欢迎安装高清版[一起看]电影APP
今天,抛开了所有写到一半的影评,插播一部影片。
这部影片出自二册和胖胖,自编自导自演的万圣节特别篇。
他们的作品永远保持高分,黑色喜剧疯狂反转,嬉笑背后又细思极恐!
他们的台词诙谐幽默,紧扣当前热点且暗藏人生哲理!
他们的讽刺面里藏针,温柔的表面却又有着血淋淋的事实!
《九号秘事 万圣节特别篇》
《九号秘事》大家实在是太熟悉了,随着影片的播出,质量只有上升,没有下降,这次的万圣节特别篇,十分新鲜,导演采用了直播方式来展现,请大家在这几天内尽快食用。本部影评不会剧透,十分建议大家观看影片,文章中的镜头串台纯属我个人理解。
影片一开场,一位空巢老头(胖胖)在教堂附近捡到一个手机,回拨给最后来电的莫伊拉老太太,通过和莫伊拉聊天得知手机主人叫艾尔西,但是也已经许久没联系了,莫伊拉提供给老头一位名叫尼尔的牧师,据说他和艾尔西关系亲密。
镜头切换,老头和尼尔牧师(二册)在屋内详谈,尼尔告诉了老头一个不幸的消息,艾尔西已经过世,尼尔本想拿代艾尔西取回手机,但是老头翻阅手机的短信和艾尔西的女儿联络上,等待女儿来取手机,同时莫伊拉来电,老头将艾尔西过世的消息告诉了莫伊拉,尼尔指了指手表,可能有点赶时间,所以他匆忙离开了(这段画面的声音时有时无)。
由于音频频繁出错,所以BBC电视二台切入了屏保暂停直播,画外音也请大家耐心等待,还暗示在电视台发生了一些怪事,对于不能直播《九号秘事》表示很遗憾,但是他们会播放第一季的第二集《静夜》来弥补一下。(讽刺的是,《静夜》是所有的《九号秘事》内唯一一部无声剧集,全程无对白,只有BGM)
《静夜》开始两分钟后,从主视角的左后方,明显看到一个鬼魂,这个镜头在正常的《静夜》中是肯定没有的,这一集我至少看过三遍,《静夜》被迫中断播出。
画面再切回电视台屏保,画外音小姐姐发现,她只要一说话,就会有人跟着碎碎念,吓的画外音小姐姐丢下话筒就走了。
此时BBC二台监控室空无一人,所有的电视台高层和工作人员,全部都集中开会,电视台竟然自己随便切换镜头了,这时切换到了后台等待监控录像,只见演员斯黛芬妮正在等着出场,她就是饰演莫伊拉老太太的演员。
突然电视台又切换到了后台化妆室,二册和胖胖戏服也没脱,就开始抱怨了,推特上上百人留言私信,都在询问电视节目发生了什么,二册表示如果当时是用彩排录播就好了,谁特么想出来的直播,再等下去,说不定要和《午夜凶铃》节目撞档!
胖胖也十分无奈,两人相互埋怨了一下,电视台又切入了一档灵异节目《全球闹鬼事件簿》,之前电视台有一档长寿舞台剧《加冕街》,在拍摄过程中发生了灵异事件,当场请了驱魔牧师才得以镇压,节目组找了一位灵媒来感应,灵媒说这里存在着一个50多岁的男性鬼魂,是十年前死于剧场的一位工作人员;还有人说不远处的坟墓埋葬着很多尸体,相信摄影棚下面也覆盖着一部分尸体。
频道又切回了电视台监控摄像头,道具电话突然想起,斯黛芬妮起身去接电话,得知电话那头是工作人员艾伦,两人相互聊了一会,电视镜头再次切换。
又切换回化妆室,二册通过麦哥提醒打开电视观看BBC电视二台,电视台播放的竟然是自己的化妆室,环顾了一下其他电视台都安然无恙,那为什么BBC电视二台出现异常?根据历史了解,电视二台曾经就出现过多次事件,比如说有位叫鲍比的演员差点被道具故障扭断了脖子;曾经发生过一场大火,《王冠上的宝石》里所有的服饰被烧毁;有个叫艾伦·斯塔的工作人员,在十年前的万圣节的晚上于灯光操作室里上吊自杀(就是化妆室所在的位置)。
恐怖的事情还不止这一些,接了电话的老大姐斯黛芬妮申请呆滞,嘴里不断念叨,要离开啊,要离开啊;电视台播出了他们下午彩排内容,原本只有三个演员的节目,无辜多了一个男性;电视台里空无一人,只剩下这三个人,确切的说,也许不止三人,电视频道内随意切换的内容让人看了不寒而栗!
不想剧透了,短短的半小时,内容丰富,情节紧凑,前期铺垫也是完全没有泄密,在影片播放中,有一句台词二册问胖胖,是否要在推特上问问现在两人在BBC二台上吗?(意思问问大家,BBC二台看得到他们两人吗?)这句话在推特上真的发出来了,麦哥还回复YES!!!BBC还频频互动,让观众蒙在鼓里,所以整部电影都可以说是在未知情况下给人一种沉浸式的体验。
影片中出现的节目,都是现实中存在的节目,他们口中的麦哥,就是绅士联盟里的马蒂,也就是卷福版福尔摩斯的哥哥麦考夫;排在《9号秘事》后面的节目确是美版的《午夜凶铃》,真的可以说以假乱真,太佩服二册和胖胖了!
影片还蕴含着很多细节,就比如一开始直播的时候,明明莫伊拉说和艾尔西的丈夫都过世了,但是她匆忙挂电话的理由是:我丈夫回来了!再比如:影片突然扫过的镜头里,多少都会有几只鬼,这些鬼的由来都会在影片中一一交代,再多细节你们自己去寻找吧,不说了,我也要去再看一遍了。
文|桥豆麻袋
审校|羊羊羊
这部英剧是我珍藏多年的心头爱,故事精彩到只能用叹为观止来形容!
相比已经跌落神坛的《神探夏洛克》、《黑镜》,已经出第四季的《9号秘事》,评分不但没降,反而一路飙升,堪称神作!
有些剧存在的目的
就是给别的编剧压力
《9号秘事》每一集都是一个独立故事,而且都发生在和“9”有关的空间,比如房间、车厢、酒店等。
虽然到现在已经更新了四季,但每一季只有6集,一集短短30分钟,不同背景,不同题材,五步一脑洞,十步一反转,每一个人物的行为、台词都暗藏伏笔,永远都猜不到最终结局,看到结尾的一瞬间背脊发凉。
比害怕更可怕的是后怕
比恐惧更可怕的是细思极恐
《9号秘事》:你想要的我都有
有些人存在的目的
就是让别人崇拜
不得不说这部作品得益于两位超神的编剧+主演:里斯·谢尔史密斯(二册)和史蒂夫·佩姆伯顿(胖胖)。
两位不仅编剧功力了得,演技也十分精湛,一集一个角色,演什么像什么。
上周末刚刚看了《9号秘事》万圣节特别篇:死期,真是让我再次跪拜两位大佬。
《9号秘事》万圣节特别篇
万圣节当然要讲个鬼故事,本集的题材是恐怖惊悚,不但以直播形式播放,还有推特线上线下互动,官方宣传“不看悔终生”,真是爆炸优秀的一集,全方位沉浸式体验恐怖。
虽然我看的不是直播,但观看时的我是这样的:(画个线稿表示一下)
独居老人亚瑟在墓地捡到一部手机,并把它带回了家。
清晨,他接到一个匿名电话,来电者没有说话,只有悉悉索索的电流声,似乎在说 Let us be。(让我们安息吧)
亚瑟想将手机归还给主人,于是回拨了最后一则通话记录,接电话的是个老奶奶。
老奶奶说她和手机主人是教堂教友,因为她们的丈夫都去世了,她也没有其他联系方式,不过教堂牧师有可能知道,最后老奶奶说了一句“先不说了,我的丈夫回来了”,就挂掉了电话。
可刚刚还说自己的丈夫去世了,怎么又回家了?
下一幕牧师来亚瑟家里取手机,但这一段没有任何声音,正当我怀疑是不是电脑出问题的时候,视频又有声音了。
牧师说手机主人已经去世了,他可以先将手机拿走,不过亚瑟说已经联系过手机主人的女儿,她会来拿走手机。
这时,老奶奶又打来了电话,聊了没几句,节目突然中断,并解释音频出现问题,
BBC官方也在推特上回复,确实尴尬。
节目回来没多久,又没有声音了,节目中再次中断节目,为表示歉意播放了《9号秘事》第一季第二集的剧集——《静夜》。
《静夜》是全剧中唯一一集完全无对白,只有背景音乐的剧集。
没多久,画面上竟然出现了惊悚的一幕,有一个陌生女人站在窗外,原版中绝对没有这个镜头!
节目再次中断,主播正表示歉意,又出现了悉悉索索的电流声,吓得主播惊慌逃跑。
画面跳转到BBC以往节目中真实的录制事故,又切换到片场监控。
片场的二册和胖胖正在吐槽,要是再这么等下去,就要和《午夜凶铃》撞档。(当天BBC2节目安排,《9号秘事》后确实是《午夜凶铃》)
画面又跳转到BBC之前的一档节目《全球闹鬼事件》,里面提到了直播片场的摄影棚经常闹鬼,而且摄影棚曾经是一片墓地。
曾经有一位叫Alan的工作人员在万圣节当晚,在灯光操作室(就是现在二册和胖胖所在的化妆室)上吊自杀,并且留下了一段录音“Let us be”(让我们安息吧)
化妆间的二册和胖胖打开BBC2台,发现正直播化妆间监控的的画面,他决定发一个推特问“我们现在在BBC2台上吗?”,麦哥(神探夏洛克里卷福的哥哥)回复了“yes”。
画面回到摄影棚现场,有个黑影一闪而过,在沙发上呆坐的女演员,接到了一通电话。
通完电话的女演员神情恍惚,最后当着全国人民的面,在直播现场自杀了。
接下来的剧情全程高能,其中一位演员触电身亡,突发状况频出,现场已经完全失控。
就连维基百科中两位主演的词条已经变灰,并显示死亡时间是万圣节当晚。
快结尾的时候出现《9号秘事》主演访谈的真实片段,主持人问他相不相信世界上有鬼存在?他非常自信的回答“不信”。
最后画面不断循环播放《静夜》中两位主演被爆头的片段。
结尾黑屏变中断画面,全集结束。
短短30分钟,惊魂未定......编辑这篇文章后让小编再一次惊魂未定,《9号秘事》四季全集加上万圣节特别篇小编全都看过,亲测好看,每一集都不会让你失望。
微信公众平台:小袋电影
一、电视剧里
1.首先是片名《死期》一语双关,既指这集电视剧的主题是死期,同时也指现实中史蒂夫和里斯迎来了死期。
2.第2分钟,亚瑟(史蒂夫·佩姆伯顿 饰)接到第一个电话时,听到了音频干扰的声音,听起来像是Let us be(让我们安息吧),也就是第28分钟斯塔先生在摄制棚录下的声音,说明片场已经开始闹鬼了。
3.莫伊拉·奥凯夫说她和艾尔希的丈夫都死了,但是莫伊拉再一次给亚瑟打电话的时候,说她丈夫回家了。
4.尼尔牧师(里斯·谢尔史密斯 饰)和亚瑟对话时音频出现问题,再次说明片场闹鬼,鬼干扰了电子设备。
5.尼尔:我还亲自主持了葬礼仪式。
亚瑟:所以她被埋在了圣凯瑟琳教堂墓地吗?
尼尔:是的。
再加上后来亚瑟对莫伊拉说:“我有一些非常让人难过的事想要告诉你。”说明艾尔希已经死亡。
6.第22分钟,片场出现了一个人影,看起来有点像第28分钟的斯塔先生。(不太确定这两个是不是同一人)
二、片场中
7.第10分钟,播放《9号秘事》S01E02《静夜》时出现了鬼,但这在原版《静夜》中是不存在的。
这个片段不仅细思恐极,而且与第13分钟史蒂夫说《9号秘事》要和《午夜凶铃》撞时间档相呼应。
《午夜凶铃》是鬼从电视里出来,闹鬼版《静夜》则是鬼进入到电视中。
8.第11分钟,工作人员说“今晚的《9号秘事》播放一直出现问题……”时一直有另外一个声音。
随后鬼袭击了工作人员,然后将直播节目调成了监控画面和其它节目素材。
9.第17分钟,监控画面出现鬼,和闹鬼版《静夜》中应该是同一个鬼。
10.第18分钟,史蒂夫念了一则新闻:“穿着维多利亚时期服装的女鬼,制作方被迫请了一位虔诚的罗马天主教神在格拉纳达摄制棚执行驱鬼仪式。”
这个女鬼就是闹鬼版《静夜》和第17分钟的监控画面上出现的女鬼。
而驱鬼仪式的记录视频出现在第25分钟,而且这段是真实素材。
史蒂夫还提到了曼彻斯特遭到了诅咒,对应第28分钟记者说斯塔先生患上了妄想性精神分裂症,以及第29分钟格拉纳达电视台的摄制棚失火。
史蒂夫还提到了艺人鲍比·达夫罗险些在一次道具故障中扭断脖子,对应第12分钟节目素材。
驱鬼、工作人员录到声音、摄制棚失火、道具故障都是真实事件,本集《9号秘事》都将它们归结为闹鬼,而且是鬼先播放了这些真实节目素材,中途史蒂夫又“无意间”看到这篇新闻,从而提高真实性。
(剧情中)史蒂夫和里斯并不知道此时BBC正在播放那些真实节目素材,而他们读新闻也仅仅是“无意之举”,他们作为“直播节目”中的角色存在视觉盲区,但观看直播的观众由于处于上帝视角,知道一切前因后果,知道片场的确闹鬼了,也知道那些以前发生的事是鬼干的,所以恐怖效果会无限放大。
11.第23分钟,里斯调侃了《黑镜》,其实本集《9号秘事》探讨了网络、科技、电子设备、社交平台等话题,风格和以往的《9号秘事》不同,更接近《黑镜》的风格。
不过本集《9号秘事》加入了直播、监控摄像头、伪纪录片的元素,类似于近期的《解除好友2》和《网络谜踪》,而《黑镜》还没拍过这种题材(只有S03E03有一点关联)。
12.第24分钟,镜子里出现了一只脚,但史蒂夫显然没发现。
13.第24分钟,水桶里装满了水,必须要有外力才会倒,所以是鬼把它推倒的。
后来鬼又关上了铁门,导致史蒂夫触电,剧情一环扣一环。
14.第25分钟,熄灭的屏幕上出现了鬼影。
15.第25分钟,镜子上出现了鬼影。
16.第30分钟,里斯通过夜视仪看到了鬼影。
他走近的时候鬼影又不见了。
当他走到2楼的时候,他再一次看到鬼影。
更可怕的是随后他倒下后,夜视仪上还出现了一群鬼,但是这群鬼消失得太快,必须慢放才能发现。(下图是0.1倍速)
17.第30分钟,播放了史蒂夫和里斯曾经的访谈节目,他们说他们不相信有鬼,随后鬼将《静夜》的片尾,史蒂夫和里斯被爆头的片段做成了鬼畜视频,含义是:你们不相信我的存在,现在遭报应了吧?
实名羡慕英国人民万圣节的节日体验!两个鬼才大佬在国家级平台上带着全国沙雕人民一起耍!
看完这一集不禁想拍大腿叫妙!妙!妙!
大佬就是大佬,电视里第一次出现“直播故障”提示的时候我真的被骗到了,越想越恐怖。
结果,看完剧集看了推上的一些彩蛋之后,更是想跪下叫爸爸。
俗话说的好:编剧做起营销就没有宣传什么事儿了!这才叫沉浸式体验,这才叫线上线下联动啊!太会玩了!
几天前,BBC Two就开始倒计时了,大力地宣传“一定要看直!播!鸭!”,居然还做了正常剧情的海报和预告,坟墓里捡到的手机。
终于正式开播了,前几分钟还在装模作样讨论剧情的BBC Two。
小小的皮一下,现场奇怪的声音,对应亚瑟接起了一个无声的电话。
跟着twitter一起看直播的观众可能还在想为什么沙雕官博要这么胆小,一个无声电话都要发一条。看完之后才发现,细思恐极啊,这时候已经有鬼魂来捣乱了。
播出不久,电视里第一次出现了声音“故障”。想象一下,你第一反应会做什么?上网跟其他人一起吐槽一下沙雕电视台对不对?
而这时候,电视台也真的回应了,更让你一脸懵逼甚至还有一些失望了对不对?
一本正经地吐槽“直播事故”破坏了计划。
电视里一直播放后台的监控内容,Reece吐槽老太太演员丝黛芬妮对结局理解不对(后面有呼应)。发现后台被直播后,发了一条tweet测试。
从看“万圣节特辑直播”到看“万圣节特辑直播事故后台直播”,观众一脸懵逼。
BBC Two:大佬你还在电视直播上,注意你的言行!以及,我们真的不知道发生了什么(摊手)。
后面的大家都知道了,也真的给跪了!豆瓣有人扒了很详细的彩蛋。
不管有没有上当,形式感真的做足了!
另外,两位大佬慌乱中跑来跑去大叫的时候,一直在喊Adam和Jon,仔细看片尾字幕,就是两个制片人的名字。
另外值得一提的是,这个直播的创意最早不是两个编剧想的,而是BBC提出的。经过两个大佬的发挥变成了现在这个脑洞大开的实验作品。
怪不得BBC在新媒体上如此配合宣传。
在剧里,丝黛芬妮说:科技让鬼魂变得更强大了。Reece说:你说的那是《黑镜》。
我想说,大佬你谦虚了,《黑镜》的恐惧还只是来源于电视里的剧情,而你已经延伸到线下。
剧中剧的剧情很好理顺,Arthur捡到了一部手机,通过与手机主人好朋友Moira的通话了解了手机主人Elsie的身份,并且请了与Elsie有联系的牧师来家里做客,通过聊天发现牧师很可能杀害了Elsie,所以Arthur把牧师就地处决了,还被Moira撞破杀人现场,剧中透露出的剧情就这么多,当然按照两位编剧一贯的作风,结局应该有个反转,我猜测可能是Arthur对Moira起了杀心,结果被Moira反杀,才发现自己杀错了人。
然而既然是万圣节特辑,怎么可能没有鬼怪情节?
Arthur最初的那通电话,总是中断的电视信号和应该是出事了的女主播,剧中剧结尾三人对戏时出现的模糊身影,重播集中新出现的鬼影,来自十年前已经死去的Alan的电话,Stefanie自杀时化妆间出现的一双脚,突然倒地的水桶,头盔摄像头在黑暗中拍摄到的鬼影,都在提醒大家一件事:
这个摄影棚是真的闹鬼。
在直播中时常穿插着过去的电视报道,大多都是关于这个摄影棚的,而把重播集中二人被杀画面鬼畜播放十多次以及最后二人关于鬼的言论,更体现出了本集的核心思想:我们俩以前说不相信鬼,我们错了,被打脸了,真的有鬼啊!!!!
打脸来得太突然了,万圣节特辑的剧本还是捡手机的故事,还没来得及改成 Inside No.9:Ghost.
1. 关于【剧集】:本集就是直播集,所以大多数各位看网盘等资源时的观剧效果会打一个折扣。但是也请还没看过的同志们当做直播来看。(可以在线观看而不是下载下来,沉浸感会强一些。)
2. 关于【观看过程】:直播之前的采访提前做了了解,看直播中间还有9号主创实时发推特,直播结束后还有大型粉遛粉现场,非常尽兴。希望各位没能赶上直播的小伙伴,也能获得尽可能完全的沉浸式体验。
①【提前了解】直播当天一位博主转发的主创们直播前3天的采访(内包括采访视频,建议观看) //m.weibo.cn/1801981184/4299494977529522
②【观剧途中】大约在直播开始20分钟时,9号主创Reece Shearsmith发了推文,如图
③【观剧结束】请自行上微博或者推特搜索相关帖子,此处防止剧透不放图。
3. 【关于资源】目前已经有生肉和熟肉资源。如果为了追求更好的观剧效果,建议第一遍观看生肉,第二遍看熟肉。(目前人人影视翻译的“抢先版”熟肉在开头的“温馨提示”有剧透风险。且在翻译上并不完整,请自行选择。)
生肉链接:http://t.cn/EZ3mK58 提取码:4set
熟肉链接: http://t.cn/EZe6wr6 提取码: kun8
祝大家观剧愉快!万圣节快乐~
玩是玩花了。但是觉得并没有很好地组织啊,一些套路的碎片拼凑。不过追直播的观感可能又不一样一点吧。
胖册的编剧能力可能比普通人类优秀了100年(BBC:不说了,给大佬递鬼)
1.人人字幕史诗级剧透 2.两位艺术家我已经找不到形容词吹爆他们了3.麦哥总算挤进了九号秘事😏
更希望是剧情上的而不是通过技巧手段来实现。当然,如果是直播观看五星体验。
官方鬼畜爆头是什么鬼哟,顺带吐槽了一把隔壁《黑镜》可还行,这种剧情设计还是得在电视上看直播才够味啊,万圣节特辑最适合看这种神神叨叨的风格了。
播放《9号秘事》S01E02《静夜》时出现了鬼,但原版《静夜》中是没有鬼的。这一幕不仅细思恐极,而且和与史蒂夫·佩姆伯顿说《9号秘事》要和《午夜凶铃》撞时间档相呼应。《午夜凶铃》是鬼从电视里出来,闹鬼版《静夜》则是鬼进入到电视中。
错过直播真是太可惜了,但在电视上看还是很有感觉的!分类是“喜剧”真是不恰当,感觉是某种带着英式幽默的恐怖吧...总之是今年目前真有被吓到的恐怖片了!!!!!🤙🤙🤙
形式太前卫了,在电视上看简直一定会入戏。
英国著名编剧二册不惜自砸饭碗也要让观众彻底分清《Inside No.9》和《Black Mirror》…
我假设了一下,如果有天晚上我和家人在电视机前看春晚小品,突然没有声音,持续了一段时间后,中央告诉观众说现在因为有BUG无法继续直播,所以要播一个赵本山宋丹丹演的白云黑土充数。然后中间又穿插董卿和朱军在化妆间八卦劲爆的内幕,和N段诡异的视频……我靠突然好羡慕英国看直播的观众啊假设不下去了!!!!!
俩人就是玩的心态,当时英国观众是吓愣了吧
卧槽效果太好了。我音量关小不全屏一遍刷豆瓣一边看还是被吓到好几次。我之前就说过,相比靠议题和反转取胜的黑镜,inside no.9是完完全全展示了戏剧魅力的作品。而现在连跨媒介的传播形式都实验上了,真的牛逼。
音响故障、电视台官方播报、重播第一季等种种全新花样,把真实电视节目素材剪入,还把主创自身采访节目剪入,更非同凡响的是采用直播的形式播出,利用电视台故障这一既有设定,以伪纪录片形式,使用监控、头盔摄像头、夜视仪来紧扣万圣节主题,创意实在太棒了,如果能在电视上像看普通节目一样观看,效果绝对翻倍,简单的特别集质量依旧高。
我特么在第一次视频没声音的时候就把资源删了重新下了个,服了服了服了服了
打十星!神作!真他妈是拍着大腿喊神作!这集是我看过最有新意的恐怖片,我觉得这四年爱二册和胖胖没有白爱、这部作品personally英剧第一也没有辜负我,即使在全民爱黑镜的时候我依然淡定的给大家安利Inside No.9。如果是直播我应该已经吓得转台了,毕竟再没看任何剧透情况下,生肉都被我删了一次(-_-)
mlgd 这两个人精妙绝伦无与伦比 就tm演了五分钟吧 又精彩又玄妙又可爱又想骂娘 希望他们俩百年好合万事如意心想事成一帆风顺 一路拍到十八季 我不行了 我的万圣节圆满了 🎃🎃🎃
这要是看直播估计我也会把牛奶碗扔出去
万万没想到对数字文化(digital culture)反思得最好的会率先出现在小屏。这个special很大程度上是基于古典戏剧(前面的走位、转场,也是这系列一以贯之的风格)的自反,看看在当代数字人文的语境中,在直播、监控、头部摄影机、隐藏摄像机等无处不在的屏幕里面,戏剧繁复的层次感将如何实现。当中还加入了节目的真实素材,借不同节目的片段组接来提供剧作展开的背景——haunted by ghosts。观看过程中不仅疑惑万分,观感奇妙,还时时感受到对基于数字技术的监控资本主义的几丝控诉。一切坚固的东西并未烟消云散,即使观看渠道变得复杂,不过还是基于古典(比如play)的再发展,而不是全新的再创造。羡慕英国观众有这样的作者,也正是得益于数字技术的发展,我们也能欣赏到这样的作者作品。
昨天连着看两部恐怖片都没这半小时的最后几分钟恐怖。。。俩人玩儿恐怖片也得心应手啊!
是我忘带刀了,还是节目组飘了!