欢迎安装高清版[一起看]电影APP
广东人啥都吃、河南人偷井盖、东北人都会喊麦……在国内,这样的“地域黑”案例早就深入人心、见怪不怪了。
本以为这是国人的恶趣味,没想到美帝人民也热衷于此道,在爱情轻喜剧《Welcome to Sweden欢迎来到瑞典》中,就结结实实黑了一把这个大洋彼岸的北欧圣地。
当然,黑别人的同时美帝人民也没忘自黑,所以整部剧的气氛其乐融融、笑点密集,还深入浅出地介绍了瑞典和美国的风俗文化,对北欧和美国感兴趣的小伙伴们可以刷起来了。
男主Bruce是土生土长的美国人,毕业于纽约大学,为多位名人打理财务。虽然收入颇丰,但他总觉得会计师的工作不是他内心真正热爱的,渴望寻求另一种生活。
他交往了一位瑞典女友Emma,两人心意相通、爱意绵绵,难舍难分之际,Emma却因为工作调动必须搬回瑞典。
为了爱情,也为了追寻另一种人生的可能,Bruce毅然辞去了纽约的高薪工作,搬到了瑞典这个全然陌生的国度。
然而,迎接他的,除了美丽的Emma和庆祝的香槟之外,更多的是不通的语言、难以融入的风俗、截然不同的文化,以及Emma极致Swedish的家人……
磕磕绊绊之中,瑞典式文化的诸多细节也逐一展现。
添加微信号:278107834 聊聊电影 品品生活
一、来自巨人国的俯视
见到Bruce之后,丈母娘第一个不满意:excuse me?怎么这么矮?
为了加强喜剧效果,后面的剧情中她还对bruce的身高展开了无情的嘲讽:我们要把东西放到下面,这样布鲁斯才能够得到。
Bruce的身高在美国可以算中等,但是瑞典男性平均身高180cm,走进巨人国的bruce瞬间变袖珍。
二、喝就完了!
印象中瑞典人是严谨、害羞的代名词,以高冷著称。但在烈酒面前,他们可以完全放下身段,一句话:喝就完了!
剧中bruce刚下飞机,就被emma的弟弟和舅舅不由分说灌了几杯烈酒。
或许是为了抵御寒冷,瑞典人对烈酒格外热爱,迎新、聚餐、桑拿、滑雪……任何场景都可以促使他们开怀畅饮,而这也迫使瑞典政府不得不严格把控酒类售卖渠道。
三、对肉桂卷爱得深沉
“你可以讨厌种族灭绝,可以讨厌希特勒,但这世界上怎么会有人讨厌肉桂卷呢?!”
面对拒绝肉桂卷的bruce,丈母娘开始怀疑人生,并忍不住吐槽。
作为瑞典最具代表性的食物之一,肉桂卷被认为是最传统的咖啡搭档,据统计,平均每个瑞典人一年消费316哥肉桂卷,其中还不包括家庭烘焙,可见瑞典人对其爱得痴狂。
类似中国人对包子的感情?
添加微信号:278107834 聊聊电影 品品生活
四、全员社恐,邻居“老死不相往来”
之前在知乎上看到一个帖子,题主贴出一张公交车上的照片,每一个座位都坐了一个人,问:刚上车的你应该坐在哪里?
正确答案:站着!
没错,如果遇到一个陌生的北欧人,千万记得不要靠近他一米范围内,更不要表现得过于亲近,否则你可能会逼死社恐患者。
这部剧当然也少不了调侃这点,剧中emma每次出门前都要站在猫眼前观察很久,直到确定楼道里没有人了才快步出门,而这一切处心积虑就是为了避免遇到邻居。即便不幸遇到了,也是匆匆说句“你好”便急忙走开。
热情的美国佬bruce不信这个邪,他认为邻里之间应该互相熟络、热心交谈。有次他在电梯碰到了楼上的老大爷,一言不合就开始热情地自我介绍起来,吓得社恐老大爷直接连电梯都不坐了,三步并作两步跑上楼去……
五、型男or gay?奶爸or娘炮保姆?
众所周知,风靡全球的宜家和H&M都来自瑞典,“北欧风”更是当今世界最流行的家居设计风格。
在瑞典,时尚行业的发展风生水起。
首先,政府大力支持创意文化产业的发展,并资助110万欧元设立了瑞典时尚品牌联盟。
其次,每年两次的斯德歌尔摩时装周也得到了越来越多国际时尚人士的瞩目,成为时尚界新的灵感来源之地。
其三,瑞典建立了名为mode centre时尚中心的专业机构,通过举办服装发布会、时尚交易会等活动,促进时尚领域商业和品牌的发展。
正所谓艺术源于生活,能孕育出如此高水准设计的国家,其人民的审美品味一定也不同凡响。
瑞典时尚的特点是先锋派的立体剪裁,简洁大方的审美,中性风格,因此很多瑞典男士的着装也有更多色彩、面料和剪裁上的小心思。
这让标准美国老直男bruce的父亲感到难以接受,他和bruce的妈妈从美国来斯德歌尔摩看望儿子,一下船就开始对大街上的瑞典男人品头论足,一路上都在辨认这个男人到底是不是“gay”?
瑞典的男人除了穿着时尚,而且在养育孩子方面参与度很深。
Bruce的老爸看到许多推着婴儿车的男子,好奇地问道:“街上怎么这么多娘炮保姆啊?”
Bruce赶紧解释,“这些其实都是休产假的奶爸!”
在瑞典,生育或收养小孩的父母可以共同分享 480天的育儿假。父母每人均需至少休 60 天育儿假,不可相互转让。在育儿假中的 390 天里,父母有权获得工资收入的 80 %。
在瑞典,不仅尊重女性的权利,更注重男女平权。
瑞典的公平法则规定,每个人——无论性别——都有权工作并维持自己的生活,保持事业和家庭生活的平衡。作为性别最平等的国家之一,瑞典自《全球性别差距报告》2006年首次发布以来,始终保持世界前四的高位。
六、同居不结婚
Bruce的父母与Emma的父母终于会面了,双方自然也少不了摩擦。
在餐桌上,Bruce的老爸说这俩孩子迟早要进教堂结婚的吧!
没想到Emma的妈妈却轻描淡写地说,“他们也可以像我们这样,只同居不结婚呀!”
Bruce的老爸震惊地说不出话来。
这也是一个明显的文化差异,在美国,大部分人信奉基督教,和相爱的人走进教堂,在上帝的见证下许下承诺、牵手终生,是人生中最重要的仪式。
但是,在瑞典,婚姻并非恋爱的终极目标,同居关系也是受到法律保护的。自十九世纪兴起的“瑞典式婚姻”——Stockholm äktenskap,即形容两人居住在一起却没有正式结婚的关系。
这种恋爱同居却不结婚的关系在欧洲似乎很普遍,很多欧洲政要、商界名流、演艺明星都和伴侣保持这样的关系。比如LVMH集团太子爷和名模太子妃水果娜,已经生了两个孩子,依然保持恋爱关系。
之前《名利场》杂志采访水果娜的时候,她说:无论我们是否领证结婚,我都相信他是我的丈夫,但(结不结婚)谁在乎呢?
个人觉得这种关系更接近感情的本质,人、事、物都是不断变化的,感情也在动态发展,不会因为一纸婚约的存在就永远定格在最幸福的那一刻。
能否幸福的生活在一起,靠的是不断努力提升的个人魅力、永不变质的善良人格、以及愿意与对方携手面对生活的觉悟。
添加微信号:278107834 聊聊电影 品品生活
七、不少不多的中庸思想
本想换种生活的Bruce在找工作的过程中屡屡碰壁,为了生存,他不得不重操旧业,继续为名人做投资规划。
他去拜访的第一位客户,是瑞典顶级乐队ABBA的成员Björn Ulvaeus。
Bruce很兴奋地向他阐释能够赚大钱的方案,没想到Björn却一脸冷漠。
Bruce问他为什么是这种反应,没想到Björn却反问道,“我为什么要赚那么多钱呢?”并告诉他,瑞典有一句古话,叫“Bakom berget finns ocksåfolk——山那边也住着人。” 言下之意就是每个人都有生存的权利,我为什么要占尽好处呢?
和他的纽约名人客户们相比,淡泊名利的Björn简直就是一股清流,这让习惯了个人精英主义的Bruce三观尽毁。
瑞典还有一句俗语,"Lagom är bäst"——刚刚好就是最好”,这是瑞典人的中庸之道,也是整个民族的特性和文化。
此处不得不再次搬出那句中学政治课本上的真理:“经济基础决定上层建筑”,在瑞典这样的高福利国家,每个人几乎生下来就可以坐享优渥的生活,没有了生活的压力,心境自然淡泊。
第一季最后,Bruce因为各种工作和爱情中的问题回到了纽约。
然而回到纽约之后,他发现自己已经爱上了瑞典清新的空气、轻松的城市氛围和耿直的瑞典人,最重要的是,他爱的Emma在瑞典。
于是他放下了一切,奋不顾身又回到了瑞典。
此时,Emma也因为Bruce的离开而心烦意乱,她决定去纽约找他。
在斯德哥尔摩机场,两个人在电梯上相遇了,只不过一个上行、一个下行。
两个人分别调整着步伐,努力保持在和对方距离最近的位置,焦急地表达着对彼此的爱意。
好喜欢这个结局,两台反方向行驶的电梯像是现实生活的绝妙隐喻,不同的文化背景、不同的生活环境、不同的语言、不同的习惯......生活从来不易,心生爱意与终成眷属中间隔着千山万水,一切似乎都注定了两人只能渐行渐远、背道而驰。
但爱就是最强大的粘合剂,无论电梯的阻力有多强、现实的压力有多大,都可以被爱的万有引力温柔消解。
因为相爱,所以使出全身气力,一步步向你走去。
或许我们要跋山涉水、历尽艰辛,但为“我们”而努力的每一刻都有着幸福甜蜜的基底。更重要的是,千帆过尽,我们终将肩并肩、手牵手、心连心。
添加微信号:278107834 聊聊电影 品品生活
记得到在瑞典第一天晚上被一个超nice老爷爷稍了一程路,告别时他对我说的就是Welcome to Sweden:)
说几个片中和印象中的瑞典重合的几个比较深的点吧 这里的大街上都是爸爸带娃,尤其是超市周围都是娃车上面放宝宝,下面放买的东西kkk
纯白+原木yyds
在瑞典读书后发现自己比瑞典人还introvert:/
和国内灯光不同的是,他们厨房里的灯都蛮亮的,但除厨房以外的地方都是比较cozy的偏暗暖光,在那边超市买不到白炽灯
很多伴侣不会选择结婚,而是一起生活共同抚养小孩
还记得看欲望都市时女主在结婚时觉得自己不习惯冠丈夫的姓,在瑞典这个女权主义走在世界前列的国度,女主,女主妈妈,以及宣布二人结为夫妻的神职人员都自然地认为婚后自己仍保留自己的姓,而男主在一次次被纠正后也习惯了这种称呼,这点也算是男女主的文化碰撞吧,所幸相爱的两人都愿意迁就成就彼此。
1.看了电影,想吃肉丸和肉桂卷。
2.burger的不善言辞和Bruce的compliment goes first
3.不结婚。如果我们认为我们的爱情在并且会一直持续,为什么还需要那张结婚证。结婚证是为了离婚用的。
4.be true to yourself
5.为什么我需要更多的钱?
山的后面还有山
我们都是平等的,没有人比其他人高一等或者低一等。
这真的很赞。
6.不多不少刚刚好的智慧。这个和中庸异曲同工。
7.burger一身正装,浑身别扭。
还有个度假别墅,超级喜欢,但是因为女主妈妈不喜欢要被卖掉。。
真的和我好像呀。好喜欢这个老爷爷。气质超级好,为人谦虚,害羞。
8.女主妈妈爱冒险,喜欢尝试新事物。
9.喜欢抱抱。我也超级喜欢。
在中国,我一直活得很真性情,但是与社会格格不入,别人总说不成熟没长大。可是那一套就是学不会。看了这个片子,感觉找到同类,也不会再勉强自己改了。很棒呀。算不算找到同盟。有机会去瑞典玩一次。
这部沙雕剧简直包揽了我整个5月的全部轻松时光。
一口气看完两季,毫不夸张的说,第二季也很精彩哦。
故事的梗概就是:美国的会计师布鲁斯为爱走瑞典,并和女友艾玛定居斯德哥尔摩的故事。
重点提示:剧情「仿佛」一点都不重要!!!
因为剧中的人貌似都自带笑点,看似严谨的措辞实际傻得冒泡,内心只有一句话:
What ? 这样也行?!
观影tips:带着看风光片的轻松心情去看这部剧,手里有个汉堡薯条可乐什么的最好了。
sometimes , 压力太大的时候,只希望有个轻松到爆的喜剧来填补这焦躁的时光。
So , bang ! Welcome to Sweden 这部剧完美地完成了这个使命。
这部剧每集平均21分半,每集的故事线都很简单,围绕着男主女主在瑞典生活闹出的各种笑话展开。
part 1 人物简介
男主 Bruce 布鲁斯 在美国名人会计事务所做会计
「沙雕男主简直承包了这部剧全部的嘲讽,
作为美国人的他,把外界对美国人浮夸、虚伪、不真诚的样子表现的淋漓尽致却又不失可爱,
说真的,很想知道为何艾玛会爱上他。」
女主 Emma 艾玛 在斯德哥尔摩本地的银行上班
「漂亮独立性感多金的女朋友,体贴温柔,和布鲁斯一见钟情。
坠入爱河的布鲁斯随着艾玛来到了瑞典,并在艾玛的帮助下成功移民瑞典。」
女主妈咪 Viveka 薇薇卡 心理咨询师
「薇薇卡这个演员简直太漂亮了,属于越老越美的类型,
有些人的美,真的就是气质,跟皱纹完全没有关系。」
女主爸比 Birger 比雷尔 退休的船长
「爸爸比雷尔,身材高大,高高的个子成为了薇薇卡选择他的第一理由。
爸爸虽然身材高大,内心却也有着傻傻的孩子气,
以至于在最后和妈妈吵架的时候,三番五次的哭鼻子,
还咒骂布鲁斯,觉得是他离间了他们的感情。」
女主弟弟 Gustav 古斯塔夫 待业青年
「古斯塔夫胖胖的身材里住着一个古灵劲乖的懒虫,
28岁的他从来没有工作过,一直住在家里做“啃老族”,
深受爸爸妈妈的宠爱和支持,大肚子和大脑袋看上去还是有一些可爱的。
(实际上,爸爸妈妈并不反感儿子这样住在家里,不得不感叹瑞典的福利真好啊。)」
女主舅舅 Bengt 本特 开音像店
「舅舅不去做演员简直可惜了,对各种导演电影信手拈来,文艺青年妥妥的,
作为真正的大龄单身男中年,舅舅的生活还是太单调乏味了,
不过这也代表了绝大多数瑞典人的生活态度,
中庸而不平庸。」
男主妈妈 Nancy 南希
「妈妈南希这双大眼睛,简直比开了眼角还夸张,
不过人家可是真正的大眼睛呢。
妈妈非常的阿美莉卡,对儿子的宠溺与不舍,
对瑞典人带有的刻板偏见简直好笑到爆。
(妈妈南希觉得所有的北欧女人都应该是金发碧眼,😄)」
男主爸爸 Wayne 韦恩
「男主爸爸的存在感,在这部剧里稍微低了一些些,
不过偶入gay吧的爸爸反应也太可爱了吧。」
女主初恋 Marcus 马库斯 流浪者
「整部剧最帅的男银,没有第二个,
不过爱好穷游、冥想的马库斯,高高大大的身材,健壮的肌肉,
居然也是个爱看《窈窕淑男》的萌男孩,科科。」
part 2 大概剧情
(完全不用担心被剧透)
1.布鲁斯被老板辞退,情急之下,自作聪明地假装要主动离职找回尊严,because“ 我要搬去瑞典啦”,真的傻气360度冒泡。
2. 瑞典是个好地方,和美国浮夸完全不同。艾玛接上布鲁斯就去了她家在郊区的别墅,第一站就是 坐船,每一帧都是油画,难怪北欧是全世界人民都像居住的地方啊。这部剧除了逗乐,还有一个作用就是洗眼睛。
3. 蒸桑拿啦,脱裤裤啦,不脱不是瑞典人,可能美国人真的不蒸桑拿。
4. 男人也可以不工作,在家被老婆或者女票养着哦。这点真的太好了,实名为瑞典打 call。
5. 伊拉克人是真的很恨美国人,祝愿世界和平,阿门。
6. 瑞典语很难学,学着学着就放弃了,毕竟斯德哥尔摩好像人人都会讲英语啊。
7. 邻居们彼此都不喜欢客套和被打扰,跟陌生人没有任何区别,街上都是静悄悄的,实在是适合睡觉的好地方。
8. 因为布鲁斯这个拖油瓶总是理解不了朋友们的笑话,可怜的爱玛被孤立了。
9. Ace of Base 原来真的很出名啊,又名王牌合唱团,是80后蹦迪的feel。
10. 和初恋男友(帅气高大)同处一室,还带着他和家人一起郊游,也是活久见,skoyi!
11. 甜甜的爱情,来自于与众不同的亲密和熟悉,和外貌金钱真的半点关系也没有。
12. 爱情是个神奇的东西,让人欢笑让人哭。
13. 睡梦里梦到男友出轨,起身就是一巴掌,然后继续睡,简直不要太真实啦。
14. 做客斯德哥尔摩家庭party,切记要脱鞋哦,不然主人会崩溃。
15. 双方亲家见面,母亲们同色系默契,父亲们浪漫深度游。
16. 老爸老妈爱情史太动人啦,难怪孩子们也那么幸福。
Part 3 题外话
1. 老妈薇薇卡真的太美啦,OMG!(附照片)
2. 艾玛的衣品实在不错!
3. 瑞典的风景怎一个美字了得!(上图)
Part 4
终章
(墙裂推荐)
这一家子的人,各个身怀绝技,沆瀣一气,每一根眉毛都是戏,举手头足间都散发着与当下格格不入的冷冷幽默。
结束语:这恐怕是最好的瑞典移民宣传片了,哈哈哈!
附上两口子撒狗粮的图,截了一下午的图上传至豆瓣,只为推荐这部喜剧(豆瓣上原本的图实在是少的可怜啊)。
2014年的一个美国人到瑞典的片子,搞笑的地方真的很搞笑,跟在中国看到过的不一样。
瑞典吃晚饭的时候还是白天。女主人公家的房子是红色的,这很瑞典。
片中说很多瑞典人都不工作,靠政府救济生活。而女主人公弟弟20多岁了,还没有去外面工作,天天在家,父母也没说什么,弟弟也没对象。女主人公叔叔也好像没有工作、没有结婚,是一个美国迷,对美国的影视剧了如指掌,可能天天在家看美剧吧。女主人公前男友也没正经工作,好像天天游山玩水。女主人公妈妈倒是个心理咨询师,父亲什么工作也没介绍。相比较而言男主人公则在纽约做着会计师帮助别人理财,工资相对比较高的工作,这也很符合美国社会风气,人们向往硅谷华尔街。
女主人公父亲非常喜欢弄他自己家的房子,可能瑞典男人都这样吧。
在瑞典和邻居打招呼跟日本差不多,就简单说一句话。在美国好像跟中国一样,稍微聊一下天。
笑点十足,客串也都很棒
很搞笑
被瑞典美cry。Amy弟弟完全没有Amy耀眼。剧情低开高走,文化差异的笑点简直太萌了。居然有被E08的分开给小小伤害到。Emma母亲、父亲、弟弟和那个美国迷都很出彩。
很萌的短剧,以美国人的视角看瑞典,美国佬真的是妄自尊大。ABBA、家具、桑拿、samla……都是萌点
第3集不错,笑点浪漫异国情调都有了
85分
又甜又冷的瑞典,文化差异万岁~
当英语不再管用,当美式风格不再受欢迎。。。:-)
超好看
好软萌!
★★★☆ 哈哈哈哈,没见过这么热情的瑞典人。看完蜗更喜欢瑞典了(除了食物
真的蛮好笑的哈哈哈哈
这是一部关于刻板印象和文化冲突的喜剧,笑点平平,对我来说却十分精彩。片中的每一个场景、每一个段子都让我无比怀念大斯京啊。不过这第一季基本把瑞典人可以自嘲的点都用完了,期待第二季咋办。【对了,唯一的bug,男主在瑞典连selma都得赊账,还特么天天打车,真是壕……
瑞典大法好!
瑞典太适合社恐了!
段子老 刻板印象
2014-08-12 正在看
ABBA!
太好看太好看惹!!!音乐好听,Emma的衣服搭配也赞...瑞典语听上去真是比德语还要土...Lena Olin真是风情万种...希望我以后也能这样(ー∀ー;)
虽然笑果一般,但是北欧宁静优美的自然和人文,让这部小品式幽默喜剧充满了温暖的小清新感觉。