桃李花歌

恩，我觉得这部电影很好啊，好到我愿意为它写点东西。不算影评，只是记录下个人感受

在看这部电影之前，我从来没有听说过盘索里这种表演艺术，而如果不是通过这部电影，换作其他任何的直接观看或者介绍的方式，我想我都不会对这种艺术产生任何感觉。这部电影里发生的故事不仅是一场因为盘索里连结起来的爱情，这个爱情故事的本身也是在丰富着这门艺术。

故事的开始，刚刚成为孤儿的陈彩仙看着盘索里表演《春香传》，也许是明白了自己的身世和春香一样的悲惨，在一群人里独自呜呜的哭了起来。而这一哭，引起了教授盘索里的桐里精舍的师傅申在孝的注意。他走到她的身边，给她擦擦鼻子，跟她说：哭着哭着就笑了，这就是盘索里。这一小小的举动，在这个小女孩的心里埋下了一颗种子。这颗种子埋藏在那里，经风受雨，最终还是需要播种者来让它发芽开花。

在申在孝告诉年幼的陈彩仙哭着哭着就笑了这句话多年后，已成长为妙龄少女的陈彩仙终于走到申在孝的面前，告诉他从多年前就一直存在的感受：盘索里很悲伤很痛苦但是也很美。对于当时的陈彩仙来讲，她的这种感受是简单的，表层的，她还并没有真正理解盘索里。直到后来当她自己的人生也经历着类似于盘索里的故事的悲伤和美好的时候，她才真正理解了春香为什么守节，理解了春香对李梦龙的爱，理解了春香的悲伤。并且把这种悲伤唱出来。

在当时的环境下，女子是不能表演盘索里的。所以当申在孝听到陈彩仙要求学习盘索里的时候，也许只是觉得惊讶和荒谬。但在他遭到一系列的侮辱和失意后，他看着台上男扮女装的坚定勇敢的陈彩仙，忽然找到了信心。于是决定收陈彩仙为弟子。

在申在孝教授盘索里的过程中，师徒朝夕相处，师傅对徒弟既严厉也充满关怀，徒弟的努力坚持也被师傅看在眼里。两人之间的关系不知不觉中发生了微妙的变化，两人的感情超越了师徒情分，发展到一种情人的爱恋。但这份的爱恋和这部电影对剧情的讲述方式一样，至始至终都非常的克制。那颗埋藏在心里的种子虽然发芽了，开花了，但却无声。

藏在心里，就像开了花一样
和桃李花一起
很漂亮的花
而师傅就是那朵桃李花

这段话可以说是陈彩仙对师傅最直白的表露心迹的话。没有说一个爱字，没有说一个情字。两人心意相通，只是碍于世俗眼光罢了。

两人在克制着内心的声音的同时，又忍不住把这种声音通过别的方式放出。师傅千方百计要给徒弟一次展现的机会。而徒弟通过盘索里拯救师傅。在落成宴上，陈彩仙的表演何尝不是在诉说自己，她凝视着师傅，何尝不是一种表白。一对师徒，因为盘索里结缘，也通过盘索里互相诉说内心的爱意。

可是，当陈彩仙表演的盘索里得到人们的肯定，如师傅所期望的，成为了一朵有香气的花。这朵花却被残忍的从她的播种者供养者那里分开。没有桃李花的相伴，这朵花不会像以前那么漂亮。

电影最后，一片白茫茫的雪地里，陈彩仙孤独的身影，她是那么的急迫，急迫着去见她的那朵桃李花。看到这里，我的眼睛早已湿润。一种带着悲伤的美缓缓飘落在心里。虽然结果也许只能是这样，孤零零的陈彩仙也许找不到她的桃李花了，陈彩仙心里开出的那朵花最后也只能归于平静与落寞。但花开无声，却有香气。我们在数百年后，在电影之外，犹能闻到。

   


      “尽情的哭吧，哭着哭着就会笑出来了，这就是盘索里”
      熙攘的街头，桐里精舍正在表演《沈清歌》，女主角坎坷的故事让小彩仙不禁联想到自己同样凄惨的身世，眼泪滚滚的落下。盘索里名家桐里先生在人群中发现了她，静静的走到她跟前，告诉她没关系想哭就尽情的哭，并温柔的拭去她脸颊的泪水，轻轻的拍了拍她的头。也许是沈清悲情的故事给了她些许慰藉，也许是桐里先生亲切的安慰使她心中生出暖意，小彩仙怔住了，呆呆的望着桐里先生远去的背影，默默的下定决心：
      “我立志成为一名唱者。”












      盘索里历来不曾有女性唱者，在这样阶级分化极其严重的年代，挑战封建教条对于这样贫贱的百姓来说，无疑是那样沉重又艰难。可是凭借一腔热情的彩仙，即使只能在学舍墙边偷偷的听教，即使一次次拜师被拒，也从来不曾退缩，想唱盘索里的心是那样坚定。









        在端午祭上，因为创新群唱没有听从两班安排而失去援助的桐里，颓然的看着自己学舍仅剩的两名学生，彩仙再一次恳求桐里先生，让自己试试，也许是她的执着打动了他，一开始严苛的拒绝到后来慢慢眼神里分明流露出了心疼。男扮女装的彩仙，初次登台靠着自己平日偷偷跟着学的唱腔，成功吸引了住了台下的百姓们，然而戏中不小心帽子被打翻，一头秀发飘扬在风中，当所有人都紧张或诧异的看着她的时候，她勇敢而坚定的选择继续唱完。竟然让女子唱盘索里，这可气坏了县官，下令杖责桐里先生以示警戒，但他却被这世俗所不能接受的女唱者而打动，正式收下了她做弟子。













      为了准备落成宴的盘索里比赛，师徒五人到山里刻苦练习。在学习春香的求爱歌时，懵懂青涩的彩仙因为没有感情让师父生气的一次次重来，彩仙委屈的问什么是爱情，在师兄们的引导启发下，她站在山头默默闭上眼睛，脑海中出现了初识时师父的背影，慢慢的她轻柔的唱起来：“咚咚我的爱人……”当理解了春香，也就演好了春香，也是在那时，她的爱情开始萌芽，滋润进她的心里。














      因为彩仙声音太弱，声乐老师金世宗悄悄对桐里说要不就让她回去吧。却不巧被彩仙听到，她决不放弃！趁着大家都睡着，天还未亮她就独自出去练声。在大雨中，用绳子勒紧腰部的彩仙，仿佛用尽生命所有力气般拼命嘶喊，是对自己嗓音不足的不服输，也是对自己人生的不服输，泪水和雨水混杂在一起，在她坚毅的脸上，满是让人心疼的顽强和不甘心，直到在急匆匆找出来的师父眼前不堪重负的昏过去，……













      彩仙的努力和坚强深深震撼了师父，也使她迅速成长起来。静谧柔和的火光下，师徒二人相对而坐。师父曾问春香既为妓生，为何胆敢拒绝伺候卞道士而一心为李梦龙守节，经历了这些事后，彩仙轻轻的说起自己的理解：
      “师父，现在好像理解一些了。为何春香她，身为妓生，等待着李梦龙，为他守节，”
      “因为她的心里，系着一个人，所以才会那么做”
      “心系着，如同花开一样，像桃李花”
      “我想成为师父您的桃李花”

       “彩仙，索里既香气，岂能把没有香气的花朵留在身边……”
      对彩仙而言，师父就是她生命中的光。而对师父来说，彩仙又何尝不是那朵香气萦绕的花。在那样禁锢思想的时代，这样的感情终究是开不了口，对两人而言，也许这样欲说还休的情意更让人弥足珍贵。











      师徒一行人终于来到落成宴初选，然而彩仙女扮男装再一次被识破，失去了比赛资格。师父不忍心彩仙这么久的艰辛练习白白付出，为了徒弟尽情歌唱的梦想，这个连被两班奚落也只会忍气吞声的男人，破例去请求大院君的帮助，却不曾想正好撞在严厉镇压天主教的风口浪尖上，大院君一气之下将他关押了起来。为了救出师父，彩仙冒险扮成妓生为大院君表演并求情，第一次听得女子唱盘索里竟如此动人，大院君很是震惊决定以取得落成宴状元为条件释放了桐里先生。











      落成宴上，面对大王和一众的大臣以及观众质疑的眼光，彩仙不由的开始紧张忘词，师父鼓励她就算是索里，也要尽情的唱一次。面对师父深切的目光，彩仙放松下来，逐渐进入角色……碧波粼粼的湖面上，师徒二人在船头相视望着，唱到动情处，彩仙的眼泪滚滚而下，把悲伤、痛苦、美丽的情感完全的展露了出来，引得观众纷纷落泪。尽情的哭吧，哭着哭着就会笑出来，这一次不会再是悲苦无依。整首《春香传》唱完，她看着他，满是泪水的脸上逐渐展开温柔的笑容，她的眼睛里只有面前这个男人，给予她生命所有希望与温暖的人，忆起之人，唯君而已……













      可是，这该死的生为女子的命啊，终究难逃被权利掌控驾驭的宿命。顺利取得了落成宴的状元，却被大院君看中使用强权留在身边。在去皇宫的路上，彩仙遇到了颓然落泪的师父，她一声声悲哀的唤着“师父”，却只得听他说“恭喜娘娘，从今以后娘娘希望的索里，可以尽情的唱了……”为了保护对方，这对一路走来相互扶持相互依慰的师徒也只得选择隐忍。







      彩仙一次次尝试给师父写信表达情意，却都被大院君默默的拦截下并烧掉。自己的妾室对他人念情，非但不怒还赐予桐里两班及官职。也许对大院君而言，这对不被世俗所接受的忘年师徒恋，也正像是春香对李梦龙忠贞的爱情，是他内心渴望至极的真情。很多年过去了，当师父为自己所写的《桃李花歌》传遍世界传进宫墙的时候，她不禁莞尔，他还记得，她说过想成为他的桃李花。












    后大院君失势放彩仙自由，还是电影开头的大雪纷飞，她提着行囊脚步匆匆地踏上归途。只是她正值韶光，而他已然老去，飞奔的脚步还能追回那些流逝的岁月吗。电影的最后，他依旧静静坐在学舍檐廊下，望向远方的眼神逐渐变得明朗，是她回来了。这个一生只知道盘索里的男人，一生也只为她而笑，他所希望的那朵香气盛放的花终于回到了他身边。直到他离开人世，她也一直守候着“桐里精舍”，这是他一生的心血，也是他们感情的见证。君生我未生，我生君已老。即使不能日夜相守，能够彼此心系一生在那样的年代也是很美好的吧。

用简单的师生恋来概括这部电影似乎太过于肤浅。传记类的电影往往历史都替主人公写好了结局，容不得些许的辩驳。《桃李花歌》，朝鲜高宗时代著名潘索里作曲家申在孝为了弟子陈彩仙而创作的短歌，电影也正是讲述这对师徒的故事。

这电影未看时有两点特别的吸引我。一个是电影的名字，和印象中的韩影名字相比多了点期待。另外一个是秀智的一张剧照。漫天大雪下，一身黑色肃穆的韩服，发髻盘起，表情凝重的坐在门前，身边放着包袱。是即将远行的苦命人，还是在外盘桓许久的归家游子？

电影用一个半小时的时间，将陈彩仙短暂的一生铺展在我的面前。

朝鲜时期，阶级社会分裂严重。由于“庶孽禁锢”的规定，使得高贵的两班和贫贱的贱民两极化越来越严重。每个阶级之间做官，通婚，乃至正常的生活交流都被牢牢的禁锢。而彩仙恰恰属于最低等级的贱民。母亲是妓生，所以临终前能托付的大概也只有曾经待过的妓房。一个在妓房长大的女孩子，成了她不幸人生的开端，又偏偏这女子只想唱男人才能唱的盘索里。

不会唱可以慢慢学，没人教可以偷偷听，唯独性别天注定不能更改。也只因这性别平白吃了很多的苦。求了师傅一次又一次被拒，“眉笔”画胡子最后还是不小心露出了头发连累师傅被严惩，天生气短嗓音不圆润仍然坚持声嘶力竭的喊叫着练气，过五关斩六将后终于来到了落成宴选拔，可又是这女儿身让她连开口的机会都没有。”我知道因为是女子所以不行”“可是男子到底哪里比女子强”怀着愤懑和抗争到底的决心，经过了这么多的阻碍还是一唱成名了，可也让自己成了笼中鸟。因为是女子，因为成了这个国家最有权利的男人的妾。可悲可叹。。。

师傅曾问为什么作为妓生的春香愿意为梦龙守贞洁，彩仙说因为春香心里藏了一个人。师傅啊，你就是开在我心里的桃李花。是你教会了我笑了哭，哭了笑。是你将盘索里带进了我的生活影响了我的一生。对于彼时年幼的我来说，你和盘索里就是我人生的光。我的心里从此住了一个人。只可惜君生我未生，我生君已老。日夜盼望的自由终于来到时，却等不回曾经错过的青春时光。彩仙脚步飞快的踏上归途，却终不及师傅老去的速度。她芳华正茂，而他已垂垂老矣。影片最后一幕申在孝即将倒下时，我固执的紧盯屏幕，从他满含泪水的双眼里我找到了模糊的身影，是她回来了吗？我们是开在彼此心里的桃李花，无论春夏秋冬，香气浓郁。即便我们永远都没有再见的机会。这份感情究竟是喜是悲？

“我以前在山上只看到过树木，就这样遇见了那个孩子，花雨似的来找到我。那个孩子像花一样，现在开始开花。虽有不足。但不知什么时候盛开了，香气浓郁。我对两班和官位都不需要，只是想和香气浓郁的花在一起而已。” ——《桃李花歌》

总体来讲整部片画面唯美，温暖又透着些许的感伤。潘索里的展开其实大多在电影的文字里，最大的bug就是开头的字幕，不知道是不是翻译有问题“假如女性唱了潘索里会被处死”那么电影应该在40分钟彩仙女扮男装露馅的时候就结局了。。。

名字取得很美丽，桃李花歌。（秀智妹纸也好美腻~）
背景设在朝鲜高宗刚即位的1864年，高宗年幼，由其父兴宣大院君执掌朝鲜国政。（儿子是王，自己却不是的，称为大院君）当时人们尊称兴宣大院君为 “大院位大监"，男主角第一次偶遇兴宣大院君的时候就是这样称呼他的。
线索是盘索里，不知道从专业角度来看，秀智妹纸唱得好不好，但至少我觉得秀智妹纸是下了一番苦工的。秀智妹纸认真唱盘索里的时候，眼睛在放光。
开头是小时候的女主和母亲走在雪地里，那时候步履急促，为的是求得一线生机。结尾的时候，是成人后的女主，独自一人奔走在雪地里，也是步履急促，为的是见师父一面。从女主还没来得及卸下的包袱来看，他们没有见到最后一面。可是，师父至始至终都在屋外等着她，即便是最后一刻，师父的眼里，还是有她。师父眼睛里的那个人，我想便是女主。
<图片1>
师父和女主的感情线，隐隐约约是爱情，但又不太是。（年龄差真心接受不了）在调侃女主没有谈过恋爱，不明白爱情的时候，她想到的是师父。在宫里一封一封的书信，也是寄给师父的。
先后两次，女主在唱《沈清歌》的时候，最后都是跳入水中。可能是因为和沈清的故事有关，但更多的，和女主有关。
影片里多多少少也提及了兴宣大院君当时的治国政策，或多或少地提了一下。
当时天主教已传入朝鲜（从正祖时期开始传入），但当时的统治者对天主教采取的是压迫打击政策。师徒几人刚入汉阳时看到的那个被捆起来的外国人应该也和传教有关吧。路人的台词是“大院君动不动就杀搞艺术的...” 提个小细节，当时其中一个徒弟到处问路人，真安厅怎么走，行人熙熙攘攘却没有一个人回答他，或者说，是不想回答他。而这些人又有好几个是儒生打扮。


后来师父向大院君求情的时候，大院君也提到了爱，和平，平等，这是天主教教义。愤愤地将师父投入牢，一方面是对他立身扬名的心寒，一方面是触及天主教的敏感憎恶。
片中偶尔提及的重修景福宫，在历史上也是大院君加强中央集权的重要标志。
大院君打压儒林，下达“书院撤废令”，这大概可以解释为什么之前师徒入汉阳时，特写镜头的几个儒生一脸不悦不理睬他们了。片中好几个镜头都有提到书院废撤这一点。

说到盘索里，不得不提及一部韩国老电影《西便制》。西便制是盘索里的一个流派，如果因为这部电影而对盘索里感兴趣的话，《西便制》是不错的选择。
关于春香的故事，沈清的故事，本身就很令人感动。用盘索里的方法演唱起来，足以回味。说到最感动一幕，应该是久居宫里的女主，在听到孩子们传唱《桃李花歌》的时候，那会心一笑。（而且还是女孩子们在唱..）