我在政府部门的日子

聽他們說對白已經好好笑 . 不知是真實還是誇張 . 但其實我愛 singlish
很自然的把國語和英語混在一起 . 在香港會覺得有點造作 .
不過是新加波人的話 又覺得很自然

故事有點無厘頭和不真實 ; 與小孩不笨比起來 這是惡作劇故鬧

不過還是有他要說的事

從小就聽說新加波是一個嚴守規條的地方
對新加波印象就是死唸書 ; 因為最唸書的細叔就飛往那兒發展
曾旅遊過 . 感覺就是沒娛樂 . 沒好玩兒 .

說得可能有點過 . 但總覺得 .
新加波就像一個乖孩子 每天用功溫習
而香港就比較小聰明又古惑

那是曾經

今天似乎乖孩子要野起來
新加波會建環球片場也會建賭場
本來的框好像沒有了

有時就要跳出框框 就如劇中人說 只要找個適當時候再跳
日跳夜跳 終日埋怨 是無用

撇下故事 兩個演員 特別是男主角 真的演得很像 !!

把办公室推委表现的淋漓尽致
没有找到下载的地址，可以在土豆上看
http://www.tudou.com/programs/view/Em1APK_gy7A/ 第一部分http://www.tudou.com/programs/view/J-L_4jLa0w8/ 第二部分

我们每个人每天在office中的生活不就是这个样子的么？
影片里面的那些人分明就可以在我们周围找到原型嘛……

这是第一次看范文芳的电影，看到导演是梁智强，然后会心一笑，就知道这肯定不会只是一个单讲在政府工作的故事。


林定水和周弹雅在政府部门属于上司下属的关系，周弹雅是部门主管，人漂亮大方，学历强素质高，而林定水只是属于技术工人，平时也只是负责打杂的一些琐事，一把年纪还一事无成，同时还要供养一个女儿。两人行事作风完全不同，弹雅只认白纸黑字，以规则办事，林定水则是爱耍些小聪明做些投机的事情，后来因为一次意外，老板要找出谁是始作俑者，但是政府部门的一贯做法就是：可以推就推，不可以推就闪，闪不过就躲，躲不过就拖，好过背黑锅。于是，没有后台，没有业绩，对公司完全没有任何作用的林定水，最后自己背了这个大黑锅，气愤的他找弹雅理论，却不想发生车祸，两人昏迷醒来，却发现彼此互换了身体，由此发生了一系列胡闹荒谬的事情.......


其实这种身体互换的戏码并不鲜见，通常都是完全不同的两个人互换之后，尽量的丑化对方来达到喜剧效果，《我在政府部门的日子》同样也是玩的这一招，不过因为主角是范文芳，在屏幕上很少看到她扮演这样的角色，即使是在电视剧里她扮演钟无艳，那也只是蛮横泼辣，可是在这部电影里，她却是要演一个披着女人外衣的男人，比真的要化装成一个男人更要难，因为她不但要演型，还要把那股林定水窝囊邋遢的气质给透出来，实属不易。导演在处理这些笑料的时候，确实也是很卖力，有很多细节，像如变成“男人”的范文芳，学男人上厕所，还有自己非礼自己这些，都设计的很好。不过，当互换之后的林定水男人女相的表演就相对弱一些，没有把剧中周弹雅的个性表现出来，开始完全变成小女人模样，一点不是弹雅干练的女强人形象，不过可以理解，毕竟女人身上可以挖掘的笑点要比男人多。

互换之后的两人一开始还不习惯，不过既然事已至此又没有办法解救，两人就将错就错开始斗智斗勇，不过，慢慢的两人也开始体会到彼此的不容易，弹雅发现自己太在乎工作，却忽略了对妈妈的关心，总以为每月给钱就是尽孝道，却不知老人最希望的就是弹雅可以把多余的时间留给自己，可以多陪陪自己。而定水也知道自己虽然看不惯弹雅仗着学历高、职位高总是看不起自己，但确实是事实，自己总是这样一无是处，什么事都马马虎虎，自己都无法照顾，怎么给女儿将来？剩下的日子，两人面临着失业的危机，为了挽救自己的事业，最后两人一拍即合，彼此合作，虽然又是意外不断，但两人终于明白人生真谛，知道自己失去什么，需要什么。


结尾我以为导演会安排两人灵魂再次互换，一切恢复正常，但是没有。
两人最后谈话，弹雅说“现在我妈妈变成你妈妈，你说我要怎么孝顺她对她才是最好的，你说？”定水说“那现在我女儿变成你女儿，我应该怎样对她才是最好的，你说？”最后是，一个像妈妈的爸爸和一个像爸爸的妈妈组成了一个奇怪但又很幸福的家庭。



故事温馨结束，虽说主讲的是喜剧爱情，但既然叫《我在政府部门的日子》，那就免不了要对政府体制的不满来一番狂轰乱炸，影片处处都在戏谑政府部门思想迂腐，效率低下，不会打破陈规，只知以规则办事。像影片中林定水的女儿被车撞，是因为红灯坏，女儿听从学校教导而不敢乱走，而又有车不遵守交通规则才撞到定水女儿，此处细节即讽刺了某些部门效率低下，红灯坏了不及时修理，也隐喻教育事业只知依书教育，不懂灵活运用。


梁智强导演的电影一向都是会让观众看得笑中带泪，在结尾火灾之后，当两人身边最重要的人出场，定水的女儿和弹雅的妈妈，经历过险中重生的两人才体会到亲情的重要，而观众自然也会被温馨的场面所感动。可能梁智强导演也明白，拍爱情友情拍的再好，观众不一定买账，但是拍亲情，即使有瑕疵，观众也一定会感动，所以，看了导演这么多电影，像《小孩不笨》系列，大都以亲情戏取胜，就算是《吓到笑》这样的电影，即便不是佳片，但因为被感动，所以也不会留下坏印象。
其实，仅仅就是听着电影中那浓浓新加坡风味的英语发音，这也是一次并不乏味的观影过程了。

相似的体裁好多 这部电影也是模仿欧美的吧 不过很有华人特色 拍出了不一样的细节 电影中他们夹四五种方言组成口语挺有趣 既陌生又熟悉 新加坡的真实写照 还有这么多年来范文芳感觉还是挺漂亮 最后他们俩没有换回来一起组成了家庭 女儿还是自己的女儿 母亲还是自己的母亲

在看这部片子的时候，我很多时候都会以为是在演某家外企office的事情，因为有如此多的处境是如此的类似。

1. BLACK AND WHITE
  无论什么东西都要black and white，在政府企业是这样，在外企也是这样。大至明年业务目标，小至一个proposal，都需要从下到上的背书。任何的业务来往，都要白纸黑字的得到确认才可以继续下去。如果说这些东西是涉及到了成千上万的money，That's fine.But很多时候，只不过是一些细枝末节的东西，也是要一一的BLACK AND WHITE。这种情况在涉及到跨部门合作的时候会更加的明显。

2. EMAIL
  这个在外企里面也是一门大学问，说到BLACK AND WHITE，就不能不说到email。 TO谁，CC谁，BCC谁，都是一门学问，写起书来，完全可以写一本巨著。看看里面的周弹雅，为了加班空调的申请去找行政部门的人，人家要她写邮件，CC 她老板，财务部，工程部，....还有GM。屁大点的事情，只要涉及到跨部门，就会变成无比的复杂。
来访的VIP摔倒，出了这样的事情，那个email大战，还真是蔚为壮观，现实也就是这样啊。如何巧妙的推脱自己的责任，把问题带到别人的身上，还要显得“我是在帮你哦”。

第三点的体会，就是和官僚有关了：
林定水想看自己的档案，但是人家说“这是confidential”，要写申请，贴照片，而且每一次只能看一项。要看第二项？没有问题，那么还是请你再去申请，贴照片....

办事难问题，看来是古今相同啊