天生一对2018

近期泰国现象级的电视剧，故事讲述一个现代胖妞魂穿到古代阿瑜陀耶王朝一个贵族美女身上，遇到命中注定的真爱。 题材其实不算新鲜，但人物设定却是非常新鲜，而且大量穿插泰国的真实历史背景、当代事件、朝廷斗争、衣着服饰、风土人情，而且基本尊重史实，加上女主角Bella Campen的精彩演绎，让这部剧爆红。 Bella一人分饰二角，一个是现代的平凡胖姑娘Kadesurang，另一个是古代的歹毒美人karakade。 Karakade这角色放在其他泰剧，就是典型的恶毒女配，父母双亡后寄宿在指腹为婚的未婚夫（男主，以下简称坤皮好了，Pi是哥哥的意思，加个Khun是敬语，现代只用Pi，Khun是您的意思）家里。 由于性格狠毒，嚣张跋扈，除了男主爸爸看在她是世交好友女儿的份上，对她格外包容，身边两个贴身婢女之外，家中上至婆婆，下至佣人对她厌恶透顶，称得上人嫌狗厌，给Kadesurang创造了无比恶劣的穿越条件。 我都忍不住想男主爸的好友其实心里恨毒了他吧，要不明知两家订了娃娃亲，还把女儿教成这德行去祸害男主家?

Karakade有一次因想淹死情敌，指示婢女去弄翻对方的船（古代的泰国是水乡泽国，出入靠船），结果淹死了情敌的婢女。 为了查出真相，作为国师的坤皮爸爸和做法，下了暗月咒，若是真凶就会被咒死掉，于是Karakade就这样被咒死了。。。。 另一边厢，Kadesurang被Karakade的鬼魂吓得出车祸，也死了。。。 Kade醒过来之后，发现自己的灵魂回到古代，附在Karakade身上，故事就此展开。 Kade本身是考古系的学生，对古代一切事物感到极其新鲜和好奇。 但她要顶着众人的厌恶，在恶意满满的眼神中一点一点改变际遇，不得不说是苦差，尤其是她面对必须要嫁可又极度讨厌她的坤皮，每一天都是挑战。 然后怎么解决月经来潮的问题，亲手缝制缝制内裤，亲手制作枕头，怎么把现代惯用的东西，想方设法亲手制作，融入古代生活中。 她虽然对历史的发展了然于心，但从未企图干涉历史的进程，而选择作为一个历史的见证者一一记录，一般不甘寂寞，频频大开金手指的穿越女跟她一比简直就是妖艳贱货。

她也会想家，每每思及母亲和外婆，总是泪流满面，后来回到现代像一缕幽魂，看着亲人嚎啕痛哭却无能为力。

我一直在想，如果可以选择，她会选择家人还是命中注定的爱人？

如果是我，远嫁他国尚需莫大的勇气，就更勿论是跨越时空的他乡，肯定是要回家的。。。毕竟现代有空调啊！！

我觉得最有意思的是，本来是个平凡胖妞，穿越到古代后，一照镜子发现居然是个美人，她第一反应就是惊喜地叫：我瘦了！让我忍不住喷笑出声。 一个胖子穿到瘦子身上，也许还蛮让人梦寐以求的，女主反应忒真实。 Kade的角色设定本来就是活泼逗趣，不拘小节，这也决定这部剧的基调。

比起一般泰剧来说，比较创新的是这剧没有一个恶毒女配；没有上演强取豪夺型的爱情，Malee对于强娶她之人只有感情，没有爱情，三观极正，没有斯德哥尔摩症，毕竟有段时间泰剧的男主角都是强奸犯=。=

这部剧我觉得比较遗憾的是，女主角的感情线交代不清楚。 坤皮从讨厌她；怀疑她鬼上身，到慢慢被她吸引，却担忧是Karakade的假面具而留有余地，最终在一次濒死的经历，让他清楚看见Karakade体内的灵魂是另有其人，他才卸下心防彻底沦陷，这个过程是非常清晰的。 但Kade对坤皮一直是花痴花美男的情感，忽然就坦承爱上了他，情感转折太忽然。

再来就是来自现代的kade和古代的坤皮，在价值观上有多次的冲突冲撞，最后都是不了了之。

最关键的是：泰式假摔太多了！！！从女主到女配，都摔了无数次，试过一集里女主摔在男主怀里有3到4次，古代女子是有多缺钙？

FirstCs字幕组的翻译很加分，因为有许多时代背景、历史人物的补充资料，如果内容很长，我甚至会按暂停键，看完再继续。 之前看过Bella两部剧，角色设定都不出彩，完全看不出她的演技，甚至没有存在感。

直到《天生一对》，人物的反差，加上放得开又不顾形象地贡献很多表情包的演绎，让我眼前一亮。 最看出演技的是，她一人分饰两角，光靠眼神就能让观众区分出哪个是kadesurang，哪个是Karakade，真要给Bella一个赞。 Pope的身材真是太为观众负责。

跟泰国小师妹聊这部剧时，她说开播的时候，平时本来很堵的曼谷，到点之后街上就没车了。 然后播放完毕，因为电视剧的影响，考古系变成热门科系，很多小孩开始对泰国历史感兴趣；原本嫌弃泰服设计又土，布料又刺，现在穿泰服成了潮流。

而她那位博物馆研究硕士的姐姐看剧的时候也夸这部剧的功课做得很好，服饰和道具很还原。 据说小说写得一般，电视剧却拍得很好，可见编剧功不可没。 而这部剧从搭景到拍摄完毕，用了2年。 结果证明所有心血，做足的功课，是不会白费的。

我也希望，有一天，中国或马来西亚能拍出一部这样的好剧。

一开始是被几个帖子安利的 说这个电视怎么苏怎么好看 然后不追泰剧的我还特地下了第一弹去看！

刚开始看觉得男主真的太丑的！！！一点都不帅！看到后面我只想给我们泡泡哥打电话！！怎么这么苏啊啊啊啊

古代女主特别坏后面被施咒死了 现代的那个女主魂穿过来 男主特别讨厌以前坏女主但是等穿越后的女主来了疯狂打脸爱上女主这种晋江无敌玛丽苏狗血剧情我竟然觉得很好看哈哈哈哈哈哈 换成国产这种剧情估计会被我疯狂diss吧 但是泰国的这个就是拍的很爽啊 男女主演技都非常棒！！！尤其是男主！！！真的真的太苏了！坤皮一笑感觉哪里都是好的哈哈哈🙈

听说是因为男主嘴巴闭起来有个口所以叫泡泡哥 也太可爱了吧 男主真的是用演技征服了我 让我疯狂打脸 第一集我就和室友吐槽男主为什么这么丑 看完要被他苏死 完全抵挡不住泡泡哥的笑🙈

剧情很狗血啦但是还是值得一看的 冲泡泡哥的笑给五星~

最近有一部泰剧火了。不仅在泰国本土收视率逆天。

从首播的3.4%直线飙升到16%，稳坐三台收视冠军。

甚至还一路向北火到了我们天朝。

不少人应该都猜到是哪部剧了吧？

是的！就是——

《天生一对》

บุพเพสันนิวาส

这部剧在泰国有多火呢？听说把整个东南亚都甜炸啦..

哈哈哈哈哈哈别打我，不是我说的。

说实话，最初看见这部剧我的内心是拒绝的。

俗气的剧名，土味的海报，都实在很难让我提起兴趣。

但扛不住小伙伴们的疯狂安利，于是带着好奇心偷偷地看了几集，我现在就只想问一句——

而剧情嘛，就是被玩烂了的穿越梗+玛丽苏，是不是又觉得不够新颖？

但别急，都说玛丽苏剧满满都是套路，而本剧就胜在套路中有“反套路”。

一般穿越剧穿越过去不是大家闺秀白莲花，就是救国英雄大女主；

而这部剧的女主穿越从现代穿越回阿瑜陀耶王朝，竟摇身一变心狠手辣的恶毒女。

多恶毒？第一集简直让人觉得走进了武打片片场。

古代女主是蛇蝎美人的代表，说话尖酸刻薄，目无尊长，对下人拳脚相向乃是家常便饭。

揪头发、扇耳光，都大力到让人菊紧，蛮横狂妄到让人害怕。

面对情敌，这位女主直接想到的就是“铲草除根”。

下令让仆人推翻对方乘坐的小船，谁知情敌没死，情敌的仆人却溺毙了。

歹毒至此，让不得已与女主有婚约的当朝外交使臣男主都放话——

（flag立到飞起）

而女主种下的恶果便是穿越的起因：因为男主家为查明真相，对其施下“月亮魔咒”，如果是她指使，她便会魂飞魄散。

而此时这位现代胖妞兼考古系学霸，就不幸在她未过奈何桥时，被一把拖住，临危受命——要替她做个好人。

第一集，就已经展开了穿越后的故事线，不算拖沓。

而之后现代胖妞帮恶毒女配“洗白”的漫漫长路，更是笑料百出，喜剧效果一百分。

发现自己穿越到古代，女主的第一反应——

变得又瘦又美，当然是先对镜摆拍，恨不能发个朋友圈。

紧接着又贡献了一堆表情包，展开世纪大猜想，努力找寻自己的人物定位。

OS：难道我是电视剧里的大反派？

听到仆人讲了自己的斑斑劣迹后，还配上了官方吐槽——

而本剧清奇还清奇在，它把那些我们有疑惑，但又耻于提问的梗摆到台面上玩。

比如，古代女人不穿内衣内裤吗？

是的，没有...松松垮垮不舒服，于是女主开始DIY。

生理期没有姨妈巾又怎么办？

只能尴尬求救，因为古现代泰语的差别，于是主仆六目懵逼。

女主心急如焚又羞耻不已的样子让人哈哈哈哈。

更要命的是，在女主进行急救措施如骑马一样男子汉般走出房间后。

男主看着她那无辜的一问，简直让人笑到喷饭。

好笑归好笑，但别忘了它是部玛丽苏，爱情才是主线。

而此剧的反套路还体现在它有一个智商在线的男主。

面对被施咒后性情大变，行为举止都反常怪异的女主，男主一眼识破并坚信

——之前的恶毒女已经死了，如今在她躯体里的一定是另一个人。

但奈何有这般高智商，也终究难逃美人关。

开始有多厌恶，就注定了之后有多心动。

更何况，现代胖妞女主技能傍身。

制作大头虾、甜芒果干这些新奇玩意通通不在话下（是不是感觉在看舌尖上的泰国），还向中国人定制火锅。

并且制作了一个简易滤水器，帮大家改善了用水条件。

总之，就是保证每件事情都特别酷。

作为考古系的学霸，精通泰国历史。

当这些教科书上的东西出现在自己眼前时，她就像一个上了发条的娃娃，不停地向外散发着好奇与赞叹。

不仅如此，她还凭着现代女子意识，不停地冲击着男主的三观。

刚穿越到古代，对一切都不熟悉，面对愤怒的男主想要自我保护时，对男主说出掷地有声的那句

——为什么男人打不过女人，男人女人都是人。

抑或是梳了“不合规矩”的发型，被说教时怼回去的那句

——这是我的头发，我可以梳我想梳的发型。

男主OS：很好，女人，你已经成功的吸引了我的注意。

爱情就是能把无逻辑、不合理、没规矩变得自然合理。

眼神就是最好的证明，男主早已将满眼的嫌恶转为一双深情星星眼。

而傲娇追妻向来都是群众喜闻乐见，溢出屏幕的粉红气息简直甜得快叫人窒息。

比如，男主偷学女主刷牙被发现时大写的尴尬。

以及关心女主时故意的语气凶狠——

甚至变身东南亚小醋王。

在那场三人经典船戏中，女主与船头长得像自己现代男闺蜜的男二号有说有笑。

而船尾的男主最初是假装不在意，但极力掩饰不悦的伪装样。

而最后听到男二说喜欢跟女主聊天时，醋坛子就打翻。

用力晃船，破坏了人家含情脉脉的气氛后，又强装事不关己。

随着现代胖妞的穿越，男主的打脸之路也开启了。

细数一下男主之前立下的无数个flag——

前面还说女主是令人作呕的动物，连她的身体碰都不想碰。

结果后面就变成这样了——

之前谈起女主还嗤之以鼻，说非常讨厌她，没有比她更讨厌的人了。

紧接着就开始自打脸，一本正经的情话满满。

还有，我宁愿死都不想结婚——

最后——

如果要颁发本年度最佳“口嫌体正直”男主，一定是非他莫属了。

说着不喜欢，但是身体总是想靠近、内心总是想关心。

连嘴也管不住，趁着赏月时要凑到耳边柔情蜜意说声晚安。

要是深究这剧，它还是有很多毛病。

比如，特效五毛，男女主靠近时突然出现的柔光滤镜，以及猝不及防的泰式假摔。

但它胜在套路又不狗血，没有恶毒小三，没有父母阻碍，也没有车祸失忆。

就是男女主在一起简简单单的谈个恋爱，且演员演技在线。

女主将两个精分角色诠释得恰到好处，恶毒女的狂妄——

学霸女的可爱纯真——

男主也不会面瘫，眼神永远都有戏。

感受一下什么是东方式的含蓄宠溺——

除此之外，取景真，服装考究，对历史做到了真正的还原。

甚至连阿瑜陀耶王朝有嚼槟榔的习惯，因此牙黑的这一点都有注意到。

总而言之，套路不算多，但粉红多多。

题材不算新，但就一个字——“甜”。

喜欢这种甜而不腻的穿越剧的话，这部你不能错过，毕竟这类题材国内已经不让拍了啊。

作者：狼人C

其实起了这么个名字，我自己内心也有点小拒绝，然而奈何《天生一对》的确是近几年除《三面娜迦》以外，收视最亮眼的一部泰剧，推荐这样一部剧，取这个名字恰如其分。泰剧一直被称为小言真人版，而《天生一对》，绝对就是集小言之大成者。

首先，这是一部坊间少女喜闻乐见的穿越剧。大城时代的名门小姐Karagade借住未婚夫，也就是本剧的男主Date少爷家中，生性飞扬跋扈，肤浅恶毒。为人儒雅又有点严肃古板的Date少爷对她十分嫌弃，倒是对隔壁温柔似水的才女Janwar另眼相看。妒火中烧的Karagade命仆人暗害情敌，去推翻她的船。孰料情敌没事，倒是情敌的女仆被淹死了。被认为是凶手的Karagade不得已承受了月亮诅咒，眼看就要挂，却被地狱使者追着穿越时空，遇上了善良的女主，考古系学生Kadesurang，强买强卖让Kadesurang穿回了古代替自己重新做人。从此无知无才的恶女摇身一变，成为外挂全开的小白莲，任你Date少爷再怎么正直，遇上真命天女也要人设崩塌，撩妹力全开！

瞅瞅这怎么看怎么熟悉的风味，激动不激动，兴奋不兴奋？尤其是这儒雅少爷的扮演者就是一直以温文尔雅形象而虏获大批少女心的Pope哥哥，而女主是因《名门绅士之珍爱妙方》走红的Bella，古装扮相可谓明艳照人。这样一对璧人演这一出经典穿越戏码，那是一点错也挑不出呀。

既然是今穿古，女主还是考古系的大学霸，你想到的想不到的外挂那自然是要齐齐上阵的：熟知古代人物与事件走向自然不必多言，时不时就以资深学霸的学识闪瞎男主的双眼。一口流利外语已是傲视群雄，古代的中外路人都能被整懵，搞搞文艺活动的时候还能窃取一下名人名篇提升自身逼格。作为一个吃货，女主也不免开始在古代开发现代食谱，自制酱料、定制火锅，给那帮古代人造福开眼。这许多技能已经不算什么，我们的天选之人女主在遇上男主的武艺师傅之后，还点亮了意念对话和隐身、念咒等等技能点。说好的穿越只是设定呢！为什么技能也如此奇幻！

总归，一个牛逼闪闪的女主，带着无比圣母的人格缓缓向我们走来。可是这个小圣母她上蹿下跳好奇心还重，一天到晚想往外跑，深谙“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”的道理，看到这也问是什么，看到那也问为什么，遇见历史名人更是两眼放光，宛如看到自家爱豆的追星少女，一遍又一遍地刷新着Date少爷对她的认知。闺秀礼仪什么的都是浮云，不爽就怼才是我现代女子的风范，我们的女主对于经常对自己阴阳怪气的少爷各种揶揄加调侃，对长得很像自己好朋友的男主基友倒是友爱加温柔，Date少爷表示好气哦，已经不能保持微笑，心好累，感觉要爱上了。

截止目前，预定15集的《天生一对》已经播出了六集，马上就要过半，除了泰剧一贯的宣扬真善美以外，也充分展现了家国情怀，既是小言剧，更是大城王朝科教观光片，科普那个时代的建筑与风土人情，还原历史事件，正能量的一点也不生硬。从这一点上来看，这部剧与1994年播出的《两个世界》（老版《情牵两世》）颇为相似，小儿女私情之上更有家国情怀，还同样是穿越剧。而比起《两个世界》，《天生一对》多了些活泼跳脱，内容上也与时俱进。第六集的时候，本剧已经取得了全国12.645的收视率，，这对于泰国三台平均只有3、4点的收视而言意味着什么，大家可以自行体会了。

我已经说了这么多，你真的不打算看看吗？《天生一对》，泰国人民之选！

因为一次偶然听到插曲，然后来追剧，我想我也是没谁了2333 剧情吧，就是穿越剧的老套路，一次偶然女主又重生了，然后变得善良，精灵古怪，和男主的关系也一步一步缓和，直到喜欢，真是男主前期有多厌恶女主，后来就有多喜欢她~ 感觉现代的那个女生好可怜，离开了自己亲爱的麻麻和外婆，顶替一个被人厌恶至极的人生活下去，果然女主光环也不是谁可以顶的~~ 女主的颜真是太好看了，好漂亮，以前是模特，气质好，给女主的颜值打满分，不过觉得她素颜更好看，特别是在got7演唱会的一个饭拍，那个颜真是好看极了！！！男主和女二，不做评价 简而言之，整体一般，小说遍地是这种剧情，放在我天朝可能也就是一个小网剧~ 以上仅代表个人观点！

之前看到微博好多推这部剧的，于是找来看，剧情后期挺甜，看的时候不自觉地露出傻笑，不过从整体来看这部剧评分8.2确实虚高了。支配童年恐惧的聊斋才8.3，情满四合院8.1，我觉得这部剧跟四合院比还是差挺多的，剧情里面有很多逻辑bug，有些地方感觉就是为了历史尬写的，这部剧如果是国产的，能过五分都算赢，国人对外国剧还是太宽容啊