欢迎安装高清版[一起看]电影APP
美国在1985年拍摄的电影《飞越苏联》,对于国内的影迷来说,绝大多数都是没有听说过的。但是一旦说到歌典"say you say me",绝大多数的影迷、歌迷都听过。因为这首歌作为奥斯卡经典金曲 之一,在九十年代走进了全国各地的普通百姓家中。但他们都不知道这首歌是出自哪一部电影,也许有不少影迷探寻过,但结果只能是一无所获。
该影片是根据1974 年俄罗斯著名的芭蕾王子米凯亚·巴瑞辛尼科夫在加拿大演出时逃亡的真实事件改编,米凯亚·巴瑞辛尼科夫本人也在该影片中出演男主角卡雅。因此,可以说在表演上是十分到位的。影片讲述了苏联著名的芭蕾舞演员卡雅叛逃到了美国,在各国之间进行巡回演出。可在一次飞越北极地区时,飞机出了故障,不得不迫降到苏联西伯利亚地区的一个机场,于是尼克莱被克格勃软禁起来。苏联出政治目的,希望尼克莱重新出现在苏联的舞台上,宣称对苏联的回归。同时,苏联政府安排了一名因反对越南战争而从美国叛逃到苏联的黑人踢踏舞演员雷蒙德格林伍德,作为卡雅的陪练,同时也对卡雅进行监控。但雷蒙德格林伍德自从叛逃到苏联之后,不能随意外出,不能随意说话,只能惟命是从,否则就可能性命不保。他终于认识到了自由世界国家与极权专制国家之间的差别。于是在雷蒙德格林伍德的暗中帮助下,卡雅终于成功逃出躲进了美国大使馆,得以返回美国。而入狱几年后的雷蒙德格林伍德,美国通与苏联进行间谍交换的,终于让他摆脱了这个极权专制的国家。因此,从故事情节上,我将其归结为:两个叛国舞蹈家的故事。
除了那首大家熟悉的"say you say me"外,影片中卡雅与雷蒙德格林伍德的双人舞也特别精彩,这部影片可以说是舞蹈艺术与政治主题的完美结合典范之作。
1974 年,世界四大之一的圣彼得堡基洛夫芭蕾舞团的台柱,俄罗斯著名的芭蕾王子米凯亚· 巴瑞辛尼科夫在加拿大演出时逃亡。这部电影就是好莱坞根据他的故事改编的。由由泰勒· 海克福德导演,巴瑞辛尼科夫本人,格雷戈里· 海因斯以及英格丽· 褒曼的女儿伊莎贝拉· 罗塞里尼和海伦· 米伦等主演,轰动一时。影片的主题曲《Say You,Say Me》( 莱昂纳尔· 里奇)不仅传唱于世界各地,还获得了当年奥斯卡最佳音乐大奖。影片中有一场著名的片段。马林斯基剧院的大舞台上,在维索斯基苍凉的歌声中,内心渴望自由的巴瑞辛尼科夫苍劲起舞,一旁的海伦· 米伦则泪流满面。俄罗斯人说,真正摧垮苏联专制的是索尔仁尼琴的良知、维索茨基的歌声,还有巴瑞辛尼科夫的舞蹈和海伦· 米伦的泪水。说得一点都不为过。值得一提的是,该片于1985 年上映,而6 年后的1991 年,旧苏联即宣告解体。
Humans are all Yahoos,and Yahoos they will remain.
斯威夫特留下这句话已经有几百年了,然而时至今日,人类依然在为了敲鸡蛋的方向自相残杀。好不容易消灭了法西斯,又开始冷战。冷战结束了,又开始相互扯皮,反正怎么都没完。大人物一挥手,就让民众恨那些他们没必要恨的,爱那些不值得他们爱的。苦海无边,解脱谈何容易?
在这种背景下,每一个清醒理智的人都难能可贵。尼古拉为了艺术的自由远走他乡,即使他并非不爱国,依然被扣上了“叛徒”的帽子。雷蒙德为了反抗种族歧视背井离乡,哪怕做了自己不喜欢的工作。然而在老大哥眼里,个人的选择并不重要,重要的是能不能为他所用。为了让尼古拉服软,什么金钱豪宅都能送上,当然也包括摄像头。但即便是笼中的困兽,也有自己的意志。生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。片中的舞蹈如出逃的天鹅一般,闪耀着一种脆弱却坚定的美。
再来谈谈什么是patriotic。尼古拉表示,我是俄国人,但不是苏联人。在当下的大环境中,这句话非常政治不正确,但结合时代背景,我们来好好看看这句话中蕴藏的深意。尼古拉为什么会逃?是生活不好吗?是不受人尊敬吗?都不是,是因为他并不认同某些主流价值观,而这种异见又不为当时的社会所容,作为一个精神境界极为纯粹的艺术家,尼古拉的眼中也同样容不下沙子,就只能选择逃亡。当他再一次踏上故土,在空荡的剧院中翩翩起舞,热泪盈眶,或许这才是他真正爱的理想国。如果爱国者的定义被某些人掌控,并用这把枪攻击所有的反对者,就会造成一场灾难。从敲鸡蛋的方向来党同伐异确实非常荒诞可笑,然而各种战争的开战理由就比这个高级吗?
出逃的天鹅最终重获自由,然而全人类的自由与解放依然遥遥无期。不过,就像白夜终将结束,只要人类还能折腾,应该总会看到那一天的。
我猜有些人一定很喜欢那些冗长的独舞桥段,但我不喜欢。在没有展示叛逃形成原因的时候,甚至是连一个与出逃动机直接相关的标志性画面都没有的时候,噼里啪啦在那跳啊跳,跳个不停:真的是无聊。我知道那些画面一定是导演想说“他的内心在挣扎,而这因为他的特殊经历”;问题是,你用哪怕是散碎的插叙画面来告诉观众“他在原籍经历了什么”,为什么不行?
叛逃者在他人心目中,往往是一个很奇怪的形象。人们会胡乱猜测:他为什么狠心抛下家乡的一切,比如亲人,朋友,事业,成就?他是杀人了吗?这种猜测是人之常情。那么你拍这部电影如果不是为了展示旁观者的感受,而是“叛逃者自己的感受”,你就必须把这感受交给观众,让观众感同身受。假如我们通过镜头语言感受到了叛逃者出逃前的煎熬,比如看到了环境对他造成的伤害,我们就会入戏:观剧感受就成了“我要逃”,或者“我要跟他一起逃”。很遗憾,从头到尾,我们感受到的只是“他要逃”。
有人会说:舞蹈家被软禁的剧情,不就是告诉你“环境对他造成的伤害”了吗?这不一样。舞蹈家一出场就戴着一顶“叛逃者”的帽子,以这样的特殊身份,在重陷母国时遭遇的一切并不能说明太多问题。更何况,另一个重要人物踢踏舞者是从自由世界逃出来的,他在自由世界的遭遇更应该展示。对踢踏舞者母国经历的展示,最大的好处是还可以深化主题:瞧,原来所谓“自由世界”也并不是天堂,也存在着这样那样的很多问题。
同样地阻止了主题进一步深化的,还有对KGB官员奇科的脸谱化塑造。这个角色一出场,就是个坏蛋:诡异的笑容,阴险的语调,全身上下那些俗套的轻佻表现,无不告诉观众“这就是个头顶生疮脚底流脓的人渣”。这样真的好吗?威权社会的黑暗,不是因为这个社会里的人都是人渣,而是因为文化传统及由此产生的体制。而本片的表现,给人感受就是:那里的黑暗完全因为有几个管理者是人渣。假如能够给奇科一个复杂的人设——既有同情逃苏者的柔软,又有忠于职守的坚硬,我相信效果一定更佳。
所以这部片子表面上选取了一个本该深刻的话题,最后效果却是肤浅得惊人。这纯粹是一部俗套的越狱剧。
最后吐槽一下那首著名的《Say you say me》的运用。这么好听的旋律,就只能在最后出字幕的时候响起?大概导演觉得前面的都是越狱戏,没有配得上这首抒情歌曲的场景吧。假如能够像我主张的那样,用闪回画面交代各自出逃原因,这曲子的出场机会是不是就多起来了?唉,可惜了。
除了政治理念有点天真之外,选角、表演、音乐都大赞。几段舞都是绝美啊。女王都只是个小配角啊。。。
基本属于很boring的片子。。。除了那几段舞和那首歌,伊莎贝尔罗西里尼演的女主角简直是个面瘫,毫无演技可言
Mikhail Baryshnikov在Kirov舞台跳的那段舞太惊人了。
其实我没想到这片子男主当是背景如何的,他着实曾经自私,而且始终自私,但是我不能说他当时叛逃的不对,每个人自己都有选择,特别是当时俄罗斯的环境。我只是不喜欢看:当了婊子还要立牌坊。
没有"say you,say me"MV里渲染的那样浪漫致死,不过都是里面的精华,Mik显得多么滴娇艳可爱~片中mik也是潇洒的一塌糊涂~那翘臀,那嫩嗓,那傲娇的姿情,让人口水不止,那洒脱的舞蹈怎么这么功夫、前半段不怎样,后半段谍战味儿十足,ps,黑人表演太抓马,那句“help me”受气十足,十足可爱!~
插曲比电影经典看完電影感觉电影更有时代烙印虽然芭蕾,舞蹈不是我喜欢类型,但是电影的政治背景非常吸引人,電影在艺术的铺垫近2个小时之后,来了一个逆转大结局,看到两个人闯领事馆的画面,我又恍惚曾经看过这部电影的这段视频(记不清了)歌曲比電影经典,電影在歌声里结束让我们这颗为主人公的命运提心吊胆的心终于落了下来。好人一生平安,可能在那样的一个特殊时代就是一声最美好的祝福!
为了主题歌曲
影片中的芭蕾和踢踏舞表演堪称经典和完美,片尾曲为经典的歌曲《say you say me》
3.5 跟自由相比啥都不重要。看Baryshnikov用脚尖旋转11圈(虽然我怎么也数不出11圈来2333
这片太有戏了:女主居然是英格丽褒曼和罗西里尼的女儿,马丁斯科塞斯的前妻,大卫林奇的现任。2,男主角的身世和电影主人公的一样多舛和惊人相似。3奥斯卡最佳音乐《Say you say me》的出处。4女王海伦米勒情定该片导演。5几场舞蹈太赞!!!
Mikhail Baryshnikov的激情旋转一直深刻烙印在脑海,力荐.
Mikhail Baryshnikov!!!!!!!!!
虽然是冷战背景下的作品。苏联正是那种不惜手段代价搞意识形象的国家。二个同为叛逃者的舞者,一个离开美国被苏联当做宣传工具,一个离开苏联但却被从空中劫持回到故土。电影给他们许多独舞表达的空间。电影节奏很慢,值得上惊心动魄的桥段仅仅最后一段,但这片留下的影像都很华丽。虽然他们在吃喝,在音乐中起舞,电影塑造出来铁幕的感觉非常真实,一种笼中的金丝雀的悲凉命运。因此挣脱笼子囚禁的时候是那么灿烂。
两个殊途同归的逃亡者,黑白两位男主的舞姿,留名青史的say you say me,可惜我到今天才看到。
高压统治下一个人对自由不懈的追求将不再是一种个人行为,它是一种标志,会激发平凡底层无力量的内心对希望的呵护,因此,最后的逃亡才会有那这些援手……(封闭滋生高压,公开才有公正,望历史不会重演)
say you say me让我有种时空交错的朦胧感,让人慨叹的时代,美妙又微妙的平衡
5/10。缓慢的剧情推进沉闷无奇,糟糕的时代感雪上加霜。苏联特工一如既往的被妖魔化且智商余额不足,隔空滑索、拯救遗伴的两处逃亡戏悬念维持的时间太短,跨越使馆门也达不到《逃离德黑兰》迫飞的扣人心弦。黑人踢踏舞演员坦言争求自由胜于国家利益,平衡了作者的政治立场。可惜电影不是现实而是童话。
因为要看Mikhail Baryshnikov,看到了开头的舞蹈,才想起当初看的时候去晚了,没有看到开头。至今仍记得海伦的那滴泪,真是个好演员,我当时想。导演也是这么想的,那以后他们就幸福地在一起了。记忆中的电影是黑白的,难道看的是正日同志看过的版本?
开头8分钟的舞台芭蕾真是把艺术造诣体现的淋漓尽致。
I am not a hero. I am just a dancer./ Roland Petit 的编舞,Michel Colombier作曲。11 pirouettes for 11 rubles.都是再难重现的场景。 Kirov theatre 黯然落泪的独舞。 You were to be a legend here. Now the young ones don’t even know your name. How does that feel? - I was born as a dancer in this theatre. That will always be part of me, like Russia. But for 8 yrs I’ve been free.