替身演员

2022美国喜剧片《替身演员》，翻拍自2006法国同名电影，豆瓣评分7.2，IMDb评分6.7。

美国版与法国版有明显不同，基本框架差不多，法国版主线清晰，故事简单，美国版扩展了故事脉络，扩充了角色设置。法国版更搞笑，美国版更温情。

在角色的年龄设置上，法国版的花心男是中年人，美国版的花心男是年轻人，这令女主爱上花心男更可信。法国版的男主是青年人，和女主是同龄人，美国版的男主是儿子上高中的中年人，年龄上是女主的父辈。

法国版是从头笑到尾的喜剧，花心男不仅长相可笑，而且表演搞笑，是法国版的角色亮点。美国版的花心男从长相到表演都很普通，没有亮点，远不如法国版的花心男。

美国版突出了墨西哥移民的生活现实和家庭氛围，影片的多数角色都是墨西哥人，像是一部美国墨西哥移民的风情画，这是法国版没有的剧情。

在故事主线上，法国版的故事主线非常清晰，全片围绕着原配斗小三、监视与反监视、追踪与反追踪而展开，在这一过程中笑料百出。美国版的这一戏剧冲突相对较弱，取消了窗帘剧情，增加了女主假装疯狂做爱给狗仔看的剧情。

在角色设定上，法国版集中于几个主要角色，美国版则大为扩展了角色设定，增加了两个偷拍男成为朋友的戏份，对男主的墨西哥家庭成员着墨很多，男主妈妈角色戏份很多，很有亮点，还增加了葬礼戏份。法国版中男主赚钱是为了暗恋女友，美国版换为了离婚妻子，额外增加了自行车行女老板为暗恋女友。

在结局上，美国版是大团圆结局，罪有应得，恶有恶报，善有善报，男主与女主成为忘年交，圆满结局好于法国版。法国版的结局非常仓促，男主虽然有情人终成眷属，但是女主却是悲凉归宿，花心男没有受到惩罚。

美国版女主的演员是近几年的新生代萨玛拉·维文，代表作是《辣手保姆》两部曲、《准备好了没》，她虽然身材火辣，但是容貌轻浮轻薄不耐看，倒是很适合第三者的角色，和法国版女主的善良高雅气质相距甚远。

这个故事很像《巨星嫁到》，都是女明星与普通男的激烈碰撞，不过《巨星嫁到》是俗套爱情片，《替身演员》没有让两个世界的男女破格相爱。美国版特意加大了年龄差，也是故意设定二者不该相爱。

我曾在法国版影评中评述过中文片名《替身演员》很不准确，男主角色并不是替身演员，他并没做谁的替身，他是受人之托装模作样，并不是替身。英文原名是《The Valet》，直译是泊车服务员，和“替身演员”没有半毛钱关系。

虽然情节比较老套，但是氛围却很轻松，尤其是某些片段所抒发的情感，能够让人感受到那份真诚，而非扭捏造作，因此，冲着心意，也该值得赞誉。 片中男女之间的关系非常明显，粗暴点来说就是癞蛤蟆与白天鹅，问题是安东尼奥虽然贫穷，却善良质朴，而奥利维亚轻浮的表象下有着细腻敏感的一面，这种本质上的纯粹不会令人厌恶，还会心生欢喜。 能明显感受到升华的部分，一个是奥维利亚被男主家的亲戚朋友热情招待，此外便是安东尼奥对逝去母亲的致辞，两者都让人体会到了温暖。当然，涉及到的还有种族和阶级问题，这里就不再赘述了。 至于爱恋，就像影片塑造的四对情侣，真假浅深，既简单又复杂。印象中伊莎贝尔同男主分手时的对话就很经典，她说安东尼奥总觉得自己不配得到更好的东西，而它只想跟一个认为自己很有价值的人在一起。这不仅启发了片中角色，还包含我们这些观众。 总之，能有所获，就称得上好作品。

人生最终归于家庭和柴米油盐。女主是孤独的。她想成为她想要的，但得不到尊重和承认。遇到男主她发现自己其实没有什么朋友，更羡慕家庭的温馨。最感动的是男主在母亲葬礼上的发言，看完很感动也很感触，哪个母亲不是这样呢？最后结尾两个人在大排档温馨的抢吃的，人生活到自己想要什么珍惜什么，就活明白了

维文将饰演一位电影明星，她请了一位名叫安东尼奥的泊车员冒充她的情人，以掩饰自己与一个已婚男子的关系。作为一名拉丁男仆，努力工作的安东尼奥过着几乎毫无身份的生活，但通过这件事，他开始得到大家的尊重。她最孤独的夜晚去看了他儿子的话剧 和他的亲朋戚友们玩了一下 仅此而已 寂寞时的感动都不是真的 能陪她的人多了去了 退一万步来说只不过是她本来的男朋友太渣了而已

又来新片吐槽/推荐了。

要吐槽的是全明星制作的《巨星驾到》，要推荐的是少人知道的《替身演员》。这两部影片有一个共同的相似点，故事套路都类似经典作品《诺丁山》。

《诺丁山》由大美女朱莉娅·罗伯茨携手英伦帅哥休·格兰特，联合上演了一出反串版灰姑娘的故事。女主是大明星，红极一时，男主则成了窘迫的灰姑娘。两个人在一番冲突之后喜结良缘，皆大欢喜。

想当年，这种女性占主导地位的轻喜剧爱情故事，还是相当搏眼球的，甜而不腻，轻松又好看，男主帅呆女主养眼，于是《诺丁山》风靡一时，在很长时间里都是经典。甚至，这样的故事还被套路化了下来，隔三差五就被演绎一遍。

时间到了2022年，这个套路又一次被上演，还一来就是两部，即《巨星嫁到》与《替身演员》，剧情全都是当红女明星机缘巧合跟屌丝男凑到了一起。结果，詹妮弗·洛佩兹携手欧文·威尔逊主演的全明星阵容的《巨星嫁到》故事松松垮垮，过于老套，实在是提不起观影兴致，毫无例外地扑街了。而没有明星主演的《替身演员》反倒成了意料之外的小惊喜，颇值得一看。

今天，就来聊聊《替身演员》。

先说我为啥看了这部很小众的影片，因为男主欧赫尼奥·德尔维斯在奥斯卡最佳影片《健听女孩》里的表现相当不错，吸引住了我，他饰演的音乐老师，有范儿又很有温度，既严厉又宽厚，尽管戏份不多，但表现相当给力。

于是，就想看看这部由欧赫尼奥·德尔维斯担纲的《替身演员》，看看他在《健听女孩》之外担纲男一号会表现怎么样。结果，发现还不错，值得推荐一下。

至于女主萨玛拉·维文，名气也不太大，但是她在《准备好了没》里饰演的复仇新娘，穿着婚纱大杀四方的镜头，也实在是过于惊艳了，让人过目不忘，是Cult片里难得的佳作。

在《替身演员》里，一如《诺丁山》，萨玛拉·维文是一个红透了天的女星，而欧赫尼奥·德尔维斯则只是一位在酒店门前的泊车司机，住店客人将车开到门口，将车钥匙交给他停到车位上，很低级的工种，标准的穷汉，而且又老又丑。

当红女明星爱上一个又老又丑的穷屌丝？

这是什么套路？

居然还能有这样的故事？

看片名，“替身”可以很好地解释这一切。作为替身，来演出一部不存在的爱情戏，以应付狗仔的偷拍，掩饰大明星的真实身份。

这是典型以误会来制造巧合的喜剧片。但《替身演员》的可看性，在于它不止是一部轻喜剧爱情片，而是附带上了反腐以及移民话题，把这部影片的内涵提升了一个层次。

女明星当然不会轻易去爱上一个社会最底层的穷酸老汉，他们之所以被联系在了一起，事出有因。因为女主的男友是一位政商界的大佬，但这位大佬有家室，他就是靠妻子上位的，看起来春风得意，要钱有钱，要女人有女人。女明星就是他的情人。

大佬答应女星自己会离婚，会娶她。其实，是假的，不过是在演戏。男人靠老婆上位，怎么可能会轻易离开摇钱树呢？

但是，不管别人信不信，反正单纯的女星信了。不仅信了，还要去配合他去造假圆谎。

当狗仔拍到女星与大佬在街头上勾搭的照片时，恰好我们的屌丝男主出现在了照片之中。巧合的故事，由此发生。

大佬的狗头军师出面，说服男主拿着钱来与大女星约会，演一出戏给狗仔们去看，也演给大佬的媳妇看。

钱真是个好东西，恰好男主又缺，那自然是答应咯。

于是，女明星与屌丝男公然约起了会，制造了一个大新闻。女星也在媒体上公开说自己与大佬没关系，她在约会的就是那个穷汉，因为她想尝尝鲜，试试不一样的爱情。

所以，男主就成为了替身演员，或者是替身情人。拿着钱与女主演戏。

到了这里，影片所呈现的一切都还是典型错位喜剧片的套路。只是，这对爱情搭档实在是有点尬，一眼假。

但上面说了，《替身演员》是一部稍微带有深度的影片。

一方面，它利用了男女主角不同的身份，揭露了美国上层人的虚伪与无耻，尤其是通过商界大佬，真是揭批得恰到好处。其贪婪、虚伪、虚荣、谎话连篇、不择手段等，所谓的高素质人群其实一点素质都没有。嗯，深圳宝能公寓那起车位纠纷，也暴露了身价亿元的顶级富豪在打架时也会撒播打滚，一副无赖相。

另一方面，屌丝男主又是一位墨西哥移民，他对于家庭，对于父母，对于孩子，对于朋友，都极其负责，是一位标准的好男人。与富豪相比，底层移民家庭的和谐与温情明显更有吸引力。

这种反差，使得《替身演员》变得非常政治正确，三观超正，既反资本又弘扬人性，很民粹，很煽情，很贴合当前的美国。

相比较起来，《巨星嫁到》就要啥没啥了，就是一个老套得不能再老套的诺丁山故事的再现，大家也不太愿意去欣赏53岁的詹妮弗·洛佩兹与54岁的欧文·威尔逊去演什么30多岁的中年人，去搞什么恋爱，非常出戏。而且，他们的爱情故事，无外乎带领观众去窥视一下明星背后的生活，更多的八卦，没有女权，没有黑人，也没有少数裔，就是一个非常油腻的爱情故事，令人不爽还慢慢的套路，把观众当傻子。尽管詹妮弗·洛佩兹非常努力，但是年龄在那摆着呢，再努力也没什么卵用。

对于《替身演员》里男主不伦不类的搭配，他们会产生诺丁山那样的爱情吗？男女主会弄假成真，最后携手成为真情侣吗？

如果是，那才真正过于无厘头，假的不能太假，将会失去所有的说服力。

《替身演员》的聪明之处，在于女明星与穷屌丝之间的虚假约会，并没有因为各种磨合与误会而弄假成真，而是最后仅仅成为了一对好朋友。这一下让这个故事变得合理了起来。

女明星在与基层人一番磨合之后，从新学会了人生，再次认清了自己，经历了成长。她没有失去什么，反而获得了成长，从误入歧途到幡然醒悟，也算是一得。这条线上，是一个典型青春成长片的类型，整个故事线也挺很完满。

至于那个虚伪的大佬，最后当然是锒铛入狱，灰溜溜地去面对铁窗生涯。

整部影片下来，该有的都有了，还三观超正。前面的部分，是典型的由误会造成的轻喜剧的路数，到了后半部分，又变成了温馨的家庭伦理剧的路数，活泼中透着感动，有情有爱。

当然，要说缺点，就是欧赫尼奥·德尔维斯的形象实在是不够讨喜，没有反差萌，也不够喜剧，演技表现并不怎么样，远不如《健听女孩》里那么好。

至于萨玛拉·维文，我也是受《准备好了没》里凶狠的新娘影响，对于这次饰演的女明星，也总有种违和感。唉，该死的阅片体验。

总体上来说，《替身演员》还是值得一看的，尤其与类似的《巨星嫁到》相比，更是显得清新脱俗，优质很多。

（图片来自网络，版权归原作者所有）

不知道豆分为啥这么高，我看下来个人的感觉不好也不坏，剧中一会儿英语一会儿西班牙语增添了喜剧效益，感觉热闹轻松，或许这是西班牙语特殊的气质，有阳光歌唱的味道在里头。 电影的亮点我觉得在于，眼见不一定为实，演员到处都在，为自己的目的而演。电影中两个侦探绝对是另一个亮点，他倆是传播媒介也是旁观者，吃瓜群众总会有独特的见解。还有一个亮点就是劈腿男实在太渣了，电影里的他渣得赤裸裸，无耻得光明正大。