新年前夜

大家好，我是时代广场联盟的克莱尔·摩根
Hello, I'm Claire Morgen of the Time Square alliance
正如你们所见
As you all can see
彩球卡在半空中了
the ball has stopped half way to its porch
停滞的彩球提醒我们
It's suspended there to remind us before we pop the champagne
在我们打开香槟庆祝新的一年来临之际
and celebrate the new year
我们应该先停下来
to stop and reflect on the year that has gone by
反思过去的一年
想想所取得的辉煌成就以及所经历的失败挫折
to remember both our triumphs and our missteps
我们的豪情万丈和背弃的诺言
our promises made and broken
我们曾经置身伟大的契机寻求刺激与冒险
The times we opened ourselves up to great adventures
也曾经自闭沮丧害怕失败与受伤
or close ourself down for fear of getting hurt
因为这才是除夕的精神所在
Cause that's what new year is all about
给自己一个机会
getting another chance
一个去宽恕的机会
a chance to forgive
做得好一点，做得多一点，给予多一点，施爱多一点
to do better, to do more, to give more, to love more
别再担心“如果怎样”
and to stop worrying about "what if"
而是坦然面对即将发生的一切
and start embracing what will be
所以当彩球在午夜坠落
so when that ball drops at midnight
当然它会的
and it will drop
让我们一起牢记应当善待彼此
lets remember be nice to each other
彼此友爱
kind to each other
不仅仅是今晚
and not just tonight
而是未来的一整年
but the whole year long
谢谢
thank you

很久以前下载的电影了，最初想看的原因是因为里面明星很多。也因为曾经很迷恋Love Actually，对这种类型的片子有种莫明的好感。不过后来看到豆瓣上的评分不高，也就失去了将近两个小时耐下心来看完它的冲动。今天只是想看个欢乐的片子，无所谓它是不是高水准。也许就因为那几乎没有的期望值，才觉得电影异常的好看。也或者是因为我的感动点再一次变低了。相比Love Actually，我也许会更喜欢这部。在现实中面对了太多的残酷真相，就更喜欢这种不现实的大团圆结局。每个人都是happy ending，除了Robert De Niro爷爷挂了，但那对他又何尝不是一种圆满呢。
电影里有几个我比较喜欢的场景。
排第一的是Zac Efron帅哥拉着Michelle Pfeiffer阿姨满大街的跑，去实现她的新年愿望清单。Michelle Pfeiffer阿姨为什么总是能接着这种老牛吃嫩草的戏份，不过不得不承认她确实很有魅力，演技也非常不错。倒是Zac Efron帅哥，就说不上来有哪不太对劲。
列第二位的是，Hilary Swank姐姐在那个大球停下不动的时候做的那番演讲。我们能做的是什么呢，也许就是第二次机会，再重新开始。其实这很难，能说出来就已经很难，做起来就更难。但是真的有人说出来的时候，我们才会很认真的去考虑能不能迈出这一步。对Hilary Swank姐姐一直不感冒，虽然她是奥斯卡影后。不过当她说出那段话的时候，我都恨不得在Time square现场为她欢呼下。
当剧中Jessica Biel的老公说他们的孩子是在12点05分出生的时候，我也小小的感动了下，就说我的感动点真的变低了。
没想到还有Glee里面的rachel，和modern family里面的gloria。还是挺喜欢听rachel唱歌的，尽管很多人说她做作。gloria一直穿着个厨师服我猜是想遮掩她的好身材，尽量不抢Katherine Heigl的风头，可是到最后还是没忍住，或者是导演没忍住，哈哈~~
Abigail Breslin比阳光小美女的时候长的顺溜多了。
吐槽下Josh Duhamel和Sarah Jessica Parker这对，我怎么看都觉得俩人是差着辈的。P.S. 我刚刚发现Josh Duhamel演的电影我几乎都看过，这是为什么。
有没有人觉得拉电梯门的那个老奶奶挺可爱的。

It's suspended there to remind us before we pop the champagne and celebrate the New Year, to stop and reflect on the year that has gone by.
To remember both our triumphs and our missteps - our promises made, and broken.
The times we opened ourselves up to great adventures - or closed ourselves down, for fear of getting hurt.
Because that's what New Year's is all about: getting another chance.
A chance to forgive, to do better, to do more, to give more, to love more.
And stop worrying about 'what if' and start embracing what would be.
So when that ball drops at midnight - and it will drop.
Let's remember to be nice to each other, kind to each other.
And not just tonight but all year long.

看完电影以后兴冲冲的来到豆瓣看大家的评价，没想到评分才6.2。看来大家都对这种皆大欢喜、全明星阵容、符合主流价值观的东西很反感。不过，我还是很喜欢，毫不犹豫地给了四颗星。
也许是因为最近生活中不顺心的事情很多，所以很希望有能开导自己的事物或者人出现。然后，《新年前夜》出现了！除了可以预知的剧情外，我真的没有发现她的的缺点。
纽约庆祝新年的方式值得中国每一个城市学习，相对于中国窝在家里看电视的方式，我更喜欢大家都到外面来，一起参与庆祝活动。当然我希望我们能有比球更好的创意。
单身妈妈值得尊敬，我不知道这是不是小斯最后会出现在片尾的原因。更值得尊敬的是敢于重新寻找属于自己的幸福的单身妈妈，就像她女儿所说，你生活中缺少一个男人。
从《实习医生格雷》开始我就开始关注凯瑟琳·海格尔了，到后来的《一夜大肚》，我个人真的很喜欢她。好吧，我承认这是为这个片子加码的重要原因，
临婚逃脱，最近很流行么（最近接触了好多）？我想说我很佩服这些临阵脱逃的人，甚至是羡慕，因为我不敢。但是每次到了一些大的场合，我都会有这样的冲动，不过和大多数人一样也只是停留在想想的层面。
明显很多为什么也算缺点啊？贺岁嘛，热闹点不好么？
中国什么时候也能拍出这样的贺岁片，开心中带点小感动。
最后的花絮很有意思，千万别错过。

开始以为高帅富要跟斯万克在一起，我想，嗯，还行。
后来这俩人就跑岔了……

然后以为高帅富要跟哈利贝瑞在一起，我想，嗯，也不错。
后来哈利贝瑞就去Skype了……

结果。。。高帅富居然给马脸女在一起了啊！！！没天理啊啊啊！！！我无法接受啊啊啊！！！就算有Seth和Jovi我也恨不得给一星啊啊啊！！！

P.S. 阳光小美女转眼间就长这么大了，时光飞逝啊……

     不是一部大制作的片子，普通人的普通生活，大爱这片子里大段大段的SPEECH ，让人触摸温暖，看见希望。

  “As you all can see, the ball has stopped half way to its perch. it's suspended there to remind us before we pop the champagne and celebrate the new year, to stop and reflect on the year that has gone by, to remember both our triumphs and missteps, our promises made and broken, the times we open ourselves up to great adventures, or close ourselves down for fear of getting hurt. Because that's what new year's is all about - getting another chance, a chance to forgive, to do better, to do more, to give more, to love more, and to stop worrying about "what if" and start embracing "what'll be". ...... let's remember to be nice to each other, kind to each other, and not just tonight, but whole year long."
　　
　　"Sometimes it feels like there are so many things in this world we can't control, earthquakes, floods, reality shows...but it's important to remember the things we can, like forgiveness, second chances, fresh starts. because the one thing that turns the world from a lonely place to a beautiful place, is love, love in any of its forms. love gets us hope, hope for the new year."