欢迎安装高清版[一起看]电影APP
剧照
剧情介绍
不久之前，温德尔（杰克·莱蒙 Jack Lemmon 饰）的父亲在一场车祸中丧生，这让温德尔不得不千里迢迢的赶到意大利去处理父亲的遗体。没想到，在这场车祸中丧生的并不只父亲一人，还有一个他闻所未闻的陌生女子。原来，这名女子是父亲的旧情人，每一年，他们都会在意大利幽会。父亲的出轨让温德尔十分震惊，同样震惊的还有同样赶来处理遗体的陌生女子的女儿帕米拉（朱丽叶特·米尔斯 Juliet Mills 饰）。 思想上的差异让温德尔和帕米拉之间产生了诸多的误会，但随着时间的流逝，父母亲之间深厚而动人的感情引导着他们慢慢领悟爱情的真谛，一段美妙情缘就此展开。明明有春天面具定军山情歌追缉：炸弹客第一季嬉笑神功给你我的初次心动伏沃迪约夫斯基骑士天生宝一对纪念品2019泳池边的奥利韦里奥大撒把家族的肖像插翅难飞警徽天职奥赛罗堕落街传奇第三季将军在上之极乐净土人类历史言叶之庭明日1995花滑女王挪威版宝可梦遥远的蓝天最好的时代里希神探凭物语空气净化器家在水草丰茂的地方黑色喜剧 黑色喜劇兰基先生的罪行这所房子白堡迷城Rap出一片天军歌嘹亮重击墨小墨历险记黐线枕边人东京残酷警察硅谷第六季三角铃凯蒂的道别
长篇影评
1 ) 在别处
当直升飞机融进海天一色，亮黄色的字幕欢快地跳出来，我发现这些只是一个梦。梦中的阳光太刺眼，模糊了现实生活的种种。这场梦有点长，有点怪，甚至有点假，但它是一场完完整整的梦，从第一幕到最后一幕，密密实实缠裹成一团棉花糖，我一头扎进去就没能再出来。
我只记得那里形形色色的人，看似慢腾腾，却都无比决绝。农场主说一不二，不收美元；西西里女人缄默地干掉了不想和她结婚的家伙。一对脾气都不怎样的男女，在两天内莫名其妙难分难舍，相约每年再来梦一场。Avanti!Avanti!Avanti!意大利的空气中充满了热血，充满了一根筋，充满了不管不顾。让脑筋生锈去吧，你别无选择，只管中了邪一般尽情地Avanti。反正这就是一场梦。
2 ) 伊斯基亚的优美乐章—《两代情》的配乐
今年八月，《两代情》终于发行了OST CD，和电影的意大利元素一样，片中的音乐以意大利作曲家Carlo Rustichell创作于电影之前的主旋律《Senza Fine》为基调，万变不离其宗，这首旋律并不是专门为《两代情》所创，早在罗伯特．阿尔德里奇的经典电影《凤凰劫》中就出现过该旋律。Carlo Rustichell生于1916年，自1939年创作电影配乐直至1991年。其作品包括皮亚托．杰米的《意大利式离婚》、马里欧．巴瓦的《杀戮宝贝》、贝尔纳多．贝托鲁奇的《死神》、马里欧．莫尼塞利的《组织者》、皮耶．帕罗．帕索里尼的《乞丐》及中国观众非常熟悉的《意大利人在俄罗斯的奇遇》等。 不过在我看来《Senza Fine》依然是他最经典的作品，该旋律后来也曾出现过填词版，迪恩．马丁、佩吉．李、小野丽莎都演唱过，现代的观众如果看过《幽灵船》应该会记得片中那个女鬼红伶演唱的版本，实际上那个版本是由配乐大师亨利．曼奇尼之女莫妮卡．曼奇尼配唱。如果没记错的话，电影《没有我的日子》（My Life Without Me）也出现过这首歌曲。 这首主旋律始终贯穿影片始末，悦耳、动人，非常具有意大利的浪漫气息。《A Tribute to them-dinner》（向他们致敬的晚宴）伴随着“Senza Fine”的旋律，出现在影片中那段迷人的晚宴一幕，以双关的手法交代了父辈和子辈的双重时空，晚宴中出现的《月光女神》更是将这种氛围提升到了一个新的高度，强调了他们富有激情的欲望升华，立刻让我沉浸在了伊斯基亚岛酌着托斯卡纳酒的那种惬意生活。 其他几首绿叶旋律也很动听，包括《Cha-cha-cha》（恰恰恰）那种欢快的节奏；《Willie & Kate》（威利和凯特）与《Wendell & Pamela》（温德姆和帕梅拉）的“Senza Fine”基调不同，它抛弃了主旋律，而是专属于父辈的独特韵律，以口琴和弦乐演奏，忧郁、深沉、伤感，透过子辈的生活重现父辈的爱情经历；《布鲁诺主题》（Bruno's Theme）虽然只有三十秒却短小精悍，将那名鬼鬼祟祟的侍者表现得淋漓尽致，同时不失意大利风格，和紧接着的《The Sicilian Waitress》（西西里岛的女服务员）紧密相联，这个女人虽然其貌不扬，但她和布鲁诺的感情纠葛也属于一场悲剧，该曲在进行到一分半的时候大概有20秒钟的低沉直线，紧接着转入非常起伏的悲剧中。 整部原声弦乐演奏非常出色，韵律优美，强烈推荐！
3 ) 很久以前写的 现在看来还能想起那时看片的故事
finally,i found out the "city of glass" came from the "in anvati"
i really like both of them no mention of my quoting the "bottle game "for my reunion for highschool mate
italia---if i like there?
when it shows itself in that picture which called "in anvati",i do
while for anna in our school,who is a student from italia,i do not
when talk about student,
more or less i miss brain,so naive ,like a boy.hough we talked about sex today.being not identical as for chinese culure.
thouth i hate to admit,i must say i m thirsty for the style of live like one night thing.
how far i have digressed from the subject!
i need to collect my ideas about billy then i come back for "in avanti"
4 ) 怀尔德风情画
杰克莱蒙作为一个来自马里兰的保守中间危机男，期待的不仅是父亲卒亡后百废待兴的家族企业、还有作为家庭神话的父母爱情故事的终生厮守圆滑收尾。
可是在作为一种emotion而不是country出现的亚平宁半岛，他的前两种欲望被勾魂摄魄似的急转称为七年之痒里那与热情似火的露水情缘。这里跳出北美板块的怀尔德不再似是而非，却大胆拥抱这一切。仍旧是尼诺奇卡的老本子只是郎心似铁的某人不再受制于海斯的无情迫害，于是机场一别并未永恒，而是变为了父辈每年7月15至8月15之轮回再起始。
在欧罗巴的“下体”、亚得里亚海的吹拂下，不需要这么多爱情、一切来得很快，却又凝滞许久…没想到的朱丽叶特米尔斯的全裸、还有莱蒙在水中滑落的泳裤、那慌乱之中记在腰间以免乍泄春光的窗帘绳…navy直升机到场cia的悼词还有给伪装成其父尸身的棺中侍者…“这满足了他去美国的愿望”…刘别谦笔触接二连三，怀尔德在意大利，玩得很嗨……
比七年之痒更腥臊，比美国丽人更细腻…
两代情，不过是一代人的两种面孔罢。
5 ) 公路電影思維的《兩代情》
Billy Wilder的劇本講究環環相扣，這事兒許多人都知道。但看了《兩代情》後，卻發現不是那麼回事——整個故事由若干幾乎獨立的事件組成，目的只是為了促成主人公Jack Lemmon與Juliet Mills的愛情線。 比如一開場飛機上的換衣服，一方面營造了一種Billy式的趣味，一方面揭曉了人物的”引發事件“（葬禮），但更重要的揭示了Jack Lemmon這個人的觀念：葬禮就應該莊重（陳規），即便他與父親的關係根本沒有那麼融洽（他一心只想趕時間把葬禮弄完），也為他後來與Juliet Mills關於兩方父母是否要葬在一起的爭吵埋下了誘因。 按Billy過往劇本的路子，開場這個事件一般會引發一些後續動作，待電影進行到中半段會呼應回來這個開頭，產生一種”蝴蝶效應“式的緊扣。好比《公寓春光》，開場Jack Lemmon遇到的每個人（房東，鄰居，老闆），都在電影中後段一直出現從而推動事件發展。但在這部戲中，這個飛機上的開場基本是個獨立事件，除了上段闡述的功能之外，後面就消失了，那位飛機上換衣服的老先生也沒有再出現過。 其實仔細一想，之所以有若干獨立事件，因為這部戲完完全全就是一部公路電影。電影以一段旅程開場，片頭credit出現在天空一片白雲之間，更拍了不少起落飛機輪子的特寫。電影中極盡展示意大利風味，其中有一場戲最昭然若揭，Juliet Mills坐馬車在酒店周邊遊玩，鏡頭所到之處，展示了當地生活的種種風情，包括起居，休閒，有婦人在街頭餵奶，更有一堆修女去戲院看於1970年上映的《Love Story》……Juliet Mills一路欣賞着意大利開放飽滿的民風，臉上似有所悟。這是典型公路片中”環境改變人“的手法，Juliet Mills其實在這旅程中學會了放開心境（她總為自己的體重煩惱），也更堅定了與Jack Lemmon的關係。 整個故事主線實則不過是講Jack Lemmon與Juliet Mills的關係變化，也是傳統”歡喜冤家“式從冤家變情侶的俗套，但特別之處就是Billy用公路電影的方式，將許多富地域色彩的小故事放置其中，比如一開始Jack Lemmon能夠和Juliet Mills扮各自父母約會，就是因為他懷疑Mills偷走了父親的屍體，想騙她說出藏匿地點而已。當他得知屍體其實是被土著torrato家族盜走後，電影就用一大堆篇幅展示了這個土著意大利家族的諧趣群像；另一個事件是嚮往美國的酒店招待員勒索Jack Lemmon，最後變成一個獨立的復仇謀殺案件，整段戲的目的只是為了讓女主人公Mills進入Jack Lemmon的房間（因謀殺現場是她的房間，為避免她被警察懷疑，將她的行李搬到了Jack房間），而她誤解是Jack Lemmon主動示好，並與其展開了一串有趣的愛情對話。除此之外，torrato家族懷疑美金貶值，堅決不答應Jack用美金支票來做贖款；而酒店男侍應卻無比嚮往美國，就連美方驅逐他出境也被他形容得美妙無比。這兩種對待美國的態度的對比，也實在饒有趣味。 回到公路片來說，雖然這部電影的結局只是兩人確認了一段情侶關係，和普通公路電影中”成長“的命題並無相關，但其實在這”一路上“，兩個人都各自都有了變化。Jack Lemmon原來並不瞭解父親，在這個旅程和愛情關係中學會了理解與寬容，他最後答應讓雙方父母合葬在一起；而Mills一直為自己的體重問題感到抑鬱，但Jack卻告訴她堅持做自己，因為這就是Jack喜歡的她——這是Mills在這段愛情關係中獲得的最大的”成長“。 其實乍看起來，Billy的這部戲其實有些Woody Allen的影子，皆因那種獨立事件造成的一些”瑣碎感“，及拍攝異國情調時強調的”當地性“，當然還有他倆的電影都擁有不少連珠炮般的對白。在Billy的電影中，《兩代情》都算特別，尤其在70年代中，Billy已經在嘗試一些新電影的手法，只不過最後證明了他其實並未適應，也註定要落寞告別這舞台。
6 ) 甜点与主食
但莱蒙的表演依然是影片质量的最有力保证，几乎每次看他的表演都会有惊喜。比如《热情似火》里被求婚后回到房间的喜不自胜，《失踪》中在宾馆大厅找人的眼神。在本片中，晨泳归来的他发现两人钥匙拿错后，走向女主角房间的动作简直太棒了，疲惫、无奈、有力、懊悔，种种复杂感情都能够从那背影中可见一斑，同时又不带丝毫刻意之感。如果你在宾馆里见到一个人这样走路，十有八九会猜测这个人刚刚在外面奔波了好久，但这一切竟然是杰克表演出来的！太不可思议了。
影片把对意大利的玩笑从头开到底，午餐时间、浪漫天性、黑手党等标志均被戏谑了不止一次，估计意大利人看的时候会被气得够呛吧，而这也使得本片与比利怀德其他作品一样，更像是一本漫画，而不是写生。但男主人公不时提及的政治、经济现实背景，又与其身处的荒诞环境形成鲜明对比，时刻在提醒我们，其实这是对两种截然不同生活方式的探讨，就像男主角想着即将召开的董事会，女主角同样惦记着要粉刷自己的房间。
但即便如此，保守的我仍然不能接受影片临近结尾两人的感情升华，前两天还对父亲出轨行为怒火满腔的儿子，就这么重蹈了覆辙，实在是有点讽刺。实际上那个女人并不美，智商也不高，充其量只是满足了男人对与日常生活截然相反的全新体验。他们的关系真的会继续下去吗？即便如此，男人每年一月的甜点却成为女人一生的主食，想想其实也蛮杯具的。
周六去下午酒没能看成，倒是听了大奇奇的讲解，周一晚上再看发现了许多可以对照的东西，逐渐了然的感觉挺有趣，接了个电话，聊到爆线，第二天下午再看时发现只有五分钟就看完了~~~越来越喜欢billy，同时为Jack迷倒，只是他老了，真的很让人心疼呀~~~
①蓝天，碧水，鲜花，阳光，南欧风光，意式浪漫，意大利不是一个国家，它是一份情感②星条旗盖在身上，直升机飞在天上，布鲁诺最终实现了他的美国梦③两个家庭的两代情就像两只海豹一样伸展在幸福的礁石上
盛赞！出品是美国，可风光和爱情都产自意大利当地。一个令人遗憾的故事引子，却从一开始就把滑稽的风格顺理成章地带入。可爱的当地人对这对陌生人有着各种有趣的反应。从始至终能让记住的话不一定是Avanti，而是"Lunch time！"结尾美妙得让人无限回味，配乐能把人灌醉！
给OST赞一个。台词一如既往地搞笑和犀利，剧情打了道德擦边球，但是这部和怀尔德其他的爱情喜剧不一样，多了一份唯美和哀伤。结尾她的含泪微笑和他的深情凝望让人唏嘘。
本片表现出的黑色冷幽默更易为现代人所接受……因此就它的发行年代来讲很超前。PS：知道为啥意大利人老打败仗了吧，我们午餐时间从下午一点到下午四点，哈哈。
“permesso”和“avanti”好黄啊我去，裸泳桥段因为两支尴尬的湿漉漉的黑袜子变得一点都不色情，胖女人也有春天（尽管女主看起来一点都不胖），偷情也能父承子业。自称不会说谎的酒店经理这个配角超出彩。好看
Billy Wilder on weight problem
完美。杰克莱蒙演喜剧的功力明显比桃色公寓时期自然了，或许它还是不怎么适合消解底层角色？情色元素恰到好处。“你的英国妇道去哪儿了？”“你来干嘛，现在是午餐时间，你一会儿再来降落吧”
为什么反应这么不好呢 没有那么趣味横生 反倒是我最喜欢的一部 额。。。
第十部怀德，a bit disappointing. 不是很怀德式的轻喜剧，的确没想到怀德会拍这么恬淡的一场异域爱情故事。太长了，大概比理想长度多了半小时，显得有些冗赘，喜剧点把握也有点模糊。怀德太喜欢莱蒙了，但后者年龄其实已经有些太大了。有点黑色幽默的成分，还算出人意表。配乐恰到好处。三星半。584
“意大利不是一个国家，而是一份感情”。在这个lunchtime从1点到4点的世外桃源，现实早已被抛诸脑后，霸道总裁Lemmon竟也露出了白花花的屁股，爱上了这个微胖的女人。两代人，每年715到815的约定，多浪漫的爱情故事。
比利·怀尔德的《两代情》真好看，大长假的，不凑热闹，宅家昏睡，看这样的片子就当自己外出旅游了，外景还是意大利那不勒斯，地中海沿岸风光，艳遇有趣美人，浪漫音乐。丧事变喜事，赞绝。
没想到七十年代（新时代）的比利·怀尔德状态还这么好，所有的技巧还在，节奏与尺度把控仍然一流。误会喜剧很重要的一点是，误会到什么程度，误会的合理性，差一分一毫都失之千里。欢喜冤家的爱情，关键在于cp如何化不合理为合理。刘别谦、怀尔德、霍克斯都是这方面的宗师。本片没有一处让人觉得“过了”或者“差了点”。
从喜剧片角度来衡量，确实几近完美
如果说，《爱玛姑娘》是一部现代传奇，那这部《两代情》则是一部原汁原味的生活小品。虽然故事俗套，但却可爱，而电影本身由年代所带来的间离感不仅没有令观众与电影之间产生隔阂，反而带来一种奇妙的亲近感与天然的可接近性，再加上演员趣味十足的表演和精心设计的剧情与台词，让人觉得舒服。
《两代情》中的裸泳小段较生动体现了比利·怀尔德与刘别谦的喜剧风格差别。下水前，比利·怀尔德把女人，这个观众此时此刻绝对关注重点排除在画面外，镜头只是侧向跟拍杰克莱蒙一件件拾起女人逐一剥下的衣服，由此有意无意地制造出了一种“关在门外”的刘氏喜剧情景。但我认为接下去怀尔德的处理方式是败笔。女人全裸登上礁石的画面，倒还不是大胆的问题，而是它彻底打碎了……https://www.douban.com/note/222489867/
终于没人管了我们就放开了脱吧！怀德真的拍遍了各种奇奇怪怪的爱情，就是本片有些太长了【你认识墨索里尼？
适时地享受生活带来的意外。把意大利原本的一座城市拍成了一种感情，生活方式及文化冲突十分有趣，杰克莱蒙都光PP上阵了。张婉婷的《玻璃之城》一定借鉴于此。
这是一部怀德被严重忽视的一部佳作，在爱情、喜剧元素上，本片生动迷人，幽默十足，相当具有娱乐性~~
意大利式幽默、爱情、生活和美丽的意外。