母牛

一位阿尔及利亚的农民，千里迢迢带着自己的母牛，来到法国参加农业展。影片中充满了小人物浓浓的喜剧感和特有的法式幽默，不强行洗脑，不特别励志，就是这么一部轻松自如，却又喜中带泪的轻喜剧片。当然，这是一部法语片。

在影评之前，先写点题外话。就说说“发达国家”这个名词。

前段时间看了介绍东南亚的一本书，书上讲，亚洲的发达国家只有日本一个。按照国家的经济发展水平来看，新加坡也应该位列发达国家。但是新加坡拒绝了这一称谓，认为自己是高速发展的发展中国家。原因有二，其一是新加坡认为自己的产业比较单一，综合水平不足以称为发达国家；其二是因为作为发达国家，并不仅仅是一个简单的称呼，更主要是要在国际上承担相应的职责，新加坡国力有限，不能承担更多的职责。基于这两点，新加坡人认为自己不属于发达国家，亚洲目前的发达国家仍然只有日本一个。

那么，这就说明了一件事情，每当世界其他国家发生大事的时候，总有美国、英国、法国等发达国家会出面来调解。这并不是发达国家太好管闲事，而是基于国际职责来做的。一般来讲，曾经属于英国殖民地的国家由英国来出面，法国的由法国来出面，如此这般。对于没有人来管的国家和领域，则就由美国来出面。因此纵然是殖民地国家纷纷独立，但是和宗主国之间还有着千丝万缕的联系。这也就解释了该影片的背景。

阿尔及利亚国土面积是非洲国家之首，也是阿拉伯国家之首，同时也是地中海国家之首。曾先后被阿拉伯人、西班牙人、葡萄牙人、法国人征服。在法国一百多年的殖民过程中，深深打上了法国的烙印。

阿尔及利亚和法国仅仅隔了地中海，经济虽然处于非洲国家的前列，但是国家的整体经济水平并不理想。基础教育不健全，片中出现的小村庄里识字的人不多，家家户户都是贫穷的状态。人们最大的梦想就是移民到法国去，做一个法国人。

法塔是一个另类的农民，他不像其他人那样安于现状，而是热爱自己的事业，精心养殖了一头健美的母牛，并且年复一年地申请法国农业展的参展资格。他坚持说法语，在众人的嘲讽和老丈人的训斥下坚持自我，终于收到了法国的参展要求。

这部影片是一条单线路的叙事故事片，从接到邀请函后，法塔开始了这看似不可能的旅程。村里人开会筹集资金给法塔，支援他去法国参展。虽然妻子百般不情愿，但是也勉强送别了法塔。牵着牛的法塔坐船渡过了地中海，紧接着，由于资金紧张需要沿途步行到农业展去。且不说法国并不是一个农业大国，农业展的知名度也不算高，参加后的结果不会带来什么实质性的影响；单说法塔一路的旅行，就充满了很多惊险，也带来了不少的喜剧包袱。就这样，一个比较轴的人，完成一项看似不可能的任务，一路上赢得了友情、亲情，收获了大众的关注，从他成功进入农业展大门的那一刻已经宣告了他的胜利，结果如何反倒无足轻重了。

说说几处经典场景吧。

其一，一个村子里的人，基本上都叫穆罕默德，哈哈哈。开会的时候，村长点名，全是穆罕默德。作为阿拉伯国家，阿尔及利亚完美诠释了信仰的力量。

其二，阿尔及利亚几乎是处于农耕时代。村子里仅有一台电脑可以上网。仅仅一海之隔的法国则已经是非常现代化的国家了。

其三，法塔的大舅子，也是《追踪长尾豹马修》的主演之一，神经质的表现把阿尔及利亚移民的生活进行了夸张的演述。

其四，法国贵族菲利普，破落中的生活。贵族已经越来越平民化，美丽的城堡需要高昂的费用来维系，革命后的法国依然存在着不少贵族，但是生活却不能像国王时代那样富有。片中出现的贵族已经破产，需要抵押才能在银行进行贷款。现代社会里，保持着传统生活的落魄贵族菲利普正在焦虑庄园的未来，却误打误撞认识了法塔。表面上看是他帮助了法塔，既帮他把牛牵到了岸上，并从监狱里顺利保释，还陪着他走完最后一段参赛的道路。实际上在这一切过程中，菲利普已经明显放下了自己的焦虑，收获了自己的真正需求。

其五，严谨的穆斯林生活。即便是离开了熟悉的村庄，离开了自己的祖国，法塔依旧坚守着信仰，为偶尔的行差踏错而忐忑不安。尊重信仰，主要是尊重信徒们对于信仰的坚持，从信仰中获取的力量。

这么一部轻松愉快的影片，值得在彷徨失措的时候打开了看看，从中吸取一些苦中作乐的能量。不励志，却鼓励人们去追求自我；不媚俗，却意外收获了群体的认可。永远坚持自我，走自己的路让别人去说吧！

片中法塔在台上唱的是啥歌？ 感觉好听 想下载下来？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。？？？？？？？？？？？。。。。？？？？？？万能的豆瓣 帮我？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

实在无法相信豆瓣才7.5分！

让我换一种方式写影评吧

删去文邹邹的措辞和逻辑明晰的分析

我只想随意记录下此刻看完电影后伴随着尖叫的、张牙舞爪的碎碎念

Fatah，一个在荒漠中唱着歌种菜的农民

一对每天吵吵闹闹，但却力排众议在一起的夫妻

一个穿金带银、瞧不起穿阿尔及利亚小村庄，但还是要骂骂咧咧赶来救小舅子的法国新移民

一个维护不起城堡，只能开着小卡车、狂奔几千公里帮助阿尔及利亚农民的法国伯爵贵族

一头没有一句台词，却是团宠的Jacqueline

所有的碰撞都是奇特而欢乐的

里面有三个情节让我尤为动容

首先是Fatah在poire的错前，上台献唱的情节

啊啊啊啊太欢乐了！跪求Fatah的歌曲名，我必须单曲循环、跟着摇头晃脑开心个一百遍

再是伯爵帮Fatah代写情书的情节

好美的台词呀！

C'est avec un grand plaisir de prendre mon stylo qui traverse la mer qui nous sépare...

这同时也让我想到了《绿皮书》的桥段

都是不同的阶层和种族之间相互帮助，相互理解的温暖片段

最后是掐着最后的时间去农展，路过埃菲尔铁塔，却要求停下来拍照的桥段

那一刻对于Fatah而言，答应给女儿拍埃菲尔铁塔的承诺最重要，分享开心最重要

他心里最记挂的还是自己的家人

整部影片，不只是电影里的人，也还有电影外的我，都被Fatah的乐观所打动

虽然在阿尔及利亚落后的小村庄里，只有满是moustaches的电视和尘土飞扬的土路

但他一直因为家乡而骄傲，依旧面朝黄土、背朝天地种出了生活中的一片绿洲

他问伯爵，什么是抑郁症？抑郁症就是因为遇到了许多生活的难题嘛？那样的话阿尔及利亚人都会得抑郁症，因为难题比人都多！哈哈哈哈！

在Fatah的生活里，有难过，有不舍，有想寻找个trou住下来的羞耻感

但他从未有过焦虑

焦虑是什么？不知道！只要一心嘻嘻哈哈往前走，生活就会愈发地充满欢笑

看完电影，彻头彻尾地被Fatah治愈了

从阿尔及利亚的一个小乡村牵着一头牛赶到巴黎参加农展会，怎么说这都是一件荒诞之事。

当一部电影建立于溢出现实合理性的逻辑，那种无论叫“超现实”还是“魔幻现实”的东西便诞生了。

它建立在一个假想的合理性平面之上，并穿透它。

《母牛》原本是可以按这条老套的路子走的，只要往这条路线加进各种荒诞好玩的事，以此来瓦解现实的法则可能对影像合法性提出的质疑。

但是，我们发现这部电影走上另一条路，发生之事均维持在现实的合理范围之内，却也不曾受到后者提出的指责。

原因何在？我想根本原因在于《母牛》是以另一套影像类型的方式在运作，如此才能解释这个问题。

这不是别的，正是一种“动画－影像”。（雅克塔蒂、罗伊安德森、维斯安德森同样制作着这类电影）

从电影一开始法塔在田里劳作的画面到家人间的对话，甚或村中邻里的交流，都只有鲜明的人物形象凸显出来（我们能从脸和举止感触到他们的性格），而没有对环境空间作出说明。

我们体味到乐趣，是因为人物性格单纯，他们的举动清晰地指向他的个性；对观众而言，这是一种生成－儿童的过程。

因为它是动画－影像，也就不再需要合理性；它从现实中独立出来，简单地成为一个故事。

我们丝毫不会去指责它失真，正像我们从不会怀疑一部动画片的真实性。

这是部喜剧片，整部电影充满了笑点。导演肯定是阿拉伯裔的法国人，深谙法式幽默和法式政治正确，可以想象电影在法国上映时的受欢迎程度。

阿尔及利亚曾经是法国深耕多年的殖民地，至今法国依然在这片土地拥有极大的影响力。学校里使用的语言不是阿拉伯语，而是法语。法语在北非的影响力，比英语在中国的影响力要大得多，毕竟英语对于中国人来说只是一门外语，但法语对于北非人来说是真正改变生活的阶梯。正如电影中所言，阿尔及利亚现在依然是问题比人多。只有少部分人才能接受现代化的基础教育和高等教育，这些教育采用的都是法语。

男主虽然开场在田里收割庄稼，但从一身洋气的打扮，流利的阿拉伯口音法语，明显能看出是受过良好教育的知识分子。但这样的知识分子却沦为牛痴，在家庭里没有地位，在村里被乡亲们当面嘲笑为何不娶牛做老婆，在娘家被娘家人嫌弃一事无成脑子有坑，在离家后被隔壁老王上门诋毁他无能不靠谱等等。电影中他走投无路时蹦出一句，我啥都不要了，我只想要回尊严，可见平时被冷热暴力压榨之惨。

不要被导演制造的假象蒙蔽，以为他真的是个养牛的老农。一个农民哪会唱迪斯科金曲I will survive，哪来那么好的舞台经验，哪能hold得住几百上千人的大场面，哪知道跟法国二台的记者谈笑风生。他年年申请参加巴黎的农业展，还自个儿办签证去法国，肯定会上网。他的照片是通过邮箱回来的，说明村里人给他的小纸片上是邮箱地址，他会发电子邮件。我们回头看看他们村的样子，一穷二白，不像是天上掉个馅饼砸中仨大学生的地方。他在法国看样子也是轻车熟路，一开始导演貌似还想掩饰下他是第一次来法国，后来就明显装不下去了。种种迹象表明，他绝对没有乡民们那样淳朴。

那么问题来了，一个教育程度远高于大众的知识分子（他们村估计只有教师跟他教育程度相当，搞电脑的小伙都差一截），为何在家乡郁郁不得志，只好寄希望于不切实际的理想，作赌博式的打拼呢？

去巴黎参加农业展，这个宏伟的理想无论是预计还是现实，都是亏本买卖。去巴黎的钱是村里筹的，妻子也说了，我们家拿什么去还？要是路上不碰巧遇到那些人，根本到不了巴黎。就算参展了，法国泱泱大国，就你的牛最棒能拿奖？拿到奖又咋样，法国农业这衰退的尿性，农业展这种二三流的展，能对咱家有啥帮助？所以妻子是强烈反对，村里理智的人也反对。电影的最后，因为法国之旅知名度上去了，拿了个最佳公众奖，这是个啥奖电影也没解释，咋看都像是组委会临时颁发了一个出来糊弄老农民的。拿了这奖男主还回去了，回去之后会咋样？细思恐极。所以导演也就不拍了，到这里吧，开心就好。

男主头真是铁，撞破南墙不回头。你们都不看好我，我偏要做给你们看，好像知道自己是钦定的主角。还好这是电影，贵人相助，去了展能够交待过去，为父老乡亲长脸，回家扬眉吐气，强行不亏。

想到这一层的时候，我大概明白了，原来这喜剧是个荒诞剧，隐藏得太好了。现实世界，这种被社会遗弃的小人物的梦想，怎么可能会实现，怕是出去丢人现眼。所以电影这样拍，还是非常正能量地告诉我们，人要有梦想，万一实现了呢！你看还是有人能实现的嘛！

一部优秀的作品，肯定是复杂的。反派的身上往往有光明的一面，比如悲惨世界里的沙威。正面人物的身上也有阴影，比如司马迁写的史记。这部电影的优秀之处在于，明明是法国主旋律电影，却处处流露出对社会现状的忧思。法国人是激进的，天生就喜欢反思和批评，同时又是保守的，毕竟历史上法国人的激进坑自己出了名，于是学会了挠痒痒式的讽刺。

电影里的许多段子很有意思。女农场主的两个儿子都不务农，去巴黎找活干。伯爵落魄到抵押房产没钱修车，家里却养着女仆管家佣人，吃着上档次的法餐养着名犬。被公然行贿吓尿的小公务员拿钱时候的神情。浮夸的电视节目和疯狂的吃瓜群众。把自己与家乡割裂的阿尔及利亚年轻人。埃菲尔铁塔拍照时候说的中文。狂欢的舞会一夜情性质的吻。雷同的穆斯林名字。阿尔及利亚男人对法国女友的渴望。男主对中国货的吐槽和地毯小哥的回答。伯爵的礼貌优雅和抑郁症。妻子收到信之后的心情…太多太多，看似每一处都是可有可无的镜头，其实都无可或缺。这部电影的每一句台词，每一处对话，都值得细细品味。

明明是部喜剧，干嘛要这么严肃地分析。

北非的突尼斯、摩洛哥及阿尔及利亚，原属于法国殖民地，通用语言即法语。阿尔及利亚的老头法塔，神经大条，性格开朗，居然牵着他心爱的母牛杰奎琳，在乡亲们的热情欢送下，在妻子奈玛及一对女儿的期盼中，就这样从阿尔及利亚偏僻的乡村，远赴巴黎参加法国农业部邀请的母牛选美大赛。

且不说这一路风尘仆仆，单说乘船经过地中海到达马赛后，即牵着杰奎琳一路北上，就化了十几天的时间。至于他为何要一路晃荡而不坐车，这只有导演知道。是的，默罕默德·哈米迪执导的《母牛》（2016），将人与母牛，在行走中得到了生趣的搞怪呈现。

一路，生性活泼的法塔遇到了善良的农妇，失意的乡绅，还有一开始不招待见，而后关键时刻挺身而出的乡亲哈桑。逗乐的是，法塔在一个集市跟大变魔法的魔术师一起狂欢，被热情女郎的一吻，拍了照，通过视频，让遥远的乡亲看到，成了被取笑的对象。惹得他的妻子气愤不已。

闷闷不乐的乡绅菲利普，通过乐天派的法塔，心性也渐渐明朗，这是菲利普的意外收获。

虽然北非穆斯林，比中东穆斯林开化的多，但吻照一出，也深深刺伤了妻子奈玛。本来妻子就不想让他出风头。恰好妻子还有一个死心塌地的男人，就缠着让她跟老公离婚。醒过来的法塔得知这一情况后，后悔不已，自言自语地说这女人真不靠谱，这样陷害我。

幸而遇到了乡绅菲利普，他不但救了深陷池塘的母牛，而且让法塔吃好喝好，如此待见，让法塔得寸进尺，非要菲利普帮他写封信，跟远方的妻子道歉。

法兰西人的浪漫，体现于经掠一件小事。对，就让法塔说一件让妻子感动的小事，当然，这样的信，妻子听到后，当然会感动。不识字的妻子，让孩子的女老师当众朗读。妻子当然会原谅乐天派老公。

这位女老师每天给孩子们标示法塔今天要到的地方。由此，法塔不但成了阿尔及利亚的红人，也成了法国电视台的红人。就因为他无意之中参加了农民的罢工游行，惹上了意外，被关进了拘留所。

被关进拘留所的他，认识谁啊，只认识菲利普。匆匆赶来的菲利普跟老警一言不和，也给关了进去，这下倒好，哥俩都在一个笼子里。还好，关了一夜后，远道而来的哈桑保释了他们。

哈桑决心要帮一下慢腾腾的法塔，距离母牛选美参寒的时间越来越近了。因为游行，母牛也不知所踪。这下急得法塔的眼睛瞪得跟灯笼一样，到处寻觅。幸而在公路上，看到了一辆货车上的杰奎琳。那人说我正准备把她拉到失物招领处。

参赛的时间，现在只能用掐分用秒来计算。比赛场地上，已成名人的法塔和母牛明星杰奎琳，却迟迟没来，这让热心的观众不免失望，尤其是阿尔及利亚拿着国旗的同胞。吃了这么多苦头，当然不会亏待法塔和他的母牛。

不让进门，哈桑勇闯赛场，抢过麦克风，大呼大家想不想看到杰奎琳，山呼海啸般地回应的欢呼声及掌声，不可阻挡的法塔牵着杰奎琳冲了进来，大赛评委当场宣布母牛选美大赛冠军乃法塔的杰奎琳，且无可争议。这是千辛万苦磨砺的力量。这样励志片的心灵鸡汤，权且逗乐一把。

2016、7、15