摩登家庭 第四季

#12

Phil: Nice game of chicken, Claire. She's gone!
Claire: She is coming back. I am almost positive.
Phil: Why do I listen to you? Why? You were wrong about the iPod being a failure. You were wrong about tomato being a vegetable. I don't even want to talk about your favorite "Planet" Pluto!
Haley:You were going to let me go with him?
Claire: Isn't that what you wanted, honey?
Haley: What's the matter with you?! You've been acting so weird ever since I left college!
Claire: For the record, you didn't leave college. You were asked to leave.
Haley: Oh, which you guys never let me forget, especially dad.
Claire: Honey, your father...
Haley: Oh, you don't have to tell me what he thinks, okay? I'm a huge disappointment to him. I see it on his face every day. He acts as if he doesn't even want me around.
Phil: Give me the ticket for the car.
Claire: Phil...
Phil: I'm going after her! This little chicken game may work for your dad, but it doesn't work for me. That's my little girl. I need her to know that no guy on earth is good enough for her, let alone some slimy, middle-aged jean salesman!
Phil: What's this?
Claire: Just enjoy it.

Jay: There's all kinds of milestones in life. The kind you expect to live through... The first kiss. Birthdays. Graduations. If you're lucky, a wedding or two. Or even a new addition to the family. You never dreamed you'd get to live through again. And that's the best kind of all. Why am I spoiling it for you? You'll see for yourself.

#22

Haley: Uh, what do you think you're doing out there?
Alex: I'm flirting.
Haley: That's what I was afraid of.
Alex: Look, I'm not gonna pretend I'm stupid just so a boy will like me.
Haley: Of course not. But you don't have to put the poor guy to shame. Flirting with boys is about increasing your value, not decreasing theirs.
Alex: That's a complicated thought. What magazine taught you that?
Haley: You're doing it again! The mean things. Can you even hear it or what?!
Alex: I heard it.
Haley: Good. So now that he knows that you're smart, let's work on being nice.

Haley & Alex: We won!
Boy A & B: Man, that sucks! Yeah, totally un-masculating.
Alex: Well, at least you guys look cool when you play.
Boy A & B: Let's play again. This never happened.
Haley: Actually, we need to go hang out with our family for a while.
Boy A & B: Really? Now?
Haley: Yeah, but we'll be around. We'll see you guys.
Alex: What happened? Did I mess up?
Haley: No, you did great.
Alex: So he didn't like me?
Haley: No, he totally liked you.
Alex: Then why'd we walk away?
Haley: This was never about him. This was about getting you some confidence. Guys will pick up on that. Better guys. Guys who can lose to a girl without feeling e-masculated.
Alex: Okay, try not to throw this in my face one day, but sometimes you're actually really smart. Like, smart smart. I hope you know that.
Haley: And I'm totally throwing that in your face one day. Are you kidding?

Jay: Good guy.
Cam: Who -- Teddy? Yeah. Yeah, he's the best.
Jay: Nuts he can't find anybody, huh? Gotta be something a little off there. He definitely did not bring out the best in Mitchell, I can tell you that right now.
Cam: Oh, really? Well, you know, not that it matters... but in what way exactly?
Jay: Honestly? When they were together, Mitchell could be a bit of pill. Now, I like Teddy, but when they broke up, I was actually kinda glad. Of course , Mitchell thought that I was uncomfortable because of the gay thing, and maybe I was, but... I really just wanted him to be happy. Like he is now. And when you two started up, everyone thought, "Well, there it is."
#Okay, kids. Couples skate. Grab someone you love and get out there.#
Cam: Jay, you can be so...
Jay: I'm not skating with you, Cam.
Cam: Yeah.
Claire: What about me, dad? You wanna skate with me?

Manny: What qualifies someone as a hero? Obviously, a hero has to be someone we respect. A person we look up to. A person who is generous of spirit. Who's willing to grow and learn. Maybe it's the person you love most in the world or the guy who makes the most out of life, no matter what anyone thinks. For me, though... The hero in my family is my family because of who we are together.
C-. "This was not the assignment." I'll tell you who is not my hero, Mrs. Rita Mcnabb.

#24

Phil: My daughter Alex would like to pay tribute.
Alex: My grandmother and I had a very special bond. This may not make sense to everyone, but I'm pretty sure she would've loved it.
"This is a lighter. It belonged to my favorite actor, Paul Newman. One day, he came into the restaurant where I was waitressing and accidentally left it behind. For the first time in my life, I did something I wasn't supposed to and slipped it into my pocket. One of the customers saw and said, "don't worry. Your secret's safe with me." That customer turned out to be the love of my life, your grandfather. So, my Alex, who I love so dearly, who is probably too much like me for her own good, every once in a while, don't be afraid to break the rules. You never know what can happen."

老友记 之外最喜欢的喜剧，每一集除了笑点之外都会让人有所感动，这一季最搞笑的镜头就是致敬教父那一段，看了好几遍，这部剧最叫人赞叹的是2点 1是荤段子、下三路的笑话少到可以忽略不计，有也都是很高级不直接的段子，要知道这类段子在美式喜剧里占的比重相当之大，这也是为什么 现在对破产姐妹的好感度一直下降，尤其是奥列格和苏菲这对couple，有时候简直想跳过他们的部分。2是做为 喜剧，竟然不用罐头笑声，真的太赞了，这是对自己的剧本多么有信心啊

本人还是很喜欢这剧的……各方面来说

不过刚才突然想到
这里面gay couple的形象和QAF里面Emmett在电视台当主持人时候的感觉很像吧？

好像感觉还是经过阉割了，
他们的性生活几乎是尽量避免地被提及或者暗示到

= =也没有别的想法了……只是突然想到这个……
毕竟电视剧面向大众要考虑的东西很多……

当然也有可能是有但是我没有注意到= =
比较迟钝………………

真的觉得这部剧很温馨很有爱 还记得看第一部的时候Lily还是刚领养回来 现在已经那么大了 里面的她好可爱＞＜ 还有热情奔放的Gloria 浓浓的西班牙语口语的英语 还有Alex他们三姐弟 哈哈哈 有个兄弟姐妹吵吵架还是蛮欢乐的 好基友cam&mitchell也好有爱 Gloria's new born baby Jeo 怎么可以那么乖 都不乱哭 好可爱啊！！
还有Manny 整天把自己弄的跟个小大人一样 哈哈哈 Jay &Phill就是典型家庭好男人 爱妻子儿女 努力工作 当然经常也很无奈 哈哈哈 还有好妈妈Clair 总之这部剧还蛮能反应现代家庭的各种温馨小事和烦恼 对于外国家庭这种父母和儿女的相处方式真的觉得很赞耶！


Modern family
S4E2
Never be afraid to reach for the stars,because even if you fall, you'll always be wearing a parent-chute(parachute)

Success is 1% inspiration ,98%perspiration,and 2% attention to detail.

S4E3
I've always seen life like a serious of doors.sometimes you get to choose the door you go through, sometimes you don't get that choice. But you still gotta walk through . So you can either go kicking and screaming... Or walk through with your head held high .

S4E4
"I am mad at you because you didn't say anything."
"Cause I didn't want to get yelled at."
"Well too bad. When you married to me, you're going to get yelled at many times. And you're tough enough to take it. That's what I love about our marriage . We can say whatever we want , but the next day we're still there.＂
＂ that's what I like it, too."


The minute I stopped caring what other people thought and stared doing what I wanted to do , is the minute I finally feel ...Free!

E4S6
I'm terrified of motorcycles, but sometimes you have to do things to show the world you're still a man.

Oh, she's just sarcastic on the outside . Inside , she's just a fragile little girl. If she wants to get her heart broken by a gay guy, she can do so when she's 18 or 19 and can drink her way through it.

He really oughta run things through his head first.

What's your return policy?
You return, I call the police .

In Colombia , if you snoop around the wrong box, you might end up inside that box.

S4E7
Making a child is the easy part . The hard part is everything that comes after . Keeping them safe... Making sacrifices for them... And standing by them , even when they let you down .

S4E10
This's the funny thing about marriage. You fall in love with this...extraordinary person, and over time , they begin to seem ordinary.

Sometimes I don't understand people , they do crazy things for the dumbest reasons. They convince themselves it'll all work out...despite all the evidence to the contrary.

S4E11
New Years is so weird ,the way it makes you think about time. I think that's why people put so much pressure on themselves to have fun. I mean I guess I sorta get it.

S4E12
There's all kinds of milestones in life, the kind you expect to live through--the first kiss, birthdays, graduations. If you're lucky, a wedding or two, or even a new addition to the family. Then there's the kind you never dreamed you'd get to live through again. And that's the best kind of all.

S4E17
Raising a kid is like sending a rocket ship to the moon. You spend the early years in constant contact, and then one day, around the teenage years, they go around the dark side and they're gone . All you can do is wait for that faint signal that says they're coming back.

Marriage is a promise. It says to the world that you share a love and a commitment to each other that will only grow deeper as the years go by .

Never be afraid to go after a girl who's out of your league.

S4E18
My kids are helpless, but maybe that's okay. Because years from now when they have their own houses, they'll call me on their hologram phones and say,"help me , dad . You're my only hope."

When it comes to raising kids, you get what you give.

There are certain queer times and occasions in this strange , mixed after we call life... When a man takes this whole universe for a vast practical joke... Though the wit thereof he but dimly discerns... And more than suspect that the joke is at nobody's expense but his own.

S4E20
Oh . Dumpy , I can play you like a ukulele, cause you're small and dainty.

We all weave a web of lies. Some we tell to try to help the ones we love. Some we tell to try to fool ourselves . And some we tell because , when you're out of bullets and staring down the barrel of a Kalashnikov , the only weapon you've got left I'd guile .

E4S22
Plus, this is one of the many benefits of being gay . We can be friends with our exes without all the petty jealousy straight people go through .

What qualifies someone as a hero? Obviously, a hero has to be someone we respect. A person we look up to. A person who is generous of spirit. Who's willing to grow and learn. Maybe it's the person you love most in the world or the guy who makes the most out of life, no matter what anyone thinks. For me though, the hero in my family is my family. Because of who we are together .

之前看过绯闻女孩Gossip Girl又或是老友记friends。

但是这部的感觉确完全不一样的，除了一贯的美式幽默，却是更加贴近生活的，有一些东西，无论是西方还是东方，无论年龄，在人生中却是一样的。教育、家庭、过往、未来、恐惧、矛盾、谎言、欺骗 、诚实、责任、梦想、失落 、怀疑and so on ，只要你生活中有的东西，里面都会有，只要你经历过的。里面每一小节不长，只讲生活中一个小小的事情，把我们每天所要面对的小小侧面或者矛盾表现出来，每一个小节都会有一个“真心对话”，告诉我们一些想法，some real thinking。我很喜欢里面的情节，因为感觉跟我现在的生活很相似，或者可以说跟我现在面对的问题和矛盾很相似。但是the point 在于modern family所表现出来的西方文化与现处的东方是很不一样的，因为他主张自由、民主、坦诚、融洽。 面对各种不同文化的交杂，各种问题的出现，需要直面内心的勇气，坚持自我的个性，容纳谅解的度量。because we are the family! I love you all ! 即使有时我们互相生气，互相责骂，但是爱的心却始终不会改变！这才是我们能长久生活在一起的信念。