重温了《乱世佳人》,再来看《斯佳丽》,如果是原来的演员会更美好,最不能忍受的是男主角。看过原著,其实很美好的故事,坚持看还是能看的。在顿莫,瑞特在斯佳丽房间默默看着斯佳丽的时候很感人的。斯佳丽是个聪明坚强独立的女人,在那个时代,在当地的社交圈显得很另类。瑞特深情,斯佳丽的成长感人至深。
一直以来挺喜欢《斯佳丽》这本书的,虽说很多人评论它狗尾续貂,但里面的人物刻画细节描写都很棒,尤其是斯佳丽隐隐流露出来的温柔气质让我觉得她比原来更迷人了。带着好奇的心理,看完书就立马去看电视剧了,主要想给自己天马行空的想象套上一副躯壳,好让我的想象更加生动完美,然而看完之后却生了一股子闷气。
首先,斯佳丽这个演员长相尚可,但不知为何觉得她的神态缺少了费雯丽那种“孩子气”的天真浪漫,不够真实,给人一种半老徐娘硬装任性的感觉,而且这种任性让人觉得不舒服,导致对这个角色喜欢不起来。
然后对斯佳丽的情节安排也让人大跌眼镜,原著中斯佳丽怎么说也是个自爱的女人,她心里一直默默的为瑞特留着位置。如果是不爱的人,她就根本不可能和他发生亲密关系的,而在电影中他居然和卢克芬顿上演了多次亲亲加肉戏,看到最后我简直觉得自己的眼睛受到了侵犯!此外原著中还有很多描写她进入上流社会,得到越来越多人青睐的情节,她去都柏林也是为了赢取爱尔兰赢取世界的,而电影居然把这些情节一笔带过还非要说是芬顿把她带到都柏林见识世面的。黑人问号脸?尤其最后她和芬顿那场强暴戏,看的我竟然有一种她自找的感觉?看她在监狱里狼狈样,心里竟然默默的说,活该吧你,明天被绞死拉倒!(我可能是被导演气疯了)
瑞特这个角色的演员也还行,但少了一丝痞气和优雅,如果再强壮一些也许会更好。
给瑞特安排的情节也是硬伤,原著中他并不爱安妮,和她结婚是为了保全她的名誉,而电影中他俩似乎是暗生情愫,尤其是瑞特,他居然主动扑倒了安妮。看到这儿我心都凉了。导演的创造力咋就这么丰富啊?就怕人不知道你想象力丰富咋的?
还有科拉姆明明全身心都投入在芬尼亚运动中了,你让他安安心心干他的事业不行吗?为啥非要把他拍成爱上了斯佳丽的别别扭扭的神父?
卢克芬顿明明是后来才出现的角色,他冷血无情只是想取一个可以生继承人的健康女人,你为啥要把他拍成性虐狂啊?还长的丑,一大早就出来了,要不要人活了?
阿希礼明明是个软弱的绅士,想为斯佳丽负责而向她求婚,你为啥把他拍成了见缝插针想引诱斯佳丽的猥琐大叔?
罗斯玛丽这个人完全没有了,巴特勒老太太温柔敦厚也不见了。女巫也没了,最后那一场起义也没了。
这个片子看完,觉得斯佳丽一点都不可爱了,她的天真烂漫和可爱任性被导演弄没了。温柔优雅也没有了。就只剩一个矫揉造作还缺乏教养的普通女人。
没办法表达对《飘》的喜爱,第一次震撼的是感觉到爱情是如此公平,不管你是如思嘉般美若精灵还是如瑞特的痞帅无敌,不管你是否百折不挠还是废尽心机,苦苦追求却求而不得。。。再配上美国南北战争的时代背景和在时代大变革下上等阶层中各人的选择,使得本书不是名著但对我的影响却远超名著。
我爱优秀的文学作品,也爱作家精心雕啄出来的一个个个性鲜明的角色。在知道有续集之后,第一时间找来书,在时隔近二十年后,因为偶然看到的一个视频片段,看到居然还有续集电影,赶紧充了会员,先快进看了一遍后又陆续看了两三遍,还嫌不过瘾,又找了续集的书看了两遍,才解我对接下来故事发展的无限好奇和期盼。。。
因为续集书和续集电影我都看了好几遍,对有些细节反复细看,所以我干脆把书和电影放在一块来说吧。我不用掩饰,作为原著的忠实书迷,我是抱着对思嘉瑞特结局的遗憾来看续集的,我非常期盼他们俩能有一个好的结果。续集书从故事情节和人物塑造来说,我觉得大体是不错的。思嘉对爱一直是热烈而执着的,所以她一旦清晰地确定瑞特才是所爱时我想她会不惜代价来找回他,而他们因为邦妮的死而无法弥合的伤口也决定了他们肯定会再有孩子的,但瑞特的心灰意冷和对思嘉向其表白的极度不信任又如何能突破呢?我想也只有当思嘉遇到生命危险时才能将瑞特埋藏在心底深处的爱激发出来,所以我觉得海上遇险这个篇章设计得非常好。而后瑞特的反应也符合原著中他的性格,在自己对思嘉的深爱和在这爱中所受的累累伤痕中选择了逃避。在书中,因为机缘巧合和瑞特妹妹为哥哥不平而丢掉了思嘉留下的便签,而亨利又拒绝为思嘉传递信息,而造成瑞特对思嘉的误会。
在这个地方,书中和电影中情节的发展是不一样的,
书中,
1.瑞特廹于礼俗和安妮结婚,虽然在二十年前发生同样的情况时,他宁愿决斗和被家族驱逐也不和不爱的人结婚。
电影中,
1、 思嘉不顾礼节在酒店房间和艾希礼见面,而恰恰又被安妮看见后告诉了瑞特的母亲,瑞特母亲在和思嘉确认之后表示请她离开,而瑞特一听对方是艾希礼又炸麻了,加深了对思嘉的误解,避而不见思嘉,思嘉又去了萨尔纳,抱着在海难中瑞特对其的亲密充满幻想,觉得瑞特肯定会来找她求合好。瑞特在极度失望和气愤中单方面办理了离婚,而后和爱慕他的安妮情意绵绵,迅速成婚。
在两人陷入冷战的此段时间中,思嘉过于自信、倔强要强和任性的一面又展现出来了,知道自己怀孕后没有第一时间告诉瑞特,哪怕是收到离婚协议书后也想的是让这个孩子成为自己完全所有,不被瑞特发现,多少存了点报复的念头。并决定和堂亲一起去父亲的故乡爱尔兰寻亲寻根,既是因为源自内心深处对于父亲的爱也是为了向瑞特瞒住孩子的事。
我觉得此段不论是书和电影,设置得很合理,相比之下,电影中的桥段我觉得很符合瑞特的个性。以他之聪明,不可能没发现安妮对他的爱慕,而他本来就对思嘉痴迷艾希礼已经心戚戚矣,有生气,有与过去决断的念头,当然也认为思嘉也不会难过(在对安妮、亨利、莎莉都有过类似的表达),果断单方面离婚。
在而后的故事发展中,书中关于瑞特的生活和思嘉的见面介绍得很少,反而是电影中中,非常自然的创造了他们的见面以及把每次见面后瑞特的反应都有体现。第一次在爱尔兰的马市见面时他跟约翰聊天时偷瞄的思嘉一眼,在见面后与安妮聊天时说到思嘉自己宣称是寡妇时,安妮坚持说思嘉的这种行为很奇怪,但瑞特也坚持这是因为思嘉很特别。(瑞特和莎莉聊天时说过,因为思嘉很特别,和别人不一样所以吸引了他)有不有点爱人视角的感觉?
第二次见面是几天后在约翰的农场猎狐狸时思嘉意外摔伤,醒后从安妮处得知其已怀孕,心里残存的希望一下破灭了,独自坐车离开农场时,瑞特站在二楼的窗口目送着马车渐渐走远,隔着屏幕都能感到他的不舍。
第三次见面是瑞特到思嘉在都柏林住的酒店来找她,当前台说有一位是巴特勒太太时,他是掩饰不住的高兴,后来在与思嘉聊天时,也说到他是因为看到报纸上关于她的报道来看她的,关心她是否会一直呆在爱尔兰,但思嘉没有掩饰自己失落的情绪,告诉瑞特自己爱他,也因为知道他和安妮已有孩子时很难过,最后指责瑞特不应该来找她,哭着跑开,而瑞特也由高兴、关心到给思嘉道歉再难过无奈地看着思嘉跑远。我觉得这三段他们的见面铺陈地非常的好,循序渐进,在这个过程中,瑞特对思嘉的爱是一直都在的,这让观众来感受也是让瑞特自己感受到,而在第三次见面时思嘉的表白和伤心也让他确定思嘉确实是爱他,这时,旧情已全面复燃!思念的种子开始在瑞特的心里发芽。回查尔斯顿后,经常半夜遛马只是因为他幻想思嘉坐在马上。。。被安妮指出他在爱尔兰见过思嘉后眼中已没有她,甚至晚上还叫过思嘉的名字。。。
而在书中,对于他们仅有的三次见面明显内容都没有这么丰富,第一次买马时瑞特面对思嘉的表白直接回复我已把承诺给了另一个女人,第二次见面也只有思嘉的不服输让自己赢得猎物,让瑞特知道她还是那个什么都不怕的女人,第三次见面是在舞会时突然出现,关心思嘉是否过得好,让人看不到情感的递进,而且和时间线结合起来我觉得如果说瑞特对思嘉旧情未忘,只怕不够有说服力。
接下来说一下时间线的问题,在书中,最后他们重新在一起的时候猫咪已经4岁,算上怀孕的10个月(海上遇险发生回来后,瑞特就离开家了)也就是近5年的时间里,他们仅见了三次面,而且每次见面的效果和电影中所展现出来的差很远。在电影中,瑞特是因为思嘉在伦敦惹上官司所以正式以前夫的身份去帮思嘉,当时他的妻子过世的时间还不久,而安妮是新婚一周年的时候和瑞特去的爱尔兰,当时已怀孕,而过世时孩子尚未出生,那么算起来,瑞特和思嘉分开的时间是两年多,这种设置我觉得更合理一些。所以我认为,在前三部分中,电影版的改编非常地成功,特别是男主角的演技,可圈可点。
当然还有在电影中思嘉和苏埃论和解并把自己看得性命一样宝贵的塔拉农场送给妹妹这个情节也改得很好,思嘉在成熟,在和家人和解,和过去和解,也和曾经这些纠结的情绪和利益和解。思嘉长大了,曾经那么任性、那么固执、为了自己想要的不顾一切的小姑娘终于长大了,只有长大和思想成熟,她才能真正承载得下瑞特的感情,他们才能有明天。
好吧,也吐嘈一下,第四部分真的改得很狗血,我理解编剧为了让他们相处一段时间,但安排一个如此变态的公爵给思嘉是不是太过分了一点?还有这两个人是对衣着非常讲究的人(当然我也很爱看,因为真的很养眼)为什么有电影中,真的没有几套惊艳的裙子呢?瑞特也一直穿着灰色的西装呢?思嘉的发型,特别是第三次见面时的发型,蓝色的裙子配着桌布一样的披风,我真的觉得,这是传说中的社交明星吗???穿得还没有我妈讲究呢???
很晚了,不说了,沉浸在斯佳丽中已经有近半个月了,我想写完这篇,我将先暂时把它收进我的记忆书柜,等几年后再来细品。。
非常爱这个结局,毕竟这个世上,没有什么比有情人终成眷属更美好的事了!
看完《乱世佳人》接着再看续集《斯佳丽》,这应该是很自然的想法。只能找到汉语配音版本,还附了一个介绍电影幕后制作的纪录片。从纪录片了解到二十多年前拍摄《斯佳丽》是下了大本钱的,也做足了商业炒作,拍摄前曾在欧美几个繁华的大都市同时开展女主角选拔,搞的轰轰烈烈,为这部电影赚足了风头。 炒作不能代替电影的拍摄和制作。电影界有个说法,翻拍经典电影或拍续集是最不讨好的事。《教父》续集之所以成功是因为电影另辟其径,追溯到意大利人怎么离开故土,怎么在纽约打拼天下;是因为电影彻底改变了第一集黑帮阴谋的戏路,展现了意大利人背井离乡的辛酸、苦苦打拼的艰苦,以及他们的民族传统和家庭伦理。 《斯佳丽》的编导也用尽了心思,在第一集的基础上增添了不少新的角色,故事也拓展到了美国以及英国、爱尔兰,展现了爱尔兰的风情文化。但总体故事还是斯佳丽与巴特利爱情纠结的延续,男女主人公的性格没有什么变化,他们之间还是改不了彼此相爱但不能朝夕厮守的格局,所以即便是遇到了新情况,观众也能想像得出他们是怎么处置的,结果大概是什么。 老导演,老电影风格,没能脱开《乱世佳人》的套路,三个半小时的长度都专注故事情节了,感觉不到深厚的思想性。续集中的男女主角,形象好似老版费雯丽和克拉克.盖博的卡通版,无法让影迷们爱上他们。翻拍经典电影或拍续集确实很不讨好,还是在《罗马假日》、《查令十字街84号》,包括《乱世佳人》这些伟大的影片前束手无策,保持永远的敬意为好。
演员我就不挑了,全球审美倒退,世间再无费雯丽和盖博。演员演技还是很有代入感的,这就够了。 前三集还是觉得有一丢丢适当还原了小说,删掉那些冗长的(我并不关心)背景铺陈,没有甲板相望的场景我表示相当遗憾,那是小说里最难忘的情节之一。和瑞德的几次会面是递进关系,补全了小说没有的瑞德视角,在查尔斯顿深夜遛马,想象是思嘉在骑马还是挺虐的。但是对安妮的改动显得太绿茶了,以及瑞德居然是主动对安妮下手的,就不得不怀疑编剧or导演的恶趣味了,这是有多恨这两个角色啊这么ooc,我忍,反正安妮是炮灰,这么绿茶在真爱面前耀武扬威就更不用愧疚了~以及希礼用那不剩什么的魅力还想勾引思嘉我看得满脸问号?? 思嘉和苏埃伦的和解改编得很好,看剧完全被感动到了。塔拉的红土会永远伴随着嘉乐~ 真正的败笔最后一集,思嘉看清了芬顿真面目了,他死了为什么还会尖叫?难道不该谢天谢地他死了,然后松口气想对策?瑞德来救就算了,告诉瑞德他还有个女儿为什么是这么卑微地和盘托出,甚至崩溃到蹲下来抱着瑞德的大腿哭?看到这一幕想自戳双目的心胜于前面瑞德解安妮衣带的一幕,难道不该耀武扬威地说:“嗨,亲爱的,想不到吧,你还有个女儿,你知道生她时我经历了什么吗?”我能理解,可能出于zz正确或者经费等种种原因,小说里一家三口的相认场景可能不好还原,但不该是这么失去自尊又平平无奇地揭开。小说那段虽然突兀但是挺感人的,外面大火漫天嘈杂不断,一家三口却在高塔内温馨团圆,不问过去只求现在。
……看Scarlett原书都觉得是浪费时间,我居然还硬撑这看了连续剧
不知道为什么一味喷这部剧,其实只是为了满足读者对飘的结局的遗憾罢了,没必要那么苛求
当一个故事突然从大时代中滑落到个人的成长故事的时候,我就像在罗宋汤中吃到了像牛肉的姜块
后半部分改编得极其糟糕,不光是情节,连人物都面目全非。
该死的剧情比起女主酷似MJ的脸还要让人无法忍受十倍
8 1半夜看人睡觉拿走酒杯,口嫌体正啊。居然遭遇海难,真苏…本来我们是合二为一,现在是三位一体了,这是啥话哈哈哈/2斯跑到爱尔兰造了个大得吊炸天的房子,白那儿绿茶上位/3白梦里叫斯名字/4每个人智商骤降…法庭全程搞笑…结局总算圆满了…没白瞎了我看了五小时…这两个人啊就是太傲娇
时隔半个世纪,当然什么都不一样了。虽然争议很多。但是因为不想错过他们的故事。还是抱着最好的心态去看
想品味经典看原版的飘就好,想看完美结局看续集斯佳丽的书就好,千万不要看这部片子,不然还要花很长时间来祈祷自己忘记它。
在费雯丽的光环下演出自己的风格,很不容易呢
真的不建议看,女主没灵气,男主没邪气,不过他们有勇气,居然敢演乱世佳人续集,冲着一点也给一星
看到SCARLETT我暗暗吞了一口气,第一眼看到RHETT我就喷了 T^T 然后就笑得停不下来了...... OTL 虽然我是做好了毁原著的心理准备,但是男猪这转变还是难以接受啊。。。。。。
见过万人迷不停地吃!吃!吃!吗?瑞德船长不断地挖奶油送入嘴的镜头,让我心理极端不适。更可怕的是,吃完后嘴都不抹一下,和斯嘉丽亲上了!!!!
选角选的很差,特别是白瑞德……特么瞎了眼啊!Joanne Whalley虽然比费雯丽差上一大截,不过也能算是剧中发挥最好的一个了,主题深度上完完全全比不得乱世佳人,只是一个平庸的爱情故事,徒有佳人没有乱世。最后在感慨一下肖恩宾还真是便当之王……演什么死什么……
补充了原著的遗憾,为什么还要喷呢?不过这影片的重点还是讲了女性,被侵犯还不能做什么,很无力的感觉,因为害怕而做出了可怕的事。剧集还是挺好的
很多很多很多年前看过这种天雷片就算了,偏偏此刻才让我发现这里面有Bean叔演大坏蛋,好可怕的片子_(:з」∠)_
虽说是《乱世佳人》的续集,但是这电影实在是悲剧,不知是不是经费太少,女主角根本称不上是佳人啊,男主角也不帅,剧情不是《飘》的风格,人物性格改变很大,找不到与《飘》中男女主角的一点相似之处,所以实际上称不上是续集。
剧本太次...看得很火大。。。续集本身写的还不错的
我忘了豆叔在这片里死没有。。。。
斯嘉丽寻根问祖
要是盖博和费雯丽能再演一遍那就完美了!!