"艇落入敌人手中的"大洋"队"官兵,事前就做好了沉船准备。1919年6月21日,随着"队司令一声"彩虹"暗语,"大洋"队"迅即全部自沉海底,灰飞烟灭。
换来的代价是英国人法国人恼羞成怒,法国派兵侵占鲁尔工业区,把能抢的东西都抢回了国,而英国把德国在北海所有港口的设备全部劫掠一空。为了这些海军军官最后的骑士情怀,那些普通的德国人和德国经济受到了致命打击。
所以,尽管我也很喜欢这种浪漫的骑士精神,但历史上的东西,还是过去吧。就如同希哈诺对爱情的表达方式,于任何一个人无益,与幸福无关。
2 ) 关于真爱——《Cyrano de Bergerac》观后
法国电影《Cyrano de Bergerac》,中文译名《大鼻子情圣》,我不喜欢这个译名,觉得不如就译做《西哈诺·德·贝热拉克》。《大鼻子情圣》这个名字给了观众一个成见,因为我们对“情圣”二字有过多的期待,而“情圣”的标准却是因人而异的。看完电影,觉得纵使“情圣”二字,亦不足以述尽西哈诺的款款深情。
喜欢看《Cyrano de Bergerac》,即使听不懂法语,也仍喜欢,演员抑扬顿挫的音调,就如同音乐一般动听,更别说影片本身的音乐了。我想,如果我要学法语,就会从这个片子学起。
这个片子有足够的让我心仪的元素,久远的背景,宏大的场景,起伏的剧情,恢谐的台词,诗意的表白,对极致契合的精神生活的追求,古典式的高贵的牺牲精神,爱情中痛苦的深度,极大地满足了我对一个能融戏剧、文学、音乐等诸多美学元素于一体的现代影视作品的种种想象。
它用喜剧的方式来讲一个爱情悲剧:年轻的贵族剑客西哈诺正直勇敢、才华横溢、人格高贵,他爱上了表妹罗珊,却因自己有着一个硕大无比的鼻子而自卑,羞于当面表达,只好通过帮助相貌英俊却口齿笨拙的战友克利斯汀追求罗珊来表达自己的爱意。当罗珊终于明白真爱是西哈诺时,已为时过晚。
故事的演绎富于喜剧色彩,骨子里却透着悲伤。西哈诺站在罗珊的阳台下的阴影里替克里斯汀代为倾诉爱情,说到情深处怅然若失,欲语凝噎,却要在说完后看着克里斯汀拥着罗珊,自己选择离开;看着克里斯汀拥着罗珊结婚,自己选择去阻拦伯爵的到来;明知罗珊爱的是自己,却为了保全她对克里斯汀在她心中的完美感觉,选择隐瞒真情。一个牺牲自己成全他人的堪称伟大的爱情,这种真正的悲剧性感动着我。
西哈洛有着卓尔不群的诗人、哲学家的气质和崇高的人格,影片中有个片段:在战争前线,法国士兵们由于缺粮,为抢食一只老鼠而争斗,西哈洛让一个老兵吹起家乡的牧羊曲,来慰籍部下的饥饿的躯体和灵魂。这个片段让人联想到孔子流亡陈蔡之地绝粮七日,尚在鼓琴。西哈洛是个骑士式的英雄,为了至爱宁可着成全别人,不惜始终站在别人身后,虽然那种幸福终是一场虚幻,罗珊在西哈诺死去后,只会更加痛苦,但而,从美学上讲,没有痛苦的爱情是没有深度的,也是有缺撼的。
什么是真正的爱,也许就是这种以牺牲的面目出现的爱吧?
如果你喜欢一个人,你会觉得他对你好,所以他好,他是有用的人,是有利用价值的人,有人认为你对他(她)有身体的欲望,就是爱,我觉得这还不够,这只是说明你需要他(她)的身体,那些安全感,伴侣的感觉,都不是爱的本质。
如果你爱一个人,你会为他(她)着想,关心他(她),爱护他(她),珍惜他(她),让他(她)幸福,让他(她)的生命变得有光彩,给予他(她)他(她)所喜欢的,而不是给予他(她)你所喜欢的……所以你先要会欣赏他(她),你不能以爱的名义绑架他(她),因为你不光只是喜欢他(她),这才是真爱。真正的爱,能使你和他的生命合二为一——爱的本质是给予与奉献。
3 ) 我借他好看的外表让你爱上我有趣的灵魂
如果说恋爱是一场战争,那么暗恋便是自己与自己的一场战争。《大鼻子情圣》讲述的便是西哈诺在苦恋中与自己的战争。他梦想着战死沙场,成为心爱之人永远铭记的英雄,然而每个英雄却都有着自己的阿克琉斯之踵。
在这场人生的战争中,对于西哈诺来说,他的阿克琉斯之踵便是罗珊,她落在他的心尖,却因为自己畸形的大鼻子外貌,只能成为她一生的红颜知己。她不能为他所拥有,刺向的是西哈诺的心头,俊美的克里辛出现后,罗珊祈求西哈诺撮合他们,这一举刺向的是他的心脏,那一刻他心如死灰。
面对挚爱,克里辛嘴笨口拙,说不出罗珊想要的那些优美的辞藻,西哈诺成为了情书的代笔,那些“樱桃般的语汇”和“阳光一样温暖的爱”如果不够真挚,再好的剧组家也难以代言,然而西哈诺做到了,他接着克里辛俊美的外表,让心头的那个人爱上了自己的灵魂。
《大鼻子情圣》是古典的,在电影里我们不乏能看到拉布雷、莫里哀这样如雷贯耳的名字,正如那个古典的时代,是不断产生着情圣的时代,他们大部分人并非像拉布雷、莫里哀一样名垂千古,终究消失在历史的车辙之中,他们的故事却随着那些小人物的笔记,印证着孩子视角下的童话故事成长起来,正如中国的《诗经》一样,是在每一个时代传唱人的念白里,在每个时代小说家的笔头,在如今时代里电影家的镜头里,如怨如慕、如泣如诉,余音袅袅、不绝如缕,一次又一次讲述着那场自己与自己的苦恋战争,犹如《击鼓》。
电影将戏剧场作为自己的开头,如《红楼梦》中秦可卿的那场葬礼,几乎将整部剧中的所有人全部点到,罗珊的美丽动人,克里辛的俊美善良,西哈诺的正义,军官的虚伪,每个人的性格都在这场戏中表现得淋漓尽致。也正是在这场电影开头的这场戏剧之外,我们还看到的是西哈诺为人的另一面,他在这一生当中,敢于与谎言、虚伪、懦弱作斗争,既能用优美的言辞刺向敌人的心头,也能用锋利的刀剑刺向敌人的心脏。
作为警卫队队长的西哈诺面对自己的部下严厉而幽默,会对他们的不敬送上一巴掌大礼,也会在以一敌百以后将勇敢的故事讲述给他们,以身作则让他们同样成为一个勇敢的人。
在战争的鼓声传来的时候,他带着心爱之人的心爱之人走上战场,面对小人军官,在饥肠辘辘的战争被困环境下,他可以让牧羊人吹出故乡的歌谣,用精神的饥饿来抚慰生理的饥饿。
西哈诺看着自己心爱的罗珊和克里辛在阳台上一吻定终身,作为这场爱情的代言人,他只能远观而不能亵玩。成就别人所爱,让自己排除在外。只有真正善良的人才能做到,与其得到的不一定幸福,不如让他去找肯定的幸福。
在这场战争里,在雷雨之夜前的阳台告白中,三个人占据在不同的位置,西哈诺代替着克里辛述说着让罗珊心潮涌动的辞藻,将克里辛送上罗珊的床头,只留下自己在雨中踽踽前行,正如那诗歌里唱过千百年的语句:土国城漕,我独南行。
他输了,输给了那个挚爱着罗珊的自己,他顾及太多了,不敢表达自己的真情,这种失败更多的是一种面对懦弱的失败,一个男人爱上另外一个人,害怕的总是自己要不停地暴露弱点,何况自己的弱点还是那么显露,那个大鼻子每天矗立在自己眼前,直指着所爱之人美丽的面容,也提醒着自己这张畸形的脸再怎么也配不上那有趣的灵魂。
那一刻他也是一个胜利者,克里辛只是一个漂亮的莽夫,除了罗珊,包括克里辛在内也明白罗珊爱着的灵魂一直是西哈诺。他也曾与克里辛表明,“如果我有着你俊美的外表,或者你拥有这我这张能说会道的嘴,我们必然会成为这个时代的传说。”西哈诺不曾拥有克里辛的外表,但他依然成为了那个时代的一个传说。
《大鼻子情圣》改编自爱德蒙·罗斯丹在1897年创作的英雄主义喜剧《西哈诺·德·贝热拉克》,19世纪末的法国,或者说整个世界都是疲惫的,在悄然孕育着两场对全球造成巨大伤害的世界大战,也在孕育着新的世界,无政府主义、马克思主义一次又一次冲击着法国的灵魂,多元价值背后的实质就是精神危机,正如出现在罗珊面前的男人,不是因为男人太多而无法选择,而是因为她不知道自己要的到底是什么。
西哈诺便出现在了那个时代里,成为了热捧的传说,他使爱德蒙·罗斯丹的知名度大增,也让百年以后的让-保罗·拉佩诺看到20世纪末的法国在另一场精神危机中重新讲述这个不算古老的古老的故事,在这场传说里,不仅是因为西哈诺在爱情里的牺牲成就了观众,而是这种在时代里因为自己的缺陷而放弃自己的梦想、放弃自己的执拗真的像极了爱情。
“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”多么美妙的古典歌词,正如《大鼻子情圣》中罗珊找上战场的那场戏。得知了战场上的警卫队正在经受着饥饿,罗珊不顾一切也踏上战地,为将士们送上面包,不仅找到了自己所爱的外表,也找到了自己所爱的灵魂。
最后的战役打响,防空洞里是克里辛与自己的斗争,那一刻他已经明白身边的罗珊已经爱着的不仅是自己的外表,还包括着西哈诺的内心。他将西哈诺从现实战场上撤下来,甩进了爱情的战场里,还未开征,西哈诺已经认输。克里辛走上与敌人的战争中,最终还是败下阵来,带着西哈诺善意的谎言,离所有人而去。
时间一转是十四年之后,谜底在罗珊的黑纱裙底揭开,西哈诺在将死之际读着在克里希将死之际代笔写给罗珊的信,一如时间回到十四年前的战场上,罗珊也终究解开了自己心中的结,她真正爱着的那个灵魂并没有离去,十四年来一直都陪伴在自己的身边,并且从没有失约。只是这真相来得如此迟——就像那个西哈诺和罗珊面对面拥抱着对方的镜头,处于镜头中央的鼻子那么显眼,这就是他们的距离。
在我们的这个时代里,每个人都叫嚣着“好看的外表千篇一律,有趣的灵魂万里挑一”。我们总是在好看的外表下试图挖掘着有趣的灵魂,大概率是失败,这样的爱注定不会长久;那些躲在“照骗”背后的有趣灵魂的外在却又那么不尽人意,“蓝颜”与“红颜”这两个词,成了这个时代里“拒绝”的好听的代言人。
也正是因为这个时代里,我们能见到太多的人,透过互联网见千万个好看的外边与聊无数有趣的灵魂后还能坚守着自己的枕边人不为一切所动,在爱情的这场战争里坚守着自己的战地,心无旁骛,告诉我们的,改变着我们的信念的必然是——深情不是一场悲剧,也不必用一声的句读书写,而是一种大写的英雄主义。正如西哈诺在片尾高声吟诵的诗句:
我来到这个世界就是为了替人打气助阵,受人遗忘
你还记得克里辛在阳台下跟你说话的那个晚上吗?
当我站在下面的黑暗中时, 别人上去采摘光荣的吻
这很公平,在踏入坟墓之前
我承认莫里哀有才华,克里辛英俊
4 ) 如果陷入两难抉择,是否颜值还是要先于才情?
为了预习话剧《漫长的告白》,将电影和剧本《西哈诺》都看了个遍,怎么说呢,到最后我发现自己,也还是无法在外貌和才华之间只选其一。
罗克桑娜真的是个被西哈诺和克里斯蒂安真心宠爱的,幸运女子。
如果说一开始西哈诺在决心将克里斯蒂安塑造成她心中完美的恋爱宿主时,还保留着想让自己的诗情才华有一副好看的皮囊承载的私心,那之后从月下送二人拥吻结婚开始,他或许就已经彻底成全了。这样卑微又带有傲骨的人,看了总是让人忍不住心生悲悯。
而克里斯蒂安,一个徒有其表的草包,占用着别人的才华,按理来说是会让人不齿的,可他又不止是个草包。电影里为他加上了一个“英雄救美”的出彩点,在她被绑架时,观者在他身上是看不到一丝犹疑怯懦的,果断地拔刀救下她,已经足够证明他不是只贪图她肉体美色,而是对她有[爱]的。况且,他没有完全[理所当然,心安理得]地占用西哈诺的才情,当他得知罗克桑娜已经由爱他转变成了深爱那个写信的灵魂时,他也果断坦白地告诉了西哈诺。这样一个草包,却在细节之处透露出绅士气质,真的无法让人将他当作反角男二来讨厌。
而罗克桑娜作为女主,放在现在这个时代来看,会显得有那么点[矫情]过头。白月光的容颜很容易让人一见钟情,对身边的人都愿意付出真心,为了爱可以不顾危险闯入战地,但却极其喜欢用甜言蜜语包装过的真心。甚至是朴实无华的[我爱你]也会让她心生反感,一开始能撬开她心房的,须是一个外表和才情都“华丽”的男子。这才逼得两个男人联合起来为这个“小公主”一起打造一个完美宿主。你看,被偏爱的,确实有恃无恐。
要说电影最可悲的地方,可能是连主人公都深知,颜值还是要先于才华一些的。西哈诺对自己所写出的诗句有着绝对的信心,但在用它表情达意时,他又觉得,只有好看的皮囊才衬得上这般绝妙的才华。外表使他在感情上成了懦夫,就连到死,他都在一遍又一遍地否认:“写信的不是我…爱你的,不是我[伤心]”所以不要轻易当一个有才情的人,尤其是诗人,太苦涩了。
(ps:看电影的时候没怎么难过,结尾西哈诺临死时的对白拖得太久导致感动都被耗尽了,重看剧本的时候,倒是被图1这段弄到酸涩[失望]对于改变时代背景的#漫长的告白#,开始有了些不一样的期待[心])
5 ) 《大鼻子情圣》 --- 愛情深淵背后的愛
一部史詩般的電影, 一場默默無言的愛情.充斥著遺憾, 無奈, 淚水與激情的愛情故事.據我所知, 這個世界上真的存在著這么一位大鼻子的情圣, 不知道他是否真的曾經深深愛過一個女人呢? 這部電影, 讓我最感動的全部都是來源于大鼻子cyrano所說, 所寫的每一句詩歌. 他真的是一個浪漫, 有才華的男士, 但是在那個年代, 往往很多才人最終都不會得到什么好的結果, 因為他們有著一顆清澈的心. 貴族的世界不適合我們, 也就是因為他們并不歸類于那些貴族, 才能夠從生活, 從愛情, 從命運當中得到更好的探索. 這很容易讓我回想起<莫扎特傳>
言歸正傳, cyrano是一名很有正義的劍客, 他深深愛著自己的表妹roxane. roxane是個絕色美人, 當她第一次出場的時候, 我也深深地被這位猶如在油畫出某處被柔和的陽光映射出來的古典美女而吸引著. 她有著一雙會說話的眼睛, 有著可以讓人神魂顛倒的笑容. 她的出現, 讓整個吵雜和骯臟的空間帶來了一陣清風, 怪不得這么多位男士都迷倒在她的群擺之下.
當確定了某人就是自己終身愛人之后, 往往都會幻想著跟她的未來. 但是, 當人有了自卑之心之后, 所有的愛戀也只能夠化成眼中的一束金光, 一束等待著愛人發現的光芒. cyrano就是因為覺得自己有一個大鼻子, 一個丑陋的外表, 所以這么多年來都是默默地愛著自己的表妹.
愛情可以埋藏在自己心中, 只要不被發現, 不被打擾, 只是想永遠保存著這份美好, 不過, 這并不是一件容易的事. roxane在某天跟cyrano說她好像愛上了一位貴族士兵christian的時候, 一切都改變了. 有誰可以接受自己的愛人在自己面前談論其他男人呢? 而對方永遠只當你是好表哥, 好朋友, 甚至拜托你要在軍營當中好好照顧這位情敵. 但是, cyrano選擇了逃避, 選擇了成全, 他有滿亢的愛意想對roxane說, 因此, 他做了一個很愚蠢的決定 ---- 幫christian寫情書. 在一封封的情書當中, 他可以盡情地述說著對roxane的愛.
roxane最后真的深深愛上了可以寫出這么優美字語的christian了, 而且是無可救藥地愛上了, 就是因為那些讓人隨時心跳加速的情書.
(電影當中有一幕是讓我最心醉的, 就是cyrano和christian兩人來到roxane房間的樹林下, cyrano代替christian跟roxane的一番對話, 實在是太妙了, 那個時候的cyrano是代表著自己的, 他把埋藏在心里的話語用第二個身份說出來, 無論對方是誰, 它代表的還是自己.)
C = cyrano R = roxane
C:"噢, 公正的上帝, 當我愛得更深的時候, 卻指責說我不再愛了. 愛情在我不安的靈魂中, 搖搖晃晃地成長, 但愿這個殘酷的小生命只被視作為嬰兒吊床"
R:"但既然它是殘酷的, 你就自己充當了傻瓜來防止這份愛在搖籃中窒息"
C:"我竭盡了全力卻徒勞無益, 這個新生兒力大無比, 就像小海格里斯, 因此他毫不費力的勒死了兩條毒蛇.驕傲和猜疑"
R:" 太好了, 我親愛的朋友, 為什么你說話吞吞吐吐的?"
C:'我的話在黑暗中探索, 尋找你的耳朵, 可我說話時沒覺得有類似的困難"
R:"但是你的話說得暢通無阻"
C:"因為我是在用心聽你說話, 而我的心大, 你的耳朵小. 再說, 你的話是從上往下降, 速度很快. 我的話是從下往上升,
因此它需要更多的時間, 可他們這會兒上升得很順利啊, 通過鍛煉, 它們開始熟練了. "
R:"我倒真實要居高臨下對你說話呢"
C:"如果你從這個高度丟下一句冷酷無情的話, 我的心會痛死. "
R:"那么你上來"
C:"不"
R:"那么我下來"
C:"不, 讓我們抓住這個機會, 可以慢慢地對話, 不見面. 不見面, 這太完美了. 我們幾乎看不清對方.
你看到的是烏黑的長門縫, 我看到的是雪白的夏衣, 我只是個陰影, 而你是一線光明. 我覺得自己是第一次對你說話"
R:"你的聲音完全變了"
C:"是的, 完全變了. 因為在黑暗的保護下, 我終于敢面對自己 (雷聲突起). 我敢! 我不知道自己在哪里, 這一切.請原諒我的激動
對我來說是如此的美妙, 如此的新奇. 新奇, 是的. 一份真實的新奇. 長期壓抑著我內心的膽怯,受到了嘲笑. 因為一種沖動"
R:"一種沖動?"
C:"是的, 由于害羞我的心一直為理智所蒙蔽. 噢, 理智. 我戀愛的時候痛恨這個詞, 這是個罪孽,當人有了愛還要繼續受這種約束
但幸福的時刻終究會來臨, 為此我同情那些不曾體驗過這種時刻的人們, 那時一種全身心的融化與高尚愛情的體驗
而那時說出的每一句話都是顯得那么悲傷"
R:"催人淚下, 如果那個時刻為我們而來臨, 你將對我說什么?"
C:"所有, 所有, 所有發自我內心的話, 我將想你全拋一片心不加任何雕琢. 我愛你, 我感到窒息. 我愛你, 我覺得瘋狂
我不能自制這種感覺太強烈了, 你的名字令我的心哭泣,有關你的一切我都會銘記在心, 我愛你的一切,我知道去年的某一天,
大約是五月十二日, 你早晨出了門, 改變了發型, 那正是你的頭發. 現在你明白了嗎? 至少你能意識到吧.
你能夠感覺到我的靈魂略微從那個陰影中升起了嗎? 噢, 真的, 今天夜色太美了, 太柔和了. 我想你清楚這一切
而你在聽我傾訴, 這太美了. 在我最非分的向往中我都不曾奢望于此. 現在我只求一死,因為我說的這番話
它在青藍色的樹枝當中顫抖, 順著這些茉莉的樹枝, 我感覺到了它那可愛的手在顫抖"
R:"我顫抖, 我悲傷. 我愛你, 我是你的. 你讓我心醉"
C:"那么死神就快點降臨吧! 這番心碎是我, 是我所激發的..............."
這段感情注定要以悲傷的格調來結束的, cyrano太善良了
電影尾聲, 他臨死所說的一段話真暗示著他自己的一生. 告訴別人也同時在告訴自己, 感嘆人生也同時為此完結
我來到這個世界就是為了替人打氣助陣 受人遺忘
你還記得christian在陽臺下跟你說話的那個晚上嗎?
當我站在下面的黑暗中時, 別人上去采摘光榮的吻
這很公平 在踏入墳墓之前 我承認
莫里哀有才華 而christian英俊
6 ) 纪念
虽然春节以后就没有时间认真看过碟,买还是一直在买。碟市去得少了,好片自然错过许多,有一些却也是向往已久的,《十分钟年华老去》《大鱼》《魂断威尼斯》《21克》《不散》《不见》,甚至还买了台湾公视的两个连续剧,《孽子》和《她从海上来》,要是以前,早就不眠不休,看个不亦乐乎了,现今这么一搁,再想起来看的时候,落下的灰尘怕也差不多有21克了吧。
这些日子里,唯一正经看完的,倒是十几年前法国的一部老片子,《大鼻子情圣》。倒不是这片子比上述那些多么好,只因为它在我的记忆里,占据着其他电影永远无法替代的重要位置。
当年这电影,在凯撒奖颁奖礼上,连拿10座奖项,一时风光无俩,被奉为舞台剧改编电影的经典。而今回头来看,离经典恐怕还差一点距离,在浪漫爱情片里,又糅着些感伤和喜剧的因素,倒是最能代表法国电影的某种类型。
第一次看它的时候,我还上大二。虽然早就喜欢电影,但那个属于小马哥街头录像厅的时代,真正能接触到的欧美电影并不多,当时自诩喜爱欧洲文艺片,可笑的是所有关于欧洲电影的印象,竟然来自七凑八凑积攒的一摞《环球银幕》上的明星剧照和电影简介,以及中央台一部似乎叫做《世界电影之林》的超长纪录片。所以,尽管书没有好好读,我一直庆幸自己的学校能与读书人的圣地北京图书馆比邻,不为整天泡阅览室博览群书,只为北图电影院铁栏杆围墙外那个小小的售票亭,每个周末贴上去的排片表,是一个穷学生整整一个礼拜的省吃简用,也是内心丰盈的少年长达一周的期待和满足。
在北图电影院,我不光从文字上,而且从影像上真正认识了大卫•里恩、詹姆斯•艾弗里,邂逅了晨光中走来的苔丝姑娘和一身耀眼的金色蛇皮装的尼古拉斯•凯奇,原来法国电影在《佐罗》《虎口脱险》之外还有着大鼻子西哈诺那样一份动人的忧伤,《痛苦的选择》里善良理性不卑不亢浑身闪烁着19世纪伟大人道光芒的菲利浦•诺瓦莱老伯爵,到现在都一直是我的人格理想。
杰拉尔•德帕迪约,这个鼻子奇大的丑男人,竟然把爱情演绎得那样激情四射又柔肠百转,他身上才华与自卑、力量与柔情、牺牲与无畏、尖刻与善良、放浪形骸与默默隐忍,这些矛盾奇怪地混合,对一个渴望又寂寞的少年,像鲜红如血的罂粟花,有一种本能的吸引力。文学少年的想像里,无望的爱也许比两情相悦更让他自己感动不已吧,无数个夜里,想起那幅画面,我仍然禁不住热泪暗涌:西哈诺亲手把自己的情敌送到爱人的怀抱,然后转身隐入树林巨大的暗影,回头的一瞬,夜色中的草地,在风中起伏动荡,大雨不期而至,巨人的眼里,是任何一个失恋青年让人心碎的忧伤。
不久之后,宿舍里的几个哥们,又一起窝在教学楼地下室的俱乐部里,用那台破旧的彩电,看了老师从香港带回来的录像带,德帕迪约的另一部杰作《卡米尔•克劳岱尔》,他的光彩完全被笼罩在伊莎贝尔•阿佳妮艳若天人的悲剧脸庞之下。直到今天,他们两个,一直是我最为喜爱的法国演员。
和从小被灌输的对立斗争不同,追求西哈诺心上人的伯爵,虽然被作为反对派角色处处讥讽,表演夸张,但始终彬彬有礼,对他的敌人一直抱有敬意,导演对于他的处理,和菲利浦•诺瓦莱演的老伯爵一样,引领我从电影到文学一步步认识和探索欧洲思想中伟大的人道传统。
相隔多年,再看这部电影时,虽则不光看得出电影的好来,也知道它的不好,可我欣慰地看见,自己的感动依旧,它们引领我走上的探索和炽爱之路,不仅仅培养了我的智识,这么多年来也滋养了我的情感,它们所指给我的目标,使我在滚滚红尘中总算没有迷途。
隔了十二年,这部电影终于来到了我的眼前。陆续圆了我的梦的,当然还有《德州巴黎》《姊妹坡》《日瓦戈医生》《走出非洲》《索菲的选择》,现在,我唯一期待的,就是《痛苦的选择》里菲利普•诺瓦莱庄肃的脸和索菲•玛苏青春的脸。
一遍遍抚摸着这张碟并不如何精致,甚至有些紧巴巴的塑料套封,那是我不多的纪念品,关于电影,关于北图影院,关于大学时代,关于理想与信仰,关于青春和爱恋。
“我的生命注定就是煎熬和被遗忘。还记得那晚,克里斯蒂安在你的阳台下和你说话吗,那就是我一生的缩影。当我留在低处,待在阴影中时,别人却登上高处得到了那荣耀的一吻,这就是公平。请在我的墓碑上写下,莫里哀是有才华的,而克里斯蒂安是俊朗的。”
两个男人都死在你怀里 是可怜还是可悲PS:这台词 啧啧 ........
20190504重看,小时候在电视上看想想也不可能读懂这台词大段挥洒的浪漫和美妙的韵脚(是有几分莫里哀的神韵,这样的文本每次都会提醒我法语的美丽),结尾拖沓过度,真相揭露一刻的情感高潮就这么浪费得一干二净。
第一次看的法国电影。挺烂的。此片必将是文艺青年的最爱,各种文艺的情话,但是在我看来确实词藻的无异议堆砌。被女主的矫情逼给弄得受不了,不得不拉了几下。就酱吧
4.5 简直不是一部电影,而是一部语言时而诗意盎然时而风趣、浪漫深情、浓缩了人间悲喜剧的一部戏剧,几乎半数场景都是一幕幕编排得体调度高超感染力丰沛的舞台场面,这点亦是此次拉佩诺展六部影片全部刷完后的最大体会,比起节奏与喜剧天赋,导演更高的水平表现在热闹集体场面的成熟掌控;也是一出写给诗歌本身的颂诗,有人除了我爱你再无词汇,有人为爱你写满每一天的书信,决斗有诗,嘲讽有诗,伴随牧羊人的短笛令战士们流下思乡泪的亦有诗,为他人作嫁衣的一生也是诗歌的一生;纯真富家少女爱你外表还是爱你的灵魂,揭晓答案之时已再无明日,阳台下的“表白”已是我的全部人生;安妮·波诺什美如雕塑,凭窗托付或是夜读来信,帧帧都是画里人
知道有这部片子是以前在《佳片有约》看《屋顶上的轻骑兵》的时候。就为了大鼻子那张嘴,就足够了。太动听的嘴巴了,美滋滋啊。不过Depardieu的大鼻子怎么会显得格外大呢?
大鼻子情圣,又是一种极端的古典融合,外貌的丑陋与内心的柔美,战士与诗人,爱别人与恨自己……百般柔情与才华,全做了他人高定的影子写手,雨夜阳台的一场告白本就肝肠寸断,转个头,仍愿装疯卖傻地遮风挡雨,那个月球的戏言,没想到终成夙愿。映后让-保罗·拉佩诺导演说,改编这部运用亚历山大诗体的漫长剧作难度很大,何况在法国本土知名度如此之高,要保留语言与影像的双重节奏,也要摘掉会降低原剧水准的台词。到头来,身为观众的我确实能惊艳于情话的绵长与华美,全片最可取的便是这种迷眩感。三星半。@资料馆
西哈诺人格上近乎完美,是正直勇敢的斗士,也是仗义无私的亲友,用才华和利剑刺破世间虚伪和倾轧,至死不息,“情圣”二字多少轻慢了他的格局。当然,“暗恋”确实是太能击中内心柔软的论题,有趣的灵魂站在黑暗的楼下,好看的皮囊上楼采摘甜蜜的香吻,是悲情让诗意挥发到极致。雨夜树影间的告白,及至最后以他人之名、却以自己的真情实感念出诀别信,以及最后的最后回顾此生,都让“语言”二字被重新定义。(导演拉佩诺交流场。还好今天没化妆,不然后半程要哭成大花脸。有时间得把原剧本书读完,充分沐浴诗性的光辉)
德帕迪约的演技没话说,我只是觉得里面的女主角的扮演者有点亏,那么美,却红不起来。当然,美人迟暮是件可怕的事。imdb上的照片真是心寒。。。不过曾经美丽过,也就值了。
飘在空中的爱情,无法降落,一生没有找到表白的勇气。女人都喜欢花言巧语,语言又是高明的骗子,但仅仅有言语和狂热的内心是不够的,生活需要在肮脏泥泞的土地上寻找根基 。
90年的电影,我们有什么理由给低分呢?故事是迂回曲折的,虽然西哈诺最后终于让罗克珊了解了自己的心,但难道不也反映了,外表丑陋的人(虽然心里优美)需要付出更多的真心、坚持、勇气及具备多重优点才能拥有自己想要的爱人吗?
戏剧式的表达形式,在更开放和宏大的场面中表现一个故事,如果要论表现形式难免夸张,我不知道这是不是当时的情景,就故事论故事,罗斯丹写的故事多么棒,结尾的句号多么完满,一个无视权贵嫉恶如仇的大鼻子每每身在幕后,爱情,创作,战争,幕前人的光鲜上镜,幕后人的阴冷寒碜。“他是全能也是无能”
2012-304.重看,可惜没有好翻译…
这电影简直就是一首献给法语的颂歌……现在能理解大学法语选修课的老师为什么要在课堂上放这部电影了。可惜我当时忙着谈恋爱,电影看了个开头就跑了,后来也没参加考试。
台词很美,如诗如诉。爱上文艺女青年已是不归路,自己再闷骚就注定要杯具啊。最后有点拖。
“这是你十四年来第一次迟到”、“我总躲在黑暗一隅,看着别人登上楼台一亲芳泽“、浮夸式絮叨”、大鼻子版小美人鱼、及时送食物也不能弥补女主在战场上腻歪的2B行为。
抒情太多而故事不足,14年的枯坐也认得下去?有如此才华的人不至于自卑成这样儿吧
戏剧改编,台词诗句都很美,再搭配法语美妙的发音,光是听他们谈情说爱就挺享受的。开头有点难进入,一度睡了一段。结尾为了完成精神自白有点拖,原本已经准备好爆发的情绪被抑制住了。导演说,德帕迪约像Cyrano一样,暴力与脆弱感并存。
2004.12.18 DVD 学校放映室
“亲吻 它究竟意味着什么?那是更贴近了誓言,更明确的约定,它要证实爱的承诺。将爱这个字还原于,它本来就具有的玫瑰色。这是个由耳入嘴的秘密,是撞击着蜂鸣时那永恒的瞬间。是飘散着花香的吻合,它使得心灵得以呼吸,使灵魂在嘴唇边得到体会。”他的告白代表我对电影爱的一切