Conor和Jock是那种真正的死党,Conor从来不会因为周围的人不喜欢Jock而跟着讨厌Jock,而Jock也不会因为Conor的反应迟钝而嫌弃Conor,他们一起干坏事,一起分享快乐,一起解决问题,一起救了鸭子和Billy,他们还一起找了女朋友,纹了一模一样的纹身,到后面还有了同一个妈妈。
Conor和Jock,一个看起来傻里傻气,一个看起来痞里痞气,但事实上他们都是很有自己想法,知道自己想要什么的人,他们尤其擅于发掘别人身上的闪光点,从来不会受别人影响而去对一个人产生偏见。在几乎所有人都觉得Jock是个坏孩子的情况下,Conor却始终觉得Jock是个好小伙,而Jock甚至比Conor妈妈还要了解Conor,他说:“公平地讲,你儿子还是有灵光一现的时候的。”
Jock说Linda傻的时候,Conor反驳到:“她不傻,她只是不像其他大多数女孩儿那样一直做样子,她从不扯谈!”大家都还以为Conor模仿Jock,可事实上Conor是个很有主见的人,至少在喜欢什么样的女孩儿这件事上,他不会受人左右。Conor和Linda发生过不少尴尬的事情,特别是Linda不小心把鼻涕流出来的那次,Conor非但没有嫌弃Linda,还把衣服拿给她擦。在别人面前流着两条鼻涕这种事情挺难为情的但它又是如此真实的,Conor不会因为这些所谓尴尬的事情而对Linda好感下降。他们第一次接吻咳痰的时候也是如此,Linda也会陪着Conor一起犯傻,做着别人看来恶心的事情(当然这可能只是为了喜剧效果哈哈)。他们是实实在在地喜欢着对方的,在他们看来彼此都是完美的,所有的缺点在他们眼里也都变成了可爱之处。这种喜欢单纯又美好。
当Mairead劝告Jock离她儿子远点的时候,Jock对Mairead说:“这些话听着很难受,对,有些说的可能没错,但你也不完美,可我从未说过你坏话。”可见Jock是一个很有包容心和自知之明的人,他了解自己的不完美,所以他也不会轻易去评价别人。Conor也说过,虽然Jock生活过的不如意,但他从不怨天尤人,几乎不说别人坏话。我想一个能做到不说别人坏话的人,就已经很酷了,更何况Jock的生活还如此不易。事实上,Jock真的是一个很有担当的人,救鸭子的时候他率先割了自己的手,住在Conor家会想着帮忙分担生活费,捞鱼绳的时候即使游泳不行他也选择了跳下去,女友怀孕了他也没有打算不负责任(就是没有做好安全措施这一点大意了),总之,是一个不会让生活打败的人。
最后一集大家一起帮着救Billy真是被感动得不行,即使Conor和Jock以前常常被Billy欺负,他们也不会因为这些就看着Billy走上绝境而幸灾乐祸,反而Conor想出了办法救了Billy。他们都有着一颗会宽容和理解他人的心。
一部特别棒的剧!
#The young offenders 这部剧简直太美好了。 说起来美好 有人可能会想到类似浪漫满屋?(不可否认这部剧我当年也很喜欢)但the young offenders 完全是另一种美好 是在悲剧形象上去挖掘美好的治愈与温暖。剧中主角是两个16岁的高中生,以腐国的尿性我揣测的基情满满却并没有出现,他们都有各自喜欢的女孩——他们高中校长的两个女儿。 剧中的温暖到处可见。 我其实记忆力并不好。看过小说少说也有几百部 但让我记得的剧情却十分少。读完之后有很深冲击感就马上记录了 记录完又抛掷脑后。这部只有六集每集才30分钟的迷你剧却让我印象深刻。不同于之前看夏洛克时看完一集想要看下一集的着急,这部剧看得十分舍不得,一分一分,一帧一帧。 两个少年,同款锅盖发型,同款大金链子,同款戒指,同款耳环,一样风格的穿搭,还有后来一起去纹的同款纹身。当时听到他们的名字还觉得有点玩味,一个音同joke(玩笑),一个音同corner(角落),后来发现和他们的性格完全契合。高个子像竹竿的那个,特别招女孩儿喜欢,有点小聪明的是jock,矮个子憨憨的,有点内向,害羞却拥有偶尔灵机一现的是conor。 我想要向你展示这部剧有多么好多么暖,但每个人看完感受都会不一样,所以我只好默默吞下想要说的那些话,再去回味一遍。因为如果要写,这部剧值得不止这一篇剧评。
这部剧之前的中文译名是《少年犯》,搞得我以为是一部以少管所为背景的剧,结果发现是两匹欢脱少年驰骋在大街小巷、学校与家的故事。没错,别担心,剧中Conor和Jock这对死党并无牢狱之灾的烦恼,千钧一发之际他们总是能化险为夷。
话说青春题材其实早就被拍滥了,或热血或纯情。也许是分泌过剩的荷尔蒙迸涌而出,上演拳拳到肉的血色浪漫;也许是少年将隐秘心事轻吟浅唱,谱成月夜里的忧伤旋律。青春嘛,再残酷,再肉麻,总是有文章可做的,而《少年犯》又蠢萌又暖心,把爱尔兰土摇少年的惹是生非拍得让人忍俊不禁。
BBC出品这个保证其实已经可以省略掉若干的推荐理由,该剧在豆瓣上评分飙得极高自然也格外吸睛。实际上,这部剧集虽在2018年2月首播,但早在两年之前其实上映过电影版。电影版和剧集版几乎是原班人马,但剧集版的故事更为凝练精彩。
Conor和Jock在电影版中历尽千难万苦,终于搞到了一包可卡因,本以为能赚得盆满钵圆,却没料到因此惹上了一屁股麻烦,险些丧了小命。剧集版的故事更为温情一些,不过这二位少侠依然戒不了偷偷摸摸的癖好,当然这对儿蠢蛋虽然能一时得手,但发财致富的美梦总是在关键处破灭得烟消云散。第5集中,Jock打算偷一条蓝鳍金枪鱼,他说服Conor的理由是把鱼卖了换钱可以给妈妈减轻负担,和女友谈起此事则是一副哲人模样:“在我看来,没人能拥有一条鱼。你懂我的意思吗?如果我抢劫一辆车,而某人是这辆车的主人,那就会惹祸上身。但没有人可以拥有一条鱼,因为那条鱼就属于它自己。”也不知道这家伙的理论都是哪儿来的,但蛊惑Conor足够了,怪不得Conor的妈妈在一开始就将Jock视为洪水猛兽,担心儿子会被这个家伙拐进沟儿里。
与电影版相比,剧集版中增加了一些配角,戏份最重的当属校长一家,Conor和Jock这对难兄难弟则与校长的两个女儿谈情说爱得不亦乐乎,让校长大为光火。Jock作为践行了“10000小时理论”的接吻专家,努力地为Conor创造和姑娘示好的机会,可惜笨拙又羞涩的Conor总是让Jock恨铁不成钢,气到开始吐好友的槽。
不过,电影版中最出彩的的配角Billy在剧集版里依然是这对难兄难弟的死对头,而Jock还是戴着按照Billy照片定做的头套,打着“假面Billy”的名号行走江湖。然而在最后一集中,面对陷入绝境的Billy,Conor和Jock决定挺身而出,并成功解救了这个二混子。比起电影版,剧集版在人物性格塑造方面更为立体,看到最后,疯疯癫癫的Billy居然让人心生同情。所以说,这并非是一部彻头彻尾的闹剧,诸多桥段都让人心生暖意。
总之,青春年少时能有挚友为伴,天天嬉笑胡闹的日子总是让人羡慕的。这部剧在豆瓣上又名《爱尔兰社会摇》,就像怪眼皮裤汪唱的那样:“明天会发生什么谁能知道,所以此刻让我们尽情地一起摇摆”,来吧来吧,和小哥俩一起燥起来。
好温柔好温柔的两个人呀,很天马行空,很傻屌,却又很坚定和善良,有自己的坚持。
01
我没有在模仿,我们只是很像。只有我知道,他有多好,所以我不会背叛。
02
如果你不了解我,请你不要定义我。
03
i ❤︎ me Mam.
当Jock在墓前流着泪唱着歌;
当Jock和Conor得知鲸鱼是要死了才来到岸边时,呆呆地站在柜台前;
04
我们永远不知道旅途会发生什么,那让你很囧,很暴躁的旅途其实是事后开怀大笑的回忆啊。
当两个人为了救小鸭子,割开自己的手心;
05
我们在表达善意,可我们总是会弄巧成拙,可即使是这样,那也不要停止爱呀。
当Conor为了带给女友一个special的初吻,一直小心翼翼;
06
如果在他小的时候,能有人多爱他一点点,那么他现在是不是就会变得不一样呢?
宝藏男孩们~
发生在爱尔兰的故事, 非常好看,非常好笑。里面还有一点点暖意,所有角色都很可爱。
看完这个剧,加上最近看的Derry Girls (北爱尔兰), this way up (主角是爱尔兰女性在英国),发现英国和爱尔兰,虽然这么多年来,吵得不可开交,但是到最后,完完全是一样的文化啊。至少从幽默看来,这些故事,和当年火到不行的in-betweeners一脉相承
主线,就是青少年的故事 – 本身就有很多尴尬很多笑点
加上幽默 – 自我贬低,自我毁灭,无厘头事件发生,再加上一些脏乱恶心场景才表达主人公的出丑行为 几乎涵盖所有笑点
其实有了这样的套路,这个剧还是特别出彩。
话说爱尔兰青少年的问题还真不是不严重啊 – Cork也算是重要城市之一了吧,剧里面看到的其实有很多父母酗酒,青少年怀孕这些情节,再怎么也算是比较严重的社会问题了吧。
让我想想,这部剧里有什么不一样。
口音不一样..爱尔兰口音,怪怪的。有点胡闹的意味……比我爱的人是奇葩、去他妈的世界、还要胡闹一点,每个人都不正常的喜恍恍惚惚剧,但是很好看。和美式喜剧一样的是在事情升温到一定程度自然的抒情,作为抒情铺垫的事情也顺理成章的夸张 哈
整部剧真没有任何死角的不能用来净化眼球,男孩女孩主角配角都普通的可以,但他们把小肚腩肥肉驼背就肆意放在别人面前,穿把肉挤成褶层的衣服,跟男的女的老的少的说话都理直气壮,所有的普通也耐不住自信。
搞笑 两个人拉手跳楼,同样的发型同款的衣服相似的戒指一样的手势姿势,偷东西翘课的不标准少年犯,没有少年犯的傲慢横行,畏畏缩缩的搞笑。即使日常爆粗口偷东西,他们的底线好像放得很低,但无论怎么样也不碰触,情谊和良心。
两个人划破自己的手救一只小鸭子,再怎么吵架对骂也不放任对方不顾jack和hnam,绝不出卖对方求独存。那这两个人也是幸运。
不装不造作不怯场不怯懦,没有很多胡思乱想自信放得开,接受自己,即使其貌不扬拖拉邋遢也可以大摇大摆走在街上,真正平等地去看待所有的事情,什么城里人和农夫,什么校长和警察,什么年纪什么位置,nothing is important。
什么时候摘掉头脑里的有色眼镜,什么时候就可以走在街上不再驼背。
h把❤️nam纹在身上,h妈冲进屋里,带j逃离那个出生的地方,结尾说出生的地方不是家,能生活下去的地方才是家,没什么宏大的情节刚刚好。
成不了conor,却真的很想要一个jock
爱尔兰社会摇哈哈哈 Conor简直可爱到爆炸
妈妈的角色是最棒的
强推电波字幕组翻译的,太良心了
丑绝人寰的主角,屎尿屁的剧情,垃圾成堆的小镇,稀奇古怪的脏话,滥俗的温情牌,还有永远让人无法抵抗的岛国音乐。如同剧中的所有意外都降临到我头上,我猪油蒙了心打了个满分。
改编自同名电影,从两个中二少年扩展到他们的家庭和社区,认真搞笑认真温情,中二到可爱的两个大傻子,就算为彼此变成基佬也愿意,有时就是这样在嬉笑怒骂间体会彼此的真情,重要的不是口音或外表,而是有趣的灵魂。P.S.爱尔兰剧对配乐的精挑细选和对中二气息的演绎真的是无人能及。
土嗨男孩们的傻瓜青春哈哈哈哈哈哈哈
考克,爱尔兰鹤岗!不过这剧得劲是因为老铁们的故事笑中带泪!I ♥me mom让人立即湿掉
真他妈服了,大傻二傻两个二逼小事一塌糊涂,大事脑筋却清明得很。最后还来个点题升华,真他妈的服了英国佬……
爱尔兰社会摇什么鬼~~~~~~~~~~~不过真的很舒服啊~
近期看过最可爱又好笑的剧了!爱尔兰口音土萌土萌的...有些地方跟电影版差不多,不过剧情上还是有很多不同的!爱尔兰土味少年太有趣了!而且这俩人居然越看越好看😂!十分喜欢Connor的老妈哈哈哈哈还有那个傻了吧唧的警察。
英伦三岛 盛产宇宙级二比小青年
电影改编电视剧。惊喜的是演员跟电影版相同,甚至在第一集中跟电影版有重复的镜头。相比于电影版,电视剧版加入了更多感情戏份 ,友情爱情亲情都有涉及到。篇幅长了很多,但精彩程度没有减少。相比于很多电影改编电视剧由于经费的减少而变差,这部由于题材原因没有受到限制。最后感谢电波字幕组译制。
你们两个二傻子,我九岁的外甥女都能把你刷的团团转。可是我能感受到她和很多孩子一样过的并不快乐。如果可能,真希望她也能像你们一样“傻了吧唧”,最起码开心。
中二而又温暖,越看越喜欢的剧集,傻气而又可爱的爱尔兰少年呀~
丑绝人寰又傻缺的主角,中二却真实得发指的对话,垃圾成堆的青青小镇,稀奇古怪的脏话,突如其来的可爱温情牌,还有永远让人无法抵抗的岛国音乐。如同剧中的所有意外都降临到我头上,让人上一秒还在笑,下一秒就想哭,我不由自主地打了个满分。
真没想到会那么赞,英产青春剧真是从没让我失望。很傻的一对密友,但这种傻之下,有一种很难得的真挚,是深入后,愿意了解并欣然看到的那种。而他们与身边人的人际关系,也有一种骂骂咧咧之后最动人的所在。太爱这种调调。尤其是E03和E06,特别感人肺腑。好爱这帮逗比,特别是Conor。
哈哈哈。中二青年的爱尔兰社会摇,最近的英剧真是充满惊喜。
虽然剧本中二到毫无逻辑可言可是也太好笑了吧哈哈哈哈哈哈,本片又名二逼青年欢乐多,全程笑成猪叫
后三集我都在大哭中度过…看到他们站在危险的边缘,其实是一件挺绝望的事,想想Billy Murphy。