欢迎安装高清版[一起看]电影APP
设定生搬硬套韩版,几乎没有任何内在的本地化。单从人设上来说的话,竹内凉真和早乙女太一还有香川照之演的都不是日本的角色,感觉演的就是几个韩国人,日本人对于“复仇”的表达方式完全不是这种路数。
论演技的话,我反而不觉得竹内凉真油,比起忒修斯之船来看,这个渣男还真的演技有进步,微表情比以前灵活多了。新木优子的表演还是老一套平板的很,只能说不难看但没有出彩的点。平手在演耍心机时,无论是颜值还是演技都表现得比原版的金多美有说服力多了,台词也很流利,群戏时也可以对其他角色的行动做很快的对应。只是要吐槽一下她在绿团的经历对外界“杀伤力”太大了点,导致她目前接的角色就没一个普通点的人设,几乎全是我行我素横冲直撞的“天才”,明明私底下其实是个很软很乖的姑娘。。。。。
另外竹内和新木这俩真的有点老气横秋的,站在平手面前感觉是爹妈一样。。。。。
没看完,但觉得实在没有看下去的必要了,就来说说我的感受吧。我是看过韩版的,韩版的虽然后半段剧情我不太喜欢,但是前半段还算可以的。其实这个剧本最亮眼的就是女主的人设,算得上是这么久以来一个很独特很有个性的角色了,独立、能干、聪明、不傻白甜。我个人认为韩版的女主演绎得更好,她本身的气质更是把这个角色演活了,单眼皮更显得这个角色的活力与朝气。而日剧版的女主少了那份灵动,有点刻意模仿原版的痕迹。而日剧的男主虽然把原版男主特有的憨憨傻傻演出来了,但有些地方有点过于愣了,少了一点原版的灵动,原版男主虽然憨傻,但他不笨,只有脑袋的。再来就是日版在继承韩版的基础上,失去了日剧本土化的特点。有点完全照搬韩版的感觉,没有自己的特色,看这部剧的时候就觉得这是一部韩剧仿拍剧,不是日剧,失去了日剧特有的内涵后真的没意义了。其中一些台词也过于赤裸直白,韩版的会偏含蓄一些,也更符合亚洲人的想法,日版就太直白了。
总之,我不会再看了,这个影评不是对韩剧的抬高,对日剧的拉踩。只因为对日剧没有拍好这个故事有点失望吧。
整体我看韩剧说是爽剧,也就刚开始看女主怼得挺爽,最后赢了倒没有啥爽的。。剧情我去了解了一下基本和韩版一样,除了最后一段下跪韩版是跪了。主线也不想挑刺了,也就还行吧,男主身边除了龙二坑一坑之外,其余能力基本都是开挂级别的,会长身边全是饭桶。感情线我是最不能接受的。男主一边吊着女主说你不能喜欢我,但又是摸头又是说店里没你不行。另一边吊着女二说什么还喜欢你,等我成了有钱人就追求你啥的。到了最后反正我是感觉选哪边都要被喷~我个人论性格还是更喜欢女二一点。但不得不说平手演的真挺好的,可爱捏~
还是水土不服,能感觉到韩剧的那味儿,比如一开始的乞丐事件,男主角新对女主角优香的这场戏,韩剧味就出来了。日剧的思路估计是女主角是帮助乞丐的那位,并且虽然对事情本身有意见也不会追上去。抓住对方的手腕,当面论理。霓虹人本身性格和所经历的教育也不太会让他这么做,这样本身也是有失教养的做法。这里暂且不说,后面男主角明明知道女主角不是一个为人善良的人(第一印象),再次见面时也表现出不理会她的样子,她也说了不想和他搞好关系。怎么就会在男主角被退学后,突然像茅塞顿开了一样,出现在女主角的周围,并且一副不追到誓不罢休的样子呢?明显不符合日剧一贯的逻辑。很有韩剧味道!后面老爹被社长儿子撞到出界的戏怎么有点搞笑的感觉,为什么拍得那么详细,事故现场的照片真得出现的狠煽情!不明就里。来龙去脉就更离谱了,没有日剧一直沿用的阴谋论,只是社长儿子碰巧开车在渺无人烟的路段遇到了老爹,在不知情的状况下撞死了他,然后惊慌失措的不知如何是好。哈哈哈哈哈!这段真得被雷到了,没必要洗白这样一个人物吧。竹内凉真和新木优子演高中生有点过头了吧,年龄已经不符合了,这个真的很尬。早乙女太一还是勿言推理里那个救赎型纵火犯演绎的更有感觉,退一万步来说,高畑充希的佐佐木里落逃的新郎也比这部里强很多。这里一个不伦不类的社长儿子兼小混混,呵呵!香川在这部里演绎的有点像歌舞伎的感觉,用力过猛。叫新土下座的那段,怎么有点像在半泽直树里叫半泽直树土下座的感觉,只有这里有点意思,哈哈哈!
龙河在雨中伞下看漫画这个设定,我还以为是小四写的,不犯法但是很有病。
编剧真的懒惰,没有抓住翻拍这个机会好好查缺补漏、梳理逻辑、完善剧本,导致羸弱的剧情在剧集压缩后更站不住脚了。
新的人设是嫉恶如仇、正直善良,但是他明知道葵是为了当经理而选择退学却没有一句劝阻,他的良心突然被狗吃了吗?新虽然有“尊重别人选择、不干预”的人设,但当葵问他为什么不阻拦自己,他居然说“因为我需要你”,好自私哦。
还有就是,我以为《小巨人》之后香川叔不会再土下座了,再三玩这个梗就很败好感。
对竹内凉真无感,但也不至于觉得他油腻没有少年感,对朴褶子很喜欢但也是只看了部分韩版剪辑,认认真真追日版纯粹是出于对平手的极度喜爱。当初第一次听说翻拍的时候就觉得应该选平手,还真的是她,有种得偿所愿的感觉。而且看到第12话,我对小平手爱到疯狂,除了角色加持之外,我感受到了平手的敬业,私下接受采访感觉平手有些社恐和讷言,但是剧里完全看不出来这些本人的特质,平手宝宝真的有在用心投入去演绎与自己性格截然相反的角色。
早乙女太一也超级出彩,出狱后的气场完全是暗黑武士风格。
新木优子给人一种绣花枕头的感觉,美呆了但是演技不行。
竹内也不够敬业,只有镜头对准自己的时候才投入八九分去演,镜头焦点外就不太专注,后期铺恋爱线的时候就没有代入新这个角色(比如披衣服不轻柔、小葵生病没有对小葵投注关注等等),反观中尾明庆就无时无刻不在状态,当背景板的时候也完全是角色该有的样子。
竹内涼真的脸还是很俊朗、帅气的,但褪去荷尔蒙气息后,难保校草之位了。另外,壮实的竹内真的太大只了吧!跟其他人一同框,镜头都快装不下了😂。还有,女主的脸总是让人想起金智媛!
原本想给三颗星,但是最后一集改得蛮好,加一星。就像菜菜绪适合千颂伊一样,平手也超适合以瑞。
日剧今年是要绝户了吗,朝日也是疯了吧就算换风格有必要拿自己的金档这么玩吗?我不懂是不是上年纪的原因,本来该耿直的少年被竹内演成正直含泪大冤种。这个老成长相上高中加上人设真让我怀疑角色的智力是否正常。饶了观众吧。
是枝裕和看了十几遍的梨泰院(为什么这么爱哈哈)不知大导演看了日版翻拍是什么想法hhh 霓虹人 到底行不行 整个调色8090泡沫时代 故事走向飞一样的着急 就讲那句开头去死吧的台词好了 朴叙俊和日版吹替拷哥那可都是一等一的诠释 竹内这个愣头青就emmm 如果能坚持追这部的话 大概全是因为想看香川照之反派男主吧(ep2后不追了
我好爱平手🥺🥺🥺🥺
来看平手,啊好土好无聊
今年追得最投入的一部日剧
剧情自然流畅,画面简洁干净!两个字:好看!!再加上新木优子,想让我为这部剧打五星!
凉真变油真,忒修斯之后再也不想看他演这种正直含泪大冤种了。新木优子不适合高中装。这作品太糟践早乙女太一了…个人原因不喜平手…
竹内凉真太过老成了,一股子木讷的爹味
楠木优香(新木优子饰)来到因杀害长屋龙河(早乙女太一饰)未遂而服刑的宫部新(竹内凉真饰)身边。新在服刑期间开始阅读长屋茂(香川照之)的自传,并告诉他自己也想开始经营饮食店。优香说“这是复仇吗?”没想到被问到的新,突然注意到这句话,感觉心里很满足。然后找到“复仇”这一人生目标——。
没看过原版但这个老套的复仇剧情和人设无力吐槽,香川照之毫无惊喜地出演了大和田二号,新木优子第一集的假发丑到没眼看,不过即使如此也好过油化的竹内凉真
男主什么头麻利人生不顺版代餐,饼手实在太适合麻宫葵了,为了这个人设加一星
咱们就是说葵和优香在一起会不会呼声比较高?感情线真的是莫名其妙
棒味劣质狗血浓度爆表,生理不适!!!财团=宇宙的中心=为所欲为,呵呵,这种剧情连3岁小孩都不吃了吧现在?!还有新木优子这部剧里怎么这么丑!!
我觉得还挺好看的…?竹内凉真剧里不油了,演得也挺好了,新木好像没那么木了,可能因为脸太美了。第1集总体来说这剧情还挺紧凑,这设定挺吸引我往下看的…(高见优的BGM太棒了!
反套路的一部复仇剧,被欺负就反抗,被茶言茶语就回怼,立意也很有深度,不恋爱脑年轻人好好搞事业,不俗。
我觉得还行啊,为什么都说难看
五星都给平👋
我爱竹内凉真。感慨这一次的香川也是巅峰级的,不知道他后边会怎样。