该剧改编自格里高利·大卫·罗伯茨2003年的同名畅销小说,讲述银行抢匪Lin Ford(查理·汉纳姆 饰)自澳洲越狱后逃往印度孟买,一场救赎之旅就此开启。
Shantaram在印地语代表“和平之人”。
看了前两集】
原著我非常喜欢,英文原版和中文翻译我都读过两遍以上。
原著也有它的缺点,太过于冗长了。也许吧,很多在他们那个年代骇人听闻的印度怪谈,对被互联网洗礼过的我们而言都显得不必要了。
电视剧改编地非常好,大刀阔斧地去掉许多情节,前两集的内容高度浓缩了原著前三分之一的内容,让人拍掌称快。
所以一共十集让人非常期待。
很多年前曾传电影版权方选了强尼德普,我着实失望了好一阵。
毕竟一部电影来拍《项塔兰》岂不是幻想和用一部电影来拍出《天龙八部》一样有难度。
放眼,可能只有对印度文化有大学问的李安还可以有些希望。
相比于强尼,我也认为查理·汉纳姆更适合淋这个角色。淋本身就是个长着一张有勇无谋的脸都大块头,所以也有人评价他“你比你看起来聪明“,在现实生活中遇见这样的人也会自动地认为对方智商不会太高。
淋确实非常莽撞,性格上就像郭靖,令狐冲和乔峰的混合体。他每次惹麻烦都是因为帮其他人,不计后果。可是他却一直重复这个错误一直热麻烦。也许在卡拉的眼中他非常意气用事头脑简单,但这不也正是卡拉欣赏敬佩他的地方吗。
相比淋每次因为江湖义气把自己搞得半死不活,卡拉看人情世故洞若观火。
她清楚地知道自己想要什么,自己想要付出什么,自己可以付出什么。她活得自由而且自我。在剧情推动和演员表演下,卡拉一开始的形象mean and bitchy。可是又很快地摆脱了这种想法,因为她的每次拒绝都是理智的,正确的,利己的,并且最终在某种程度也利他的决定。
淋遇上卡拉,确实是火星撞上水星了,就像黄蓉和郭靖最后竟然还成了侠侣。
孟买这个罪恶的江湖,也有它江湖的规矩。形形色色的人穿梭其间,从中渔利,扮演着自己的角色。而淋这个突然冒出来的傻大个,这个说“要抛弃自我“的人却不遵守,而只做他认为“对“的事情。
再看卡拉,她的逻辑是首先个人要为个人的麻烦负责。要值得,无论在哪一方面;然后无止境的义气不但不会让对方心存感激,甚至结局往往对双方都非常不利。
有句老话,“不要帮助一无所有的绝望之徒”。武侠里的许多江湖血案,不都是因为同门好友相互帮衬,最后发生各种事端导致的吗?
可善良,正义还有许多其他浸淫在我们的文化与教育中的东西则与江湖规矩向左,所以士不入江湖。淋,或者格里高利,在澳洲顶级象牙塔中从事教学工作的博士自然与这个江湖格格不入,分外扎眼。
卡拉是这个江湖的未来王者,她跟的老大是整个印度未来的王者。看原著的时候,格里高利对卡拉描写下笔毫不吝啬,我却始终也没有get到卡拉到底特别在什么地方,能救赎淋。
看了美剧,我感受到了她冷酷的外表和无情的决定下的睿智与自在。
另一个让我疯狂大笑的角色则是Prabhu。天啊,他出场一分钟,他的每一句话都令我大笑。演员的演技太精湛了,或者说那就是纯粹印度式的情绪调色板和幽默艺术。一想到接下来要发生的事情,他和他的女朋友,他的村庄,还有他的结局,我忍不住地很难过。
第二集让我非常感动了,它用很多前后呼应的方法,探讨了“帮助”,“感激”这两个话题。淋不求回报不计后果冒着性命危险帮助了萍水相逢的lisa,从中获得了巨大利益的卡拉面对淋的求助却直言不是她的问题,明明深爱lisa想要让她快乐的Sebastian号却一直在把lisa往火坑里推,一无所有的Prabhu微笑接纳淋但不妨碍他计划赚钱。
这其实也是《项塔兰》这本书的核心主题之一,真情与利益能否共存,如果不能究竟舍弃谁。Khader Khan显然十分欣赏卡拉,可他却告诫卡拉“还是有许多需要学习的”。淋虽然一直重复错误,可是显然既然已经下定决心“抛弃自我”,他在印度求索着一个答案。
这个答案就是印度文化和印度哲学带给他的终极真理。
胡言乱语毕。
----------------------------------------------对我而言的彩蛋
1。墨尔本的监狱
淋越狱的监狱pentridge,就住在我曾经住过的街区不远的地方,我曾经在附近的一家针灸诊所做过抓药和前台的工作。pentridge所在的区曾经也是比较shady的街区,墨尔本的本地脱口秀里经常有许多关于它的笑话。
后来pentridge经过修葺改成电影院,我也去过几次,里面还有一个小商场。//pentridgecoburg.com.au/directory/palace-cinemas
这对我而言非常惊喜。原著中,格里高利很少提到关于印度之前的任何事,你知道他抢劫,系度,离婚。可是如此而已,反而是剧中给出了更多更加具体的细节。这样一来,我觉得淋与我之间的距离更近了,竟然有如此之多的重合。
2。关于新西兰的各种笑话(毕竟我新西兰从2014住到2018,澳洲从2018住到2021不是白住的
新西兰和澳洲之间的关系之微妙,我很难找到一个具体的例子来形容。每次淋拿新西兰开玩笑(有时也一定是玩笑,就是他那种刻意的调调)我都想,可是老兄,你看起来真的很像一个kiwi啊!
紧接着我恍然大悟,嗨那是千禧年的印度,我却拿它比五年以前的新西兰潮流,就是说新西兰比澳洲在各个方面都晚20年。
今天和澳洲的朋友一起玩,她说她年轻的时候都是怎么玩的,我一听我去怎么澳洲20年前玩的和我5年前在新西兰玩的一样,一头汗。
这是我们城市的悲哀,穷人对自己是否被驱逐无权决定,但是却在谁驱逐他们这件事上,拥有很大的话语权。 It's a unique irony of our city that the poor have no say in whether they are evicted,but they have a very great say in who gets to evict them.——《项塔兰》S01E08
疫情导致的居家隔离,有意无意地看着这部电视剧,还是觉得蛮有收获。人在社会上,经历自己的经历,快乐自己的快乐,忧伤自己的忧伤,但凡有一点心得或者体会,都要去和别人分享,试图显得自己的超越和居高临下。
这无关对错,也许只是一种人性而已。
人生的意义和大部分教训,其实莎士比亚已经讲得很清楚了。现在看真的的确如此。
因为这个书在印度的时候专门去了那家雷波得餐厅。书的第二部都看完了还没有等到剧出来😞😞(为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?为什么要限制评论140个字?
最近这部美剧很红,项塔兰,改编自2003年的同名畅销小说,是2022年秋天不可多得的一部好剧。
剧集自2022年10月14日起在苹果流媒体平台Apple TV+播出,第一集就赢得了巨大的反响。
在国内社交媒体流行起来是三集之后,除了一些诸如“男主略圣母”之外几乎没有差评。目前在人人视频上已经更新到了第6集,每周五更新。
它对我的吸引力有多大呢?大到我已经把它当成每周末的快乐源泉而跟剧,上一部有此殊荣的美剧几乎要追述到我的大学生涯了。
小说很成功,剧也很好看,剧情没必要累述,总之没有脱离小说的精彩度。今天只想聊聊这部剧的主角查理汉纳姆(Charlie Hunnam)。
1980年出生,从口音很难听出是英国人,18岁之前在英国出演过英国版《同志亦凡人》里美版Justin对应的那个角色Nathan,后来搬到好莱坞打拼,兜兜转转演了不少打酱油的角色,也主演过一些电影,都没引发什么波澜。
直到08年,他被选中出演了美剧《混乱之子》的主角,自此与黑帮犯罪片结缘,一演就是7年,据说凭借此片他在监狱囚犯群体里获得了巨大的影响力。
再之后出演了电影《迷失Z城》,同样没有引起什么水花。同一时期他接到了盖里奇导演的《亚瑟王》的试镜并最终拿到了角色,和盖里奇建立了深厚的友谊,以至于在2019年盖里奇组队拍《绅士们》的时候他拿到了剧中最讨人喜欢的一个角色。
据查理本人接受采访宣称,盖里奇是他年少时的偶像,但《亚瑟王》过于商业,不是他想象中的盖里奇,幸好有《绅士们》让他真正体会到了他年轻时候狂热过的纯粹的盖里奇风格。
《绅士们》延续了盖里奇出道即巅峰的那两部电影风格,全男人戏(女人戏可以忽略),多线叙事,结构巧妙,反转反转再反转,黑色喜剧风强烈。
看完《绅士们》最大的感受是:原来如此。再之后是,雷蒙德也太帅了。
牛仔裤配马甲手持冲锋枪的造型帅,和小混混先礼后兵慢声细语的腔调也帅,不动声色的帮boss搞定后顾之忧更是配得上那句恶搞的“a good wife”。
大概能帅出天际又演技超群的男明星都是凤毛麟角,查理太帅了以至于演技注定平庸,这种平庸类似Chris Pine,或者任何一任007。
顺便,坊间有传闻,他会接替丹尼尔克雷格成为新一任007。
我个人认识这位大哥是从2017年的《亚瑟王》开始的,事实上他所饰演的亚瑟王给我留下了深刻的印象以至于当年我去电影院看了两遍。
但这些还不足以让我去了解他的生平,直到今年这部《项塔兰》。
查理汉纳姆所饰演的这个林福特,是一个因为抢劫银行罪被抓的逃犯,林福特是假名字,不过在孟买,他就是林福特。
阴差阳错,他滞留在了孟买的贫民窟做医生,为了弄到药品,他不得不和孟买的黑帮头子打交道,并且据说原著里最终他会变成黑帮头子的继承人。
我个人最喜欢剧集里他内心独白的那些戏份,以前这种在商业剧集里插入大段内心独白的案例好像不太常见,查理的音色也为这些独白增色不少。
据说原著小说带有一些哲学观点,这些观点在剧集里正是通过这种独白表达的。
当然,最吸引人的还是他的肉体。第五集有一段文青式的前戏,性张力十足,可以列入教科书式的调情。
从他演的剧集里很难看出来这位演员其实是个文化人,写过不少剧本,甚至卖出过不少剧本,有洁癖,还是痴情人设,有一个相处了小二十年的圈外女友。
这些特质让他和项塔兰里的圣母男主人设意外的有适配度。
如果说之前《绅士们》的雷蒙德让他带有吸引男人的气质,那这部《项塔兰》则是完完全全的走散发荷尔蒙吸引女人的路线。
最后附上一张性感热照做ending。
📽️项塔兰是这么多年自己很喜欢的一部小说,前前后后在不同年龄段看了三遍,每次都会有新的细节发现。直至最近才出了电视剧版。虽然基本人物都在,但和小说里的出入很大。电视剧并没有体现出那一个印度活灵活现的孟买世间百态,那贫民窟,那另类黑帮世界,那些这个世界光照不到的角落。但其实如果我没看过原著,电视剧其实拍的也很好,节奏把控,人物性格也都还OK。
🎞️插一句小说里我最喜欢的一个段落:“如今,离我第一次搭乘拥挤火车前往乡下过了许多年,此后我又搭了许多趟火车,我了解到那争抢扭打和恭敬有礼乃是人生哲学一体两面的表现,那人生哲学即是“必要”。例如,使蛮力动粗乃是上车所必要,一如客气与体贴乃是确保拥挤车厢在接下来的旅程里尽可能舒服所必要。什么是必要?那是在印度各地都会碰到的问题,不可言传但心照不宣的问题。了解这点,印度公共领域里那许许多多让人费解而蔚为特色的层面也就豁然可解了:从市政当局容忍贫民窟漫无节制地扩张,到牛可以大摇大摆游走于车阵中;从容忍乞丐出现于街头,到官僚体系紊乱无章;从宝莱坞电影唯美华丽、肆无忌惮地逃避现实,到国家人口过多,有自己的苦难和需求待处理,仍收容来自西藏、伊朗、阿富汗、孟加拉国、以及非洲的数十万难民”。
有点虎头蛇尾了 总之对结局不太满意 整体还是很棒的 太喜欢Karla了
Courage is being scared and acting anyway.
It's such an arrogance to love some one and to expect it in return.
Do people always fall for things they can't have?
It takes some of us a little bit longer to get where we need to be.
But the best tales always have a bit of truth.
Goodbyes are important.
The only thing that stronger than love is the hate left behind when it's gone.
Sitting there I felt like maybe I could have what I wanted after all, that I'd earn some freedom and a future worth having, one with Karla in it.
湖南肉体大赏。
节奏故事质感都很上乘,对印度社会的展示让人觉得无奈又悲哀。关于评论里的一些批评,说这部剧一会儿神学一会儿哲学神神叨叨的,有没有一种可能是因为男主角本身就是学哲学的所以才会有这些设定……还有人说男主圣母的,什么时候连善良都成了罪了?不过也正对应了剧里头那些贪污的官员和受贿的警察医生,看来在如今这世道上,善良确实是罪。
ATVP首播3集,原著打底,推进流畅,节奏舒服,可追
原著在读 感谢流媒 十多年项目终于现世 过于强调物理背景导致无法突出演员表现 干涩 可任何时代的越狱总会带来新的风
没看过原著,但前面三集看下来,个人觉得很有质感,文学性和氛围塑造得还可以。
就像回到了西德尼谢尔顿的小说拍成电视剧的年代。这样一个烂透的当代世界竟然还能藏着一个代表善的古典世界,你使劲地开凿着和自己同在一个世界上的地缘意义的放逐,逃离,颠沛流离,析出一线水漂,一丝蜻蜓点水地流亡以获得救赎的可能。 否则出走也不会带来任何生活的希望。
最近看过最有血有肉的角色和故事了,剧里的每个角色塑造的都令人印象深刻,摄影和服装从不会乏味无趣。从第一集开始到剧终每一集都看得津津有味。Charlie Hunnam和Antonia Desplat 的CP感太有CHARISMA ! 我磕死了~~~
卖肉可以,但是为什么要搞得脸像脚底板一样才卖……回归主题,印度小弟太天使了。女巨人好壮啊,一拳可以抡死人的手臂好可怕。本来是希望干净利落一季结束,结果还是要回来打警察斗地主么……诶
查理汉纳姆的演技不错啊。从拥有大好前途的医生,到进了监狱,到越狱,到见自己的医学导师,见自己一起抢劫银行却未被抓的同伴,到一个人到孟买打拼。内心戏满满的。令人唏嘘不已。
查理湖南少し愛しいぃ............
左翼嗨粉花童yy 作者本人真实经历需要打个问号 八九集开始乱编 10集开始烂到底 11集开始摆烂
没有看简介时候预计的好看,算是一个救赎自己的过程,但事实和社会让事情更加复杂了。所以说人性是复杂的,社会是黑暗的,保留真善美是难的,权力和金钱才是获得一切的基础。
简直就像在看一部自传,回看自己在非洲所有关于人性的挣扎和哲学的救赎
孟拜真是个神奇的地方。。“曾经有人问我:如果你感到很快乐,但是从一开始就知道结局是悲伤的,你会选择这份快乐还是会绕开它?那一刻,我意识到自己会怎么选择,我会选择快乐,无论有多难过。”当他的“逃犯”在救人的时候那所谓的正义的“警察”正在伤害无辜的人。哦,这总是离不开的孟拜。。
有生之年系列 居然真的拍出来了 依旧是我的菜 If I were a man, that is the life I want. F*cking fake civilization. People live in civilized society also fight each other under the cloak of fake morality. Why shouldn't be more honest?
刚开始标的十集、想攒着完结直接看完,结果是十二集!足足等了半个月😂,结果还没有结局,未完待续…一句话简介:每次都想走,每次都没走成。
我现在理解贫民窟和当年的棚户区是一个意思。当这个故事小说是自传的时候,更显传奇。每一次都想做不违背自己内心的lin,却也一直试图在奔赴危险。最后2集和小说完全不一样诶。看了很好看就去看了书,书里澳洲警察一直没找到他,也没有女记者那一条线。但这季结尾竟然神奇地又绕回书里第一本的结尾了,lin进了印度监狱,没法赴卡拉的约。prabhu有着印度的生动,他和lin的友谊在最后一集,lin送他两捆美金,他把lin的墨镜还给他以做纪念时泪奔。大家为什么都要说男主圣母啊?首先这是真事儿改编,其次这分明是一个做事有原则(哪怕沦落到吸毒抢银行页遵循自己内心原则,哪怕跑路很重要也总是在一次次救人)的人的人生故事啊。
令人瞠目结舌的贫富差距,毫无忏悔的自私自利,极少数弘扬男性友谊的剧本,为数不多的以印度为背景的作品,孟买名利场的勾心斗角充满了原始森林的缠斗。必须承认,苹果电视今年以来好剧频出,网飞已经是过去时了。
拍的可以,不过这小说描写人物的内心感受远多于故事情节,影视很难呈现人物内心。
神神叨叨的 一会儿神学一会哲学的故意搞悬的.问题是你他吗就一杀人犯还他妈是逃犯怎么到了孟买就那么牛逼了 .就挺不爽.