这里的黎明静悄悄(2015)

     花样少女与失意大叔，枯槁生活与欲望波澜，安谧森林与重重杀机，幽僻小村与世界大战……这是电影新版《这里的黎明静悄悄》所展现的图景。

    这部电影是用少女鲜血浇灌而成的一部史诗，它以一种让最美丽的生命破碎的形式，来展现战争的残酷。让人在回望之时感慨生命之轻盈与沉重，反思人类之苦难与救赎。

    故事发生于苏联卫国战争时期，在邻近车站的一个村庄中，所有年轻男人都在战争中身亡或上了前线。守卫的车站的士兵，往往被村中的豪放女请去家中饮酒作乐。这让统领这群士兵的准尉瓦斯科夫很抓狂，他几次三番写信给上校，要求派既不喝酒又不跟女人睡觉的士兵前来守卫车站。结果，他等来了的是两个高射机枪班的女兵。

    这些女兵个性鲜明，她们叽叽喳喳，让这个原本因战争创伤而死寂的村庄瞬间活了起来。冷面刻板的中士基里亚诺娃、坚强沉静的下士丽达、热爱文学的索妮娅、淳朴莽撞的里莎……后来，热情美艳的热妮亚又加入其中。作为女兵的直接上司，瓦斯科夫在姑娘们面前显得呆板而笨拙；而作为村子里唯一的年轻男人，他又不可避免地成为被谈论的焦点。这样一种奇怪的格局，为影片平添了趣味。

      瓦斯科夫终于为女兵准备好了浴室，满足了她们洗澡的要求。为了保护女兵的隐私，他下令所有男人不能靠近浴室，说完之后才意识到，原来这个命令只是下给自己的。这一幕妙趣横生，而接下来的镜头则香艳无比。女兵们洗澡时全裸出境，饱满结实的身体充满了青春美。这一幕绝无半点色情的意味，而是忠实于小说原著。在导演列纳特·达夫列齐亚洛夫看来，这也是在展示女人的美丽与脆弱，与后来牺牲时的惨烈形成对比。

    在电影中，几乎每个角色都背负着战争所带来的苦难。作为男主角的瓦斯科夫，一反传统“高大英俊”的形象，而是卑微木讷。他在战场上成了英雄，却因分离太久，回家时妻子与人私奔。丽达的丈夫死于德国坦克的炮火中，幼小的儿子牵挂她的心。热妮亚全家被德国人打死，他喜欢的英雄也早有家室。索妮娅是莫斯科大学的大二学生，家乡沦陷，家人又都是犹太人……影片穿插讲述每个人的故事，每个角色都是时代的切片，展现出战争所造成全方位的破坏。

    姑娘们终究是一群战士。当德国人的飞机来村中扫射时，女兵迅速进入阵地，有人牺牲了，丽达则击落了敌机。泪水与欢呼中，瓦斯科夫对她们刮目相看。他们也真正开始了并肩战斗的日子。

    在影片中，森林阻击战被着重处理。丽达发现了两名德国空降兵，瓦斯科夫率5名女兵组成的小分队前去搜寻。然而，当他们布好阵势准备擒获德军时，发现对方根本不是两个人，接下来也就成为一场敌我力量悬殊的阻击战。瓦斯科夫率领女兵与德军斗智斗勇，艰难搏命。为了迷惑敌人，热妮亚在十几米外德军的枪口之下，跳到湖中游泳，这一幕电影表现得极为精彩。她那美丽而富有弹性的身体，平静地在水中游弋，高生呼喊着虚构出来的情人名字。虽然故作轻松，但心中紧张到极致，她的手颤抖着，到水边几乎双腿都动不了。所谓“从刀尖上跳舞”，还有比这更好的演绎吗？

    这些可爱的少女，一个一个香消玉殒。索妮娅，她还根本不懂得战斗，随身携带的《普希金文集》终于没能拯救她，她被匕首刺死。热妮亚为掩护战友，引走敌人，藐视对方黑压压的枪口，至死眼睛都不眨一下。丽达重伤之后，举枪自戕。里莎则被沼泽吞没，死在了求援兵的半路上。最后，瓦斯科夫凭着一口气，奇迹般地取得了胜利，那些女兵却永远地沉睡于森林之中。

    影片中穿插着不少关于诗歌内容。比如，索妮娅喜欢吟诵普希金和叶赛宁的诗。在小站上，她和路过的士兵全然不顾催促的哨音，而在热烈地讨论着文学。在沮丧和迷茫时，她给人们读：“我是荒原中的一个播种自由的人，/我出去得很早，在黎明的晨星之前；/我用清洁而无罪的手，/在被奴役的田畴上，/撒下了有生命的种子——”这不是标签，而是标明深厚的俄罗斯文化是抵抗外敌入侵的精神内核。同时，诗歌也是让人从战火中获得慰藉与救赎的一条路径。

    这部电影电影的另一个特色还在于一个“静”字。电影处处显示了村子、小站和森林的静美。而女兵的叽喳和偶尔的舞会，也是“鸟鸣山更幽”。那缓缓的流水，清晨升起的雾霭，都是一种忧伤的背景。生活如此安静，生命如此安宁，而为何要用战争来破坏她、戕害她、荼毒她？

    2015年新近上映的《这里的黎明静悄悄》是新版。相比于1972年的旧版《这里的黎明静悄悄》，新版进行了年轻化处理，还加入了3D效果，更符合了现代人的观影习惯。影片的故事有着真实的背景。在原著小说中，瓦西里耶夫是这样写的：“战士们回来了——用生命的代价——这并未夸大，亦非比喻，而是实情：1922、1923、1924、1925和1926年出生的小伙子活下来的只有百分之几；瓦西里耶夫出生的年份以及相近的年份活下来的只有百分之三。换句话说，每一百个上前线的小伙子中只有三人生还。战争中，有八十万妇女在武装部队中服役，她们几乎参加了所有的战斗，和男人一样，担任着各种危险的任务，狙击手、机枪手、侦察兵、坦克兵和飞行员。其中有四十万人永远地躺在冰冷的土地中。”

    在世界反法西斯战争胜利70周年之际，我们有足够的理由铭记那些战火与苦难。那些小伙子和少女们血流如注、如光、如雨，在通往和平的荆棘之路的两旁，是他们用鲜血所浇灌出来的植物。植物常绿，给世人永久之提醒，也是人类世世代代之忧伤。一如热妮亚所唱的那首歌：

　　一条小路曲曲弯弯细又长，

　　一直通向迷雾的远方，

　　我要沿着这条细长的小路，

　　跟随我的爱人上战场。

　　……

 

这里的黎明静悄悄，经典苏联电影再现。踏实的剧情，粗犷有力的叙事，震撼的音画，展现一个苏联准尉带领5个刚入伍的女兵阻击16名德国特种兵的经典剧情。
        战争的残酷，分秒必争，不给你一丁点的时间去准备（甚至没有换子弹的时间，当时就是一个女兵的掩护射击，为准尉赢得了换弹匣时间），准备承受它所带来的种种磨难。激战间隙，当准尉以“亲哥哥”的身份张开臂膀，拥抱仅存的两名女士兵时，鼻子一阵泛酸……
        战争，柔美、凄美、壮美与其同在！

     对这电影的名字还停留在小时候记忆中，刚一看到以为没有关系的另外一部新片。后来才发现还是翻拍的。小时候印象最深刻的是电视里不停的在放这部电影。主题曲是不是莫斯科郊外的晚上？已经模糊了。

     原谅我小时候看的时候根本没有看明白是什么意思，只记住了残酷的各种死亡，那几个美好的女子，生命就如烟花一样消散了。耐心的看完这部新片，就像重温了一遍儿时记忆，虽然坐在电视机前和大人们一起在看，但是只是在看热闹——打仗!打仗!打仗! 还有记忆中最惊恐的死亡，一个女兵，淹没在沼泽中，画面深深刻在我童年的脑海。再次看到这个镜头，忽然没有的感觉，是长大了，麻木了吧。
      全新翻拍经典，不知道为什么已经少了震撼，只是在回忆，比照着原片，还有回忆时候的心情。仿佛还是在看怀旧片一样啊。如果同龄人，可以试试看。

喜欢72年版的老片，它可能是唯一一部看完让人痛恨战争的战争电影。越战的反战电影虽然多，但都是屠夫的角度，像进了精神病院，无法感同身受。赶在下线之前去看了这部高科技3D俄罗斯大片，感觉非常不好。开始以为是因为事先已经知道情节，回来把72年的老片又翻出来拖着过了一遍，发现老版确实好得多，完全是导演水平问题。

翻拍基本上忠于原著（也许是他们都忠于小说原著），很多台词都一样。最大的区别在于表现手法。老版里面五个女兵的遭遇都是个人回忆，而且几乎都是甜蜜的回忆。彩色的回忆无一例外因为战争嘎然而止，利用留白来表现她们的遭遇，没有具体的灾难场景。新版则用了大量的篇幅描述亲人们的死亡，连古德维奇的犹太老妈在集中营里被杀都通过话外音插入进来，生怕弱智的观众们不知道这几位姑娘苦大仇深。

老版中对于准尉的过去处理尤其巧妙，只有短短的几句台词，太经典了。

先是热尼亚和丽塔耳语嘀咕了几句，热尼亚挑逗的问中尉：
“准尉同志，可以问你个问题么？”
“问吧”
"你有妻子么？”
“有老婆，战士科尔梅科娃”
“你的妻子在哪里？”
“当然是在家里”
“有孩子么？”
“孩子”（痛苦沉思）“有过，儿子”
丽塔：（同情）“为什么是有过”
“奶奶没有照顾好”
“为什么会这样”
（苦笑）“老婆把我们抛弃了”

由活泼可爱的女兵反衬准尉的落魄，简洁动人。新版则啰嗦的讲述准尉如何在苏芬战争中受伤，护士老婆有了外遇，孩子病死，完全是肥皂剧的手法。

以后再也不看翻拍的电影了。如果翻拍的好片，后来者为了证明自己绝非饭桶，势必强行改编。这些改编往往是破坏性的。如果是烂片，谁又会翻拍烂片呢。

最后再次强烈推荐72年版的这里的黎明静悄悄，这也是我如此废话的目的，希望有天能在大屏幕上看到。

       这里的黎明静悄悄说实话一开始给我略牛逼的感觉。女兵在营地击落德军飞机后。场景转换。早晨务农的村庄，母亲哺乳的背影，德军袭来，坦克碾压。先用母亲哺乳来表示平静，然后用德国战车拉动瞬间到达高潮。从电影开始情绪曲线已完成一个高潮→低潮→高潮。
       这一段过渡剧情没几个对白，交代情绪发展和人物关系只能通过画面和动作。这里用了很多眼神带动镜头切换的技巧。凭记忆力举一例，年轻士兵走上高台，开动机枪前，回头一望，镜头一切，怀抱婴儿的母亲逃跑中也回头一看，正是之前哺乳的女性，双方对视无言，无声无息就交代了人物关系和战争造成的家破人亡。
        三星电影，俄语加一星。其他的就不多说了，各位都能判断。