在网上找到网友牛牛翻译的中文歌词,金东律的“可以说再爱一次的话吗”,全文如下:“仿佛昨天才相识般 礼貌的问候着过得可好 可能是多余的顾虑 生疏反而让我变得不自然 昨天接到我的电话 晚上无法入睡 心乱乱的话 连害羞的笑脸 也会像原来一样吗 我们那时太年轻了吗 用过去的话题成就笑容 还是独自一人的你的那句话 突然让我没来由的心凉 可以说再爱一次的话吗 虽然归途略远 也会一直等待 等待着你对于我是最简单的事忽略了时光的流逝 可以说再爱一次的话吗 会接受依然不足的我吧 爱着你就是我生命的全部 真是无可救药了 那时候还不懂得爱情吧 偶尔听到我的消息时 总感内疚的你的那句话 忽的使我默然流泪 可以说再爱一次的话吗 总有一天会回到我身边的 就像是命中注定 忘记你对于我是最难的事 甚至想想都不可能 可以说再爱一次的话吗 会像好朋友一样轻松的接受吧 就算再次出生 我也会爱上你 这就是我活着的理由吧 可以说再爱一次的话吗 虽然归途略远 也会一直等待 等待着你 对于我是最简单的事 忽略了时光的流逝 可以说再爱一次的话吗 会接受依然不足的我吗 爱着你就是我生命的全部 真是无可救药了”
心想,作者应该是听着这首歌写的剧本吧!这么贴切,打动人心,虽然现实生活中几乎不可能存在这种爱情,可是年少时的我们不都期盼过吗?以前有人跟我说过,他要谈一场轰轰烈烈的恋爱,可是我们实在太普通,挣扎在生活的泥潭里,遑论爱情,柴米油盐磨去了我们的棱角,韩剧里纯纯的爱情给了我们一点荧光,仿佛夏夜山野的萤火虫般如此美好,不能忘记,当金东律的歌声响起,当贤秀一声声呼唤“恩东啊”,就让我相信,这世上还有人执着在的固守爱情
这个剧引发我很多思考。
早已过了幻想完美爱情的年龄,明明也感觉这个故事不符合逻辑,很假,男女主的爱情像是空中楼阁,他们的情话竟然是“好好吃饭”,似乎他们无缘无故就那么深爱,为了深爱而深爱,很奇怪。
可是呢,却又觉得这部剧很好看,竟然在看了前六集之后,提前看完后面所有分集的剧情简介,在知道故事的发展脉络之后,又回来耐心地把剩下的剧集全部看完,然后还要再追到豆瓣来看看别人的点评。这是一种什么精神!
这让我觉得,好的电视剧不见得一定有新鲜的故事,故事也不一定多么吸引人,只要它具备如下特点,就很打动人心:
1、制作人非常用心,场景选择很生活化,服、化、道都很到位,不会让观众出戏;
2、所有的演员都很适合他们的角色,并且演技在线,台词和表演非常自然,不会让人出戏;
3、情绪情感的氛围非常饱满,让人有代入感;
4、故事里除了有爱情,还有亲情、友情,并且都很真挚;
5、配乐非常美好,恰到好处地烘托着剧中人物的情感和内心。
相比较国内的电视剧,韩剧的制作人真的非常用心,足够尊重他们的职业,也尊重观众。
好久没看这么传统的韩剧了,感觉最近韩剧为了创新加入了太多有的没有的。 其实即使狗血,即使车祸梗 失忆梗 相识相遇后来分离 长大再偶遇的梗 恶人从中作梗的梗 悲惨身世的梗 痴情到全世界只有这一个人纯在的梗,这些用过千百遍的梗统统都出现在这剧里。只要故事讲的好,演员演的好,就够了。
看了开头,印象最深的是尹邵熙,在这之前看《我们上学去》里,没什么深的印象。在这个电视剧出来的时候,觉得好好看啊!真的是青春美少女。无限美好!
虽然老梗,但只要细节处理得好,一样经典。
90年代韩剧风,sigh。朱镇模当年小清新的电影还挺喜欢的,(不是霜花店)。金莎朗笑起来微妙的像大长今,和秘密花园期不太一样。还是小孩子好看。现在怎么才能把故事圆起来。不会一直哭哭哭吧
哎。大叔看不下去。真是。。。一个少年逐渐长残的颜值之路
第一集好看到给五星都不够,不得不提朴珍荣,青涩时期的金秀贤即视感,他跪着喊恩东啊的时候特别像李暄在喊烟雨啊,演技好评。吐槽女二一边爱着男主一边饥渴的跟别的男人上床。。。对结局的吐槽:现实中不会有那么懂事的小孩子吧
Junior国民初恋啊!
为了我们屁桃猪去看了几集 然后发现他演技太好了
喜欢20代 ,也喜欢10代!
只有前四集能看,后面可以不看。
我看的还是很感动的,好几次被感动哭了。 每个时代的演员都选的很好,最喜欢10代的男主,20代的女主,以及30代的男女主。金莎朗在这部里面好美,好气质,比在秘密花园美而且完全没有变老。 身材超级赞的!朱镇模比奇皇后里面讨喜。男二比较悲哀的一个人物,还好最后有放开。纯情剧还是拍得不错的。
谁要看青少年时期那些鬼回忆!正片从第二集54分30秒正式开始!朱镇模大帅比!
因为不相信20代那个女生真的就是恩东,一直坚持觉得她是假冒的可这个阶段演完了也没人来拆穿。。。。实在无法接受她真的是恩东只能弃剧(碰到我这样的观众算演员命苦吧)
这片子里朱镇模太有魅力了,演技也令人信服,把一个痴情的顶级演员刻画的淋漓尽致,虽说剧情有老套的地方,但是一点也不妨碍我把剧来回看了几遍。
一口气看了四集,全程飙泪,莫名其妙的震撼,感动,心痛。大结局回来的,果然是纯爱剧,不然我就觉得烂尾了,连孩子都不要了?还是喜欢10代那对,小萝莉大赞,小男主演好演技赞以后说不定会火。
看完junior我就走人了。。。这部让我认识国民小初恋男的片子竟然这么狗血洒满地 不忍直视 浪费男主的颜
感动哭了。男主小时候和恩东初识的那段日子,真美好啊。两个那么小的孩子,情窦初开的年纪,不懂爱情,却已经知道为对方着想了。尤其是恩东为了男主不被送进少管所而撒了谎,这是一切的开始,也是爱情的萌芽。然后就是男主给恩东家送吃的,还撒谎说家里和恩东家一样穷。然后悄悄送恩东新的布鞋。
片头和音乐都好暖,get到了朴珍荣的帅,朱镇模的声音好迷人。
10代20代都很爱 不知道30代是什么表现 目测又是失忆的梗 怎么破
前面几集都那么好,10代、20代的演绎简直了,完全是五星的好嘛!结果就烂尾...而且这个烂尾好长啊...后面全部快进看完...失望...还我10代、20代的贤秀跟恩东来!